幽灵船

看过这部作品的人，无不拍案叫绝，跌宕起伏和峰回路转具备挑战所有读者想象力的能力。在纵横捭阖的叙述中，我们不难领略到玄幻小说的全部精髓：奇崛的想象力、变幻莫测的故事情节、超凡入圣却又有血有肉……

　　自童年起，蕾娜就对爸爸餐厅里的“风新娘”雕像有一种特殊的感觉，她断定那双眼睛里隐藏着一个无人知晓的秘密。果然，一天深夜她从那双眼睛里望见了“风新娘”号帆船，桅杆上竞吊着一个人!
　　蕾娜在自家储藏室的旧箱子里翻到一本“航海日志”，那是很久以前有人在海边捡到的，但被防水布包裹的纸张有的地方已经洇湿。那上面记载着“风新娘”号上的一场惨烈械斗。在这场争斗中，船上的所有船员都丧失了生命。
　　就在蕾娜翻开“航海日志”的这天夜里，她家前面的海湾突然干涸，沉没了130年的“风新娘”号出现在海湾里，船上有人在不断地重复着厮杀，记录“航海日志”的舵手也在蕾娜家的阁楼上现身。蕾娜吓坏了，但她知道这一系列奇奇怪怪的事情肯定来之有因。她和她的朋友菲利克斯决定追踪这个秘密……
自童年起，蕾娜就对爸爸餐厅里的“风新娘”雕像一种特殊的感觉，她断定那双眼睛里隐藏着一个无人知晓的秘密。果然，一天深夜她从那双眼睛里望见了“风新娘”号帆船，桅杆上竞吊着一个人！
　　蕾娜在自家储藏室的旧箱子里翻到一本“航海朴记”，那是很久以前有人在海边上捡到的，但被防水布包裹的纸张有的地方已经洇湿。那上面记载着“风新娘”号上的一场惨烈械斗。在这场争斗中，船上的所有船员都丧失了生命。
　　就在蕾娜翻开“航海日志”的这天夜里，她家前面的海湾干涸，沉没了130年的“风新娘”号出现在海湾里，船上有人在不断地重复着厮杀，记录“航海日志”的舵手也在蕾娜家的阁楼上现身。蕾娜吓坏了，但她知道这一系列奇奇怪怪的事情肯定来之有因。她和她的朋友菲利克斯决定追踪这个秘密……

迪特洛弗·莱歇是德国近年来最有影响的儿童文学作家之一，《幽灵船》是他的代表作。作品于2002年出版，一经面世即得到了青少年的喜爱。作品构思奇妙，悬念惊心动魄，意境令人神往；语言优美清新，紧张中不失幽默；孩子们阅读会爱不释手，成人阅读会一气呵成。
　　《幽灵船》于2003年被评为德国最佳儿童小说，作者迪特洛弗·莱歇获青少年文学奖。

第一部分 海湾
第二部分 海船
第三部分 见壳餐厅
附录

书摘
星期天的下午总是最糟糕的。
那时“老贝壳餐厅”的每一张桌子前都是来就餐的人，餐馆门前还排着
长长的人龙在等座。大部分又是一家人带着孩子来就餐，这是蕾娜端着托盘
在一张张餐桌间奔忙的时候作出的判断。
蕾娜今年十二岁，喜欢那些不在餐馆里乱吼乱叫，不会动不动就打翻杯
子，也不会把番茄酱抹得桌布上到处都是的小孩子，可惜那样的小孩子似乎
从来就没有过。
当地有一个秘密电话网，那些带着孩子到海边来度假的家庭，通常会通
过这个电话网预约在周日的下午来“老贝壳餐厅”吃饭。
“十二号桌，一份鲽鱼加，一份加大，两份儿童。”蕾娜说道。
胸部丰满的金发女子安娜点了点头，记下了客人点的菜。她是餐厅部经
理，自从蕾娜的妈妈不在了以后，她也主管着家里的一切。爸爸，真正的老
板，现在只负责后面的厨房。
“鲽鱼加”也就是鲽鱼排加欧芹土豆和黄油末，“加大”指的是同一道
菜，只不过鲽鱼排大一倍罢了，“儿童”就是指鱼条配薯条加番茄酱。这就
意味着蕾娜又得重新更换桌布、摆放刀又了。
“还好吗?”安娜开口问蕾娜，蕾娜点了点头。安娜真行，你要是数学
才得了5分，或者想要看一下指甲油到底是怎么涂的，都可以找她。甚至，
当你和男孩子有矛盾的时候你都可以向她倾诉。
蕾娜的目光在店里扫了一遍。“寻找客人的目光，”安娜曾经说过，“
决不要错过它，而且至少要点头示意：我看见您了。”蕾娜当然并不负责整
个店，具体来说她只负责三张台子，负责那些带着小孩子穿着得体的家庭。
而且蕾娜只是在假期才在周末上班，还不能让人发现爸爸发给她工资了，要
不行业监理会的人会找他麻烦的。以前她只是把吃剩下的盘子从桌上撤走，
这个暑假爸爸才允许她在安娜的指点下真正地做服务员。蕾娜跟她这个年纪
的人相比算个子高的，所以端盘子对她来说算不了什么。
“小姐!”
蕾娜微笑着朝十二号桌点着头，“马上就来。”那两个小家伙——一个
小姑娘和一个小男孩正吵闹成一团，可是他们的果汁杯子还好端端地立在那
里。很明显，他们无聊极了。“老贝壳餐厅”对小孩子来说并不意味着什么
，也并不表示世界上就再也不能有这样的一家。每一面墙上，宽阔大厅的每
一块地方几乎都一颗挨一颗地贴满了贝壳。大的、小的、光滑的、波纹的、
白色的、彩色的、闪闪发光的、没有光泽的、长的、圆的。有北海的贝，也
有南海的壳，据蕾娜判断，来自南海的居多。所有的贝壳都粘在墙上，贝面
在外；巨型的梳贝、小不丁点儿的硬币贝壳、各种各样的热带心形贝壳，还
有牡蛎——蕾娜查过，总共有不下六千种贝壳。大部分的贝壳种类在“老贝
壳餐厅”里都能找到——正如宣传小册子里写的那样。这就是餐厅的魅力所
在。
“老贝壳餐厅”的无比魅力，还不仅仅因为那些贝壳。
也还因为大厅额墙上挂着的那个木雕头像。
要是说餐厅的魅力是来自一位十八世纪船长的肖像，那就有点儿勉强了
。那幅肖像就挂在木雕头像对面的墙上，是幅油画，从艺术的角度讲并不怎
么有价值。
“请慢用。一份鲽鱼加，一份鲽鱼加大，两份儿童餐。”
“谢谢。嗯……请问，那边墙上的那个头像——是谁的?”那位夫人看
起来很亲切，似乎很高兴她的孩子们终于开始忙乎他们的鱼条了。
P8-9