英语专业4级考试标准阅读全文翻译100篇

读而不精、提高不快，才会做了很多阅读，上场还是感觉文章难；做而不思、思路不稳，才会做了很多题目，上场还是出现手脚乱。
要想场上行云流水，场下就应多做精读--做一篇提高一篇。要想场上从容不迫，场下就应稳定思路一理清思路，有章有法。

Unit1
Unit2
Unit3
Unit4
Unit5
Unit6
Unit7
Unit8
Unit9
Unit10
Unit11
Unit12
Unit13
Unit14
Unit15

Half a dozen radio stations about the face of the globe crackled sparks of electricity from capital and into millions of humble homes; peace came through the air and was simultaneous over all the face of the earth. The great ceremony on the battleship Missouri in Tokyo Bay was
anticlimax.
The greatest fleet in the world lay amidst the greatest ruins in the world under a dark and cheerless covering of clouds. The USS Iowa was on one side of the Missouri, the USS South Dakota on the other. A tat- tered flag with thirty-one stars was hung on one of the turrets of the bat- tleship-the flag of the infant republic, which Commodore Perry brought with him to the same bay almost a hundred years before. Above the mainmast(主桅) fluttered the battle flag of the Union of today. The deck was crowded with the American technicians. There were a Russian with a red band about his cap and a Tass newsreel man who insisted on crawling in among the main actors to gethis shots; there was a Canadian general who spoiled his part and signed on the wrong line; there was a carefully tailored Chinese general from Chungking.
Half a dozen Japanese were piped over the side of the Missouri, but for the purpose of history and in every man's memory there were only two- the general, Umezu, and the statesman, Shingemitsu. Umezu was dressed in parade uniform, all his ribbons glistening, and his eyes blank, but you could see the brown pockmarks (麻点 ) on his cheeks swelling and falling in emotion. Shingemitsu was dressed in a tall silk hat and a formal morning coat as if he were attending a wedding or a funeral. He had a wooden leg, and he limped along the deck; when he began to climb to the veranda deck where the peace was to be signed, he clutched the ropes and struggled up with infinite pain and discomfort.