学生版世界名人传记.第三辑(歌德)

《学生版世界名人传记（第三辑）歌德》，秉承《学生版世界名人传记》丛书的优良传统，将编著的重点放在“学生”的角度。因此本书的语言浅显易懂，又不失生动有趣，并配以精美插图，以收图文并茂、相得益彰之妙。歌德，这位巨人以其丰富华美的漫长一生，创作出无数深入人心的不朽作品，足以与荷马、但丁、莎士比亚等世界文坛大师们齐名。他集诗人、小说家、剧作家于一身，被誉为”最后的万能天才，德国文坛的泰斗”。本书记述了歌德传奇式的一生，他14岁就初尝爱情滋味，从此，他用追求异性的种种欢愉悲愁故事，向世人展开了一页长达半世纪有余的辉煌恋史。直到73岁老迈之际，他仍不改热情本色，大胆地追求一位16岁少女。本书具有知识性、趣味性的特点，适合广大少年儿童走近并了解这个浪漫主义大师的浪漫一生。

天才出世
“皇家顾问”的儿子
多病的少年
糟糕的初恋
美丽新世界
爱情“陷阱”
狂野青春
求学莱比锡
爱人腳
病魔缠身
二次求学
两位女舞蹈教师
塞森海姆的恋情
维特时代
狂飙突进
“维特”与“绿蒂”
世界性的声誉
婚姻之约
步入仕途
魏玛宫廷
爱上贵妇人
意大利之行
“找到了”
双重性格
“强盗”朋友
辉煌巔峰
亲历战争
赞扬拿破仑
与贝多芬
诗、酒、美人
巨星陨落
爱人永别
第二青春
《浮土德》
巨人的结局

