您现在的位置: 好书推荐
2014年06月25日 来源:百道网
时间:
这本书传递了一种“姆咪力量”——信赖和热爱你的家庭,并告诉人们姆咪的生活法则——热爱生命,要永远追求爱与自由,这也是幸福生活的法则。
《托芙扬松经典漫画:姆咪谷故事全集(全5册·珍藏版)》
出版社:浙江少年儿童出版社
作者:(芬兰)托芙·扬松 著
译者:十画
出版时间:2014年01月
《托芙•扬松经典漫画 姆咪谷故事全集》由浙江少年儿童出版社和上海九久读书人携手首次在中国引进出版。这套漫画形式的童话故事书已出版5册,讲述了姆咪一家在姆咪谷的生活故事,向读者展示了一个充满真诚、善良和美的新奇世界。这套书是托芙•扬松的代表作,是儿童文学和漫画艺术结合的典范。当初,上海九久读书人资深编辑尚飞将这套漫画书介绍给我们时,我们第一眼就喜欢上了。据尚飞介绍,他是在一次博洛尼亚书展期间,在书店闲逛时,意外地发现了这套漫画书,立即与版权方联系,买下了该书的中文简体字版权。
初拿到姆咪的稿子,我们读了很多遍,细细品味其中的美妙。姆咪故事是幽默的,充满人生哲理,带给人温馨和温暖,里面的人物让读者发出会心的微笑。责编李艳鸽在编辑书稿时对这套书深爱有加。她谈到,扬松塑造的每个角色都个性鲜明,独具魅力。
在编辑加工时,我们想以一种有趣的方式把这些可爱的人物介绍给读者,于是先介绍了姆咪谷和“姆咪谷的居民们”,精选每个形象的小图,斟酌下面的介绍文字。当然,要了解可爱的姆咪还是需要阅读每一个具体的故事。“我只想过平静的生活,种点土豆,做几个美梦”是姆咪的至理名言,深深打动了我们。这句话其实是整套姆咪漫画想要表达的精髓。后来,我们为每个人物都加了一句反映他们特点的口头禅。
为了更加了解姆咪,我们在书末增加了“托芙•扬松和姆咪的故事”,从扬松本人讲起,再讲到姆咪的诞生、可爱的特质以及它通过图书、影视等众多领域在世界范围内取得广泛的影响,还有我们这套《全集》的由来。
整套书的文字非常简洁,对人性的解读和把握却准确到完美。扬松寥寥几笔勾勒出的姆咪形象,简单的线条,却造就出千变万化的形象,并以极为细微的差别成就了人物丰富的内心世界。扬松的艺术才华让姆咪漫画成为儿童文学和漫画艺术相结合的典范之作。我们特意选在2014年1月,在扬松百年诞辰时,出版这套书,将姆咪漫画首次引进中国,以纪念扬松这位世界闻名的天才作家和画家。
托芙•扬松希望透过姆咪的故事,告诉人们一种“姆咪力量”——信赖和热爱你的家庭,并告诉人们姆咪的生活法则——热爱生命,要永远追求爱与自由,这也是幸福生活的法则。所以,姆咪故事虽然是上个世纪创作的,但它适合任何时代的读者,永不过时。我们希望姆咪漫画故事能够成为中国孩子心目中永远的经典。
这套漫画书刚一上市就受到了读者的喜爱,并被《中国出版传媒商报》评为第一季度影响力图书,同时入选百道网2月份的中国好书榜。后面我们考虑将陆续推出新作,分享给更多的读者。
为了让姆咪在中国家喻户晓,浙少社与上海九久读书人充分发挥各自的营销优势,开展了一系列宣传推广活动,先后在中华读书报、北京晨报、文汇读书周报、南方都市报、新浪网、百道网等数十家传统媒体或网站上发表书讯、书评、编辑手记等各种形式的推介信息。我们还在《幽默大师》《少年日报》等杂志或报纸进行姆咪漫画连载。接下来我们还计划寻找更多的连载合作方。
基于其漫画性质,除了官网微信外,我们特意在相关人群的微信交流平台上,做了诸多宣传推广。另外,我们邀请郁雨君等儿童文学作家试读并做了推荐,并获得李一慢、孙莉莉等儿童阅读推广人在微博上的推荐和肯定。
今年是托芙•扬松诞辰100周年纪念,全球有着盛大的纪念活动,如联合国儿童基金会、BBC、优衣库等都有专项项目和订制品。为配合这些活动,上海九久读书人协助我们积极从国外授权获得托芙•扬松的资料、手稿、照片等,还有近期的纪念展会和纪念活动的内容,提供给媒体供读者们知悉,让中国读者们了解并喜爱这位芬兰的国宝级作家和她的“姆咪谷”。(浙江少年儿童出版社 饶虹飞)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章