世纪炒股赢家(美国共同基金之父罗伊•纽伯格自传)/科文证券点金丛书

第1章 快乐的源泉
第2章 20年代的巴黎
第3章 从对日耳曼林荫大道到华尔街：1929年大崩溃
第4章 大萧条过后
第5章 艰难时期赚钱不止
第6章 建立家庭
第7章 创办纽伯格一巴曼公司
第8章 “保护者”（共同基金公司）逐渐成长
第9章 收藏兴旺期
第10章 自己的艺术博物馆
第11章 成功投资十原则
一、了解自己
二、向成功的投资者学习
三、“羊市”思维
四、坚持长线思维
五、及时进退
六、认真分析公司状况
七、不要陷入情网
八、投资多元化，但不做套头交易
九、观察周围环境
十、不要墨守成规
第12章 94岁时的反思
结束语 迄今为止一切顺利

书摘
旅行癖好的开始
我第一次出国真的是大开眼界，我乘坐的是一艘漂亮的法国轮班，头等
舱。我遇到了不少令人着迷的人物，还吃了不知道多少鱼子酱。
这就是我旅行癖的开始，持续了很多年。第一次旅行，每一件事都令人
兴奋、感觉新鲜、绝妙而让人高兴。在从查伯格开往巴黎的船上，我一边凝
视美丽的法国乡村风光，一边享用船上供应的美妙大餐。
我开始爱上巴黎了，甚至胜过爱纽约。那年夏天我还去了新西兰和意大
利，两个地方我都喜欢。在意大利，我当然到佛罗伦萨，去乌佛兹宫
(Uffizi Palace)欣赏伟大的意大利文艺复兴时期的艺术。在意大利的另一
个高潮是在罗马欣赏的一场音乐会，那是我第一次听到弗里兹·克莱斯勒的
演奏。热情的观众要求他加演了一个半小时，才让他放下了小提琴。
8月下旬，我回到巴黎，参观了卢浮宫，那一次的经历对我的一生具有
深远的影响。第一次去过卢浮宫之后，我每个星期都要去三次。它让我大饱
了眼福。那时候的博物馆不像现在这样拥挤不堪，没设安全护栏，可以靠近
看到伟大的杰作。我们现在是从玻璃金字塔入口进入博物馆的，而那时候直
接上台阶就可以见到漂亮的胜利女神像。之后我会去埃及展部看神奇的经师
木雕——正是这一来自埃及的小东西吸引了我，并激发了我对古代艺术的兴
趣。
没过多久，我到希腊和西西里游行，去看希腊、罗马的古代艺术。我对
当代艺术和古代艺术的兴趣是不相上下的。
去意大利和新西兰时，我的旅伴是艾伦的弟弟，杰西·波特。他当时经
营女装，去巴黎是为了观看最新的时装展。1994年5月英法通道的启用使我
想起了我和杰西70年前的一次谈话——有关我一次愚蠢的冒险冲动。
“杰西，”我大声地向他宣布，“我打算飞到伦敦去。”
“好吧，”他说，“不过，我可没打算跟你一起飞。”
他认为那样做太鲁莽。而我当时很年轻，渴望各种新奇的经历，于是签
了字去坐飞机——这在当时是一种全新的旅行方式。那是一次可怕的旅行—
—在一架破飞机上呆了几乎3个小时。之后我就病了，在床上躺了好几天。
等保守的杰西坐着客运联运火车抵达伦敦，他看上去非常健康、很满意，也
许还有几分洋洋得意。
尽管我第一次到欧洲只呆了两个半月，我还是爱上了欧洲。甚至在我乘
坐的船在纽约进港前，我就知道自己已经在计划下一个巴黎之旅了。
回来后，我向奥特曼商店递交了辞呈，说3个月后我要离开，公司的总
经理弗里德塞姆先生，也就是奥特曼先生的侄子，把我叫到他的办公室。
“纳伯杰尔先生，”他说，“如果你留下，我会付你双倍薪水。”
我从来就没拿钱当回事儿。后来我读了埃默森写的文章《补偿》，懂了
一点儿。但那时候的我的确对钱没多大兴趣。我的主要兴趣在别的地方，自
己也描述不清它的范围。我想是能够更多地知道什么是生活，什么是艺术，
知道存在于世界上的各种原理，去经历一个人所能拥有的一切机会。
那不是一个抽象的抱负。我敢说我在华尔街的成功很大程度上要归因于
我对生活的好奇心。证券交易很多时候需要直觉。而这种直觉只有在你把自
己当成生活的学生时才能获得。我从来也没获得过大学的毕业证书，也没念
过商业学校。但我在年轻时，在巴黎时，也是从那时候起，就一直在不间断
地学习。我研究人，研究生活，我观察、倾听、并阅读书籍。我从不认为学
习任何东西是浪费时间。我所学过的每一样东西都对在华尔街的发展有帮助
，而我在华尔街学过的点点滴滴反过来又在我生活的其他方面给我以帮助。
回到巴黎
1925年6月我回到巴黎，直到1929年3月，我一直以美国侨民的身份住在
巴黎。这当中我只回过纽约一次，而且时间很短。住在巴黎的那几年是我最
重要的人生经历之一。对我来说，那比在大学接受四年的正规教育要有益的
多。当然也曾有过孤独的日子，但总的来说那是一段快乐的时光。
我继承的3万美元在那时候是非常可观的一大笔钱，所以我的生活真的
是有模有样，就像高兹华斯的小说里的人一样。3万美元大约6％的利息，使
我有相当不错的购买力。我旅行时可以选头等舱，而且我还不用去上班。
刚开始时为了学习语言，我在巴黎是和一位法语学校的教师、他妻子以
及他们的小男孩儿住在一起。那是一所大房子，还带车库。我开的是一辆雪
铁龙，花400美元买的二手车。
我的性教育不久有了很大进展：这位教师的30岁的姐姐常常以购物为由
到城里来，她住在巴黎外省。她可能跟包法利夫人是一类人，对她的丈夫感
到有些厌倦了。她在那所大宅子里的房间离我的很近。晚上，她把房门半开
着一个月的时间里，我比以往任何时候学到了更多性方面的知识。
那所大房子在巴黎的帕西地区，离布伦林区很近。1984年我又回到那里
，在那儿长时间地散步。一幢六层高的公寓占据了那个地方，可我的记忆却
不会改变。那所舒适的大房子是那样令人愉快，离开它还真不容易呢!可我
的确想到西岸去。于是我在杰曼林阴大街119号找到了一幢公寓，在那儿住
了好几年。
P13-16