作 者:歌德,关惠文,高中甫
出 版 社:北京联合出版公司
出版时间:2017年05月
定 价:50.00
I S B N :25073546
所属分类: 文学 > 小说 > 生活小说 > 情感小说  
标 签:
《少年维特之烦恼》是歌德早年重要的作品。小说描写了进步青年维特爱上了已经订婚的姑娘绿蒂,深感痛苦的他决定离开绿蒂,寄望从事业上得到解脱,但污浊、鄙陋、压抑的社会环境又与他格格不入。在爱情失败、事业受挫、为世人唾弃的多重打击下,维特*后一次来到已经结婚的绿蒂身边,用一颗子弹结束了自己年轻的生命。
本书除《少年维特之烦恼》外,另附歌德的四篇中短篇小说作品。其中有对男女爱情或严肃或轻松的探讨,也有诙谐幽默的寓言小品。在这些作品里,歌德或是一个冷静客观的叙述者,或是一个幽默戏谑的说书人,读者可以感受到不一样的歌德,领略文学巨匠的别样风采。
《亲和力》被称为《少年维特之烦恼》的“姊妹篇”,同《少年维特之烦恼》一样,本书也是歌德根据自己的一场无望的爱情经历写就的小说,甫一面世,也立即引起轩然大波。与《少年维特之烦恼》不同,《亲和力》是老年歌德的作品,多了冷静的叙述和理性的思辨,少了维特式的激情澎湃和痛哭流涕,但思想观念大大超前于它的时代,内涵深沉丰富,常读常新。
贵族青年爱德华和妻子夏洛蒂历尽波折方成眷属,然而爱德华的密友奥托上尉和夏洛蒂的养女奥狄莉的到来,使这个家庭渐渐起了分化:男主人和女客人,女主人和男客人产生了感情,他们痛苦地陷入道德与情感的冲突之中……
【作者简介】
歌德(1749—1832),全名约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(Johann Wolfgang von Goethe),德国著名思想家、作家。在文学领域,他是伟大的德国作家之一,也是世界文学领域中的光辉人物。歌德一生著作颇丰,广泛被世界各国读者阅读的作品有《少年维特之烦恼》《亲和力》《浮士德》《威廉·麦斯特》等。
【译者简介】
关惠文,著名德语翻译家。1957年毕业于北京大学,曾在北京大学、北京语言学院、清华大学任教,后任人民文学出版社编审。主要译作有《少年维特之烦恼》《威廉·麦斯特的漫游时代》《伊菲格尼》等。
高中甫,德语翻译家,中国社会科学院研究员。1957年毕业于北京大学,1978年入中国社会科学院从事德国文学研究。主要译作有《亲和力》《贝多芬》《莫扎特》《莱辛寓言》等。
?
《少年维特之烦恼》
译 序
少年维特之烦恼
部
第二部
补 录
编者致读者
附:歌德中短篇小说
是谁泄露了秘密?
五十岁的男人
新美露西娜
危险的打赌
《亲和力》
?? 部
第二部
装 帧:平装-胶订
开 本:32开
纸 张:胶版纸