现代术语学引论

本书结合我国术语研究和术语工作的特点，全面地、系统地介绍了现代术语学的基本理论和实际应用成果，是我国学者写的第一部现代术语学专著。
本书共十四章，第一章至第七章讲述术语的特点、概念和概念系统、术语的定义、术语编纂、术语标准化、各科术语问题、术语数据库等内容，介绍术语学的一般原则和方法；第八章至第十四章专门论述中国术语的问题，包括我国术语工作的发展历程以及汉语术语的结构研究成果。作者深入地讨论了术语形成的经济律、潜在歧义论等由我国学者提出的术语学理论，并且对中文单词型术语和词组型术语作了结构分类，这是世界上首次从语言学角度对术语的结构进行的分类，显示了我国术语学研究重视术语的内部结构的特色，也反映了我国术语学研究中的结构功能观。
本书可供从事术语学、标准化、语言学和信息处理的高等学校师生、科研工作者和管理人员阅读，也可以作为术语教学、术语培训的入门读物。

前言
第一章 术语
1.1 什么叫做术语
1.2 术语模型
1.3 单义术语
1.4 多义术语
1.5 多源术语
1.6 同义术语
1.7 等价术语
1.8 同音术语
1.9 异形术语
1.10 术语的地域分歧
1.11 印欧语言术语的构成方式
1.12 缩略术语
1.13 借用术语
1.14 转写
1.15 译音
1.16 科学单位
第二章 概念和概念系统
2.1 概念
2.2 概念的内涵和外延
2.3 概念的组合
2.4 概念的属性
2.5 概念系统
2.6 概念系统的图示法
2.7 概念的逻辑关系
2.8 概念的本体论关系
第三章 定义
3.1 什么叫做定义
3.2 内涵定义
3.3 外延定义
3.4 上下文定义
3.5 定义的规则
3.6 定义的系统性
3.7 定义的辅助手段
第四章 术语编纂
4.1 什么叫做术语编纂
4.2 《国际电工词典》
4.3 《天文学名词》
4.4 术语编纂的符号
4.5 术语编纂中的语言代码
4.6 术语数据的种类
4.7 单语言术语词典
4.8 多语言术语词典
第五章 术语标准化
5.1 标准化
5.2 产品标准
5.3 术语标准
5.4 方法和原则标准
5.5 术语标准化的原则
5.6 术语标准化的级别
5.7 术语标准编写规定
5.8 国际标准化组织
5.9 国际标准化组织第37技术委员会
5.10 国际电工委员会
5.11 国际术语情报中心
5.12 全国术语标准化技术委员会
第六章 各科术语问题
6.1 生物俗名和学名
6.2 双名法
6.3 生物命名法规
6.4 生物命名分类等级
6.5 生物的属名
6.6 生物的种名
6.7 物理学术语编定原则
6.8 化学介词
6.9 无机化学命名原则
6.10 有机化学命名原则
6.11 中国天文学术语的传统
6.12 天体专名的命名
第七章 术语数据库
第八章 中国的术语工作
第九章 中文单词型术语的结构
第十章 术语形成的经济律
第十一章 潜在歧义论
第十二章 中文名词词组术语的结构
第十三章 中文动词词组和形容词词组术语的结构
第十四章 中文名动同形词词组术语的结构
后 记