您现在的位置: 首页
收藏 微博评论
分享到微博:【百道编按】读者好奇的是作者的创作历程,而编辑所关心的是作者的需求和创作动向。那么在作家眼里,编辑的存在是否重要?价值何在?对他们来说,数字化是不是更好的选择?来自美国的四位畅销书作家有他们各自的看法。
从左至右依次是纽约时报书评编辑帕梅拉·保罗,作家埃里克·拉森、大卫·巴达西、爱丽丝·霍夫曼和杰夫·金尼
不久前,纽约大学职业学习学院主办了一次出版媒体座谈会,邀请了四位知名作家讲述他们真实的文学生活,从原稿打磨到最终印刷成书,为观众呈现他们完整的写作流程。
创作了《Absolute Power 》《Wish You Well》等30部国际畅销书并兼任Wish You Well基金会联合创始人的大卫·巴达西,《养鸽人》《超异能快感》等影视剧作者兼编剧以及纽约时报畅销书《对立的婚姻》作者爱丽丝·霍夫曼,《小屁孩日记》作者杰夫·金尼,纽约时报畅销书《死亡航线:卢西坦尼亚号的最后一次航行》《白城恶魔》《野兽花园》等的作者埃里克·拉森。担任此次座谈主持人的是《纽约时报》书评编辑帕梅拉·保罗。
作家以不同于常人的视角看待世界,用文字把那些我们难以捕捉到的东西表达出来。这些也许与他们过往的职业经历有关,在场的四位作家有人做过救生员,有人当过保安,还有的是公园管理员、性功能障碍诊疗所秘书。他们是怎么爱上创作的,如何最终成长为作家,又是如何与读者以及出版商建立连接的呢?
霍夫曼透露最初自己只是一个热心的读者,热衷于探索自己感兴趣的世界,然后故事就那么自然而然的出来了;巴达西则是在母亲为自己买了一个笔记本电脑后开始写作的,早期做律师的时候也从没放弃过写作,他甚至还为《花花公子》投过稿,但未被采用。
金尼则一直热衷于卡通创作,并最终从一个计算机程序员改行成为成人卡通作家,创作有关童年幽默的成人漫画作品。后来,他的编辑建议他何不把作品的重点放到年青一代,他在自己童年故事的作品上写下了这样的公式:幽默=悲剧+时间;拉森也曾经想做一个漫画家,但是在多次接到《纽约客》的退稿信之后转向了写作。
在安排写作计划上,金尼会连续两个月每天花15个小时画画,再花一个月时间进行实际手稿创作(之后可能要花4个月时间“加工”书中的笑点);巴达西则表示,自己会趁着灵感在时笔耕不辍,并且很喜欢编辑环节。有些想法可能稍纵即逝,因此写作也是规律与火花并存。
对于拉森而言,完成一个项目就像生一个孩子。当不知道下一本书该写什么时,他就进入了朋友们所说的“灵感枯竭期”。但一旦确定好写作主题,拉森就会紧锣密鼓进行调研,然后保持每天一页的写作频率。
霍夫曼将写作视为一种暂时的逃离。她曾经只用早晨上班前很少的一段时间写作。现在,她说,“我尽己所能去写,写作就像冥想,能够让我从生活中暂时抽离,进入另一个空间。”
写作仅仅是图书出版的一部分,这之后就要接受编辑的审视,那么在这些作家眼中编辑的存在是否重要?答案并无悬念。他们认为,编辑在作品的出版过程中和自作者一样投入了很多工作和精力。巴达西表示,编辑像是拉拉队长,他们帮助你“在自己真正喜欢的事情上成就一番事业”; 霍夫曼也直言,离开编辑自己出版作品根本无法想象。
四个人中,唯一有过网络出版经验的是金尼。9年前,他在趣味大脑网站上发表了篇幅长达1300页的《小屁孩日记》,随后找到一家出版商出了纸质版。虽然网络出版让他赢得了20万读者,但是金尼仍然觉得,“当作品被出版成纸质书才让人有一种确定感。”
数字化同样是身在出版圈中的作者们避无可避的话题。霍夫曼承认数字格式有其美妙之处,但她坚信“书籍是美丽的,它不仅仅是一堆文字的集合,而是一个几近艺术品的存在。”不过,作家们也意识到必须以读者需求为先。拉尔森谈到他很喜欢通过Twitter与粉丝交流。巴达西认为,不管形式为何,书就是书。他提及自己的孩子们喜欢纸质书,对他说:“爸爸,我们每天在生活中都要盯着各种屏幕,绝对不想阅读放松的时候还只能是盯着屏幕看。” 巴达西认为这是电子书已经到达平台期的重要原因。
快节奏的外部生活环境也在不断影响着出版世界,如何与Netflix等娱乐媒介竞争读者注意力也是作者们关注的问题。金尼书自己通过复杂多面但又接地气的角色来吸引读者,为其带来欢乐,并且能够让读者在角色中找到自己的影子;霍夫曼表示书与读者之间存在羁绊,能够让那些踽踽独行的人们感受到“虽独自一人,但我并不孤独。”
我们生活在一个被信息包围的世界,巴达西认为,“如果你讲了一个很棒的故事,人们就会愿意读它。人们总是会被有趣的故事吸引,这是人性。所以,写作吧,不用管担心故事长度。” 至于拉尔森,他喜欢使用社交媒体收集人们对于自己作品的反馈,从中获得新的灵感。
(本文编辑 晨瑾)
作者:莱内·梅斯;徐淑欣 编译
来源:百道网
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。