书摘
当马车停在举行舞会的宅院前面，歌德像梦游似的爬下车，迷失在梦境中。周围的一切朦朦胧胧。根本没有听到从灯火通明的大厅里流泻而出的乐声。
跳舞开始了。歌德与夏绿蒂无疑是当晚舞会上最引入注目的一对。
惟一令歌德不解的。就是当她们经过一位女士身边时，那位女士向夏绿蒂轻声发出了警告，并念出了一个名字：
“克斯特纳!”
“他是谁?”
当歌德看到夏绿蒂若有所思，眉头不展，便向她问道。
“你何必瞒我呢?”
夏绿蒂一边同他继续跳舞，一边回答道：“你知道我已经订婚了，克斯特纳是我未婚夫!”
“啊——”
歌德顿时失魂落魄，竟然踏错舞步，插入到别人的队伍里。
从那次舞会以后。歌德疯狂地爱上了夏绿蒂。他尽可能找借口与她呆在一起。
这时候，每当歌德的手指无意间碰到她，或是他们的脚在桌下相碰，歌德的血便立刻为之沸腾。她纯真无邪。坦坦荡荡的心。全然不觉这些细微的亲密举动，正在折磨着歌德。
现在，他已经一时一刻都离不开她。稍有分离，便拼命给她写信，日夜等候回音。
在一封信中，他这样写道，“我恳求你一件事，请别再往你给我写的信笺上撤沙子。我今天一收到你的信，就送到唇上亲吻，结果吃了一嘴沙子。”
但是，好景不长，克斯特纳回来了，他就在不来梅公使馆工作，是个相当优秀、正直而高贵的人。
克斯特纳没有被激怒。也未明显地表现出吃醋。他仍然保持同歌德的友谊，信任自己的未婚妻。夏绿蒂也明确表示她只能给歌德以友谊，而不能以身相许。她始终坚定地忠实于对克斯特纳的爱情。克斯特纳的这种豁达宽厚的态度既赢得了未婚妻的爱，也使歌德很不好意思。
他们三人经常在一起。度过了一个晴和美好的夏天。9月5日夏绿蒂爽约。未去阿特斯帕赫陪歌德散步。歌德深知他们的三角关系渐趋紧张。他思想斗争很激烈。甚至萌生自杀的念头。但是他的理智终于占了上风。他抛弃一切忧郁的妄念，决心活下去。他不辞而别。9月10日临行前，他给他们俩分别写了告别信。
他给克斯特纳的信写道：
“我走了，克斯特纳。当您收到这封信的时候，我走了，请将附上的这张便笺交给夏绿蒂。我很镇定，但是你们的谈话把我扯开了。此时此刻我只能对您说：祝您生活愉快。要是我在您处停留片刻，我会抑制不住的。现在我只剩一个人了，明天我就走了。啊，我这个可怜的人啊!”
给夏绿蒂的信写道：
“我虽然希望回来，但是什么时候，只有天知道。绿蒂，在这次谈话的时候，我心里怎样想的?我知道，这是我最后一次见您了。不是最后一次。但是我明天走了。什么思想促使你们去讨论呢?我可以把我感到的一切全都说出来，噢，我留在尘世做什么，为了最后一次吻您的手。我不会再加入到这个房间，亲爱的父亲，他最后一次陪伴我。现在只剩我一个人了，我可以哭了，我祝你们幸福，你们的心不会忘掉我的。我会再见你们，但不是明天，也许永远见不到了。请告诉孩子们，我走了。我实在写不下去了。”
清晨他又写了一封信给夏绿蒂：
“绿蒂，行装已整理好。天亮了，还有一刻钟我就走了。我忘不了您给弟妹们分发面包的情景。绿蒂，在我没有什么话可写的时候、我写这些，请您原谅。因为您知道一切，知道我这些天多么幸福。我走了，去最亲爱的人们那里。但是为什么离开您?这就是我的命运。不管是今天、明天和后天，我大概不能再经常这样开玩笑了。我总是快乐勇敢的人。亲爱的绿蒂，我感到幸福的是，我从您眼里看出，您相信我永不会变心。再见，一千次道别!”
歌德回到法兰克福以后不久。给他们俩又写了好几封信，告诉绿蒂，她的剪影仍挂在墙上，向绿蒂表示思念之情。他在信中责怪绿蒂“没有梦见我”。两个月过去了，他再也抑制不住自己，他借口办事，在11月9日又拜访了他们，离别时吻了绿蒂。
克斯特纳不久同绿蒂结了婚。歌德买了结婚戒指送给他们。他附上一封信，写道：“你们不要到法兰克福来，这会令我伤心。你们来，我就会走。”
世界性的声誉
正当歌德为失去挚爱的夏绿蒂而痛苦不已的时候。像以前一样，他又在诗歌创作里寻求解脱与拯救。他希望能借这种自虐性的忏悔，来获取一种内心的赦免。
歌德让自己内在的自然情感，依其特性自由地活动，同时顺其自然，让其特质在自己身上发生作用——这样的意图，把他赶到不可思议的境地。“维特”就是在这样的境地里构思、写下的。一天早上，歌德未有腹案，也未预先构思。拿起笔来就开始写。完成了前面的若干部分，晚上念给妹妹科纳莉亚听。妹妹怀疑他能不能继续写下去，她甚至还对他的忍耐，表明了决定性地不信任。
他愈发地受到刺激。第二天、第三天，都奋笔疾书。每天报告进展情形，期望也随之高涨起来。题材原本就已充分地融化在他的身上，所以随着一步步地进展，整个故事也在心中活生生地形成了。
就这样他不停地苦苦趴在桌上，从不左顾右盼，一股劲地工作下去。大约6个礼拜后，终于完成一打装订成册的原稿。歌德把这消息通知梅尔克。梅尔克写来了一封理解而善意的信。歌德把稿子寄给赫尔德尔，赫尔德尔不仅表示了冷酷的意见。还不忘写下即兴的打油诗，来讽刺这部作品。
歌德于是决定，另外重新改写。这工作也是全力以赴的，所以二三个礼拜之后，一篇面目一新的作品就完成了。他原本也无意出版这第二稿，只不过是当做习作，将来经过深思熟虑，再处理这个主题时。也好有个基础。
但是，当他着手改写时。把种种构想告诉梅尔克，他嘲笑并告诉歌德这样写了又改，改了又写，这样下去会成为什么样的东西呢?根据他的看法，认为如此写法。只能成为另一篇东西，不可能改好的。他认为只有看清一篇作品能给人怎样的效果。然后才着手新的工作才是正途。“机不可失，时不再来。”他说了一句谚语，又表示，“迟疑只会叫人失却勇气。”
……