百道网
 您现在的位置:图书 > 包法利夫人(英汉对译)



包法利夫人(英汉对译)

作  者:(法)福楼拜 著,陈辰 译

出 版 社:中国戏剧出版社

丛 书:中英文对照全译本丛书.第2辑

出版时间:2005年09月

定  价:36.00

I S B N :9787104021247

所属分类:   

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

TOP内容简介

《包法利夫人》从一八五一年开始创作,一八五七年问世,故事背景放在七月王朝,但更主要的是展示了第二帝国时期的画面。它所提示的矛盾正是浪漫主义的追求和庸俗鄙陋的现实生活的矛盾。
小说中的艾玛是一个失足的女人,但作者并简单化地把她描写成为一个坏女人,她有自己的爱情幻梦,她追求细腻的感情,丰富的生活但结果只耽于物欲和淫乐,她根本不懂那种真正属于她的生活,如何能逃脱自我毁灭的命运呢?她的悲剧是浪漫主 义和现实生活发生冲突的必然后果。福楼拜冷静地剖析了一个“不正经”的女人作对比。由此我们可以理解小说为什么会深深刺痛政府当局和一般资产者。
《包法利夫人》之所以能主生强烈的批判效果,首先是成功地运用了典型化手段,以高度概括力突出了当代社会的特征,小说所记述的只是法国某村镇的一起谋杀案件,但作者的同代人却可以从中认出自己所在的城镇及周围形形色色的人物嘴脸。

TOP目录

第一部
第一节
第二节
第三节
第四节
第五节
第六节
第七节
第八节
第九节
第二部
第一节
第二节
第三节
第四节
第五节
第六节
第七节
第八节
第九节
第十节
第十一节
第十二节
第十三节
第十四节
第十五节
第三部
第一节
第二节
第三节
第四节
第五节
第六节
第七节
第八节
第九节
第十节
第十一节

TOP书摘

TOP 其它信息

页  数:320

加载页面用时:142.0979