阿英与友朋书信辑录

阿英是著名作家，也是现当代非常重要的文艺活动家。这部书稿收录了阿英与同时代文坛艺术界大家们的部分书信，是现当代文学的重要史料。信件的内容涉及到工作联系，学术探讨，作品出版等诸多方面，除个别人的信函外，都没有公开发表过。本次结集出版，对研究者和一般读者了解那一时期文学艺术界的前辈们的工作、生活、爱好和互相交往，具有一定的历史和学术价值。

钱荣毅，1951年生，籍贯安徽芜湖。初中毕业赴陕西省延安地区插队，1972年底进入企业工作，先后任工人、干部、企业经营管理人员等职。现为北京新四军研究会《铁流》丛书编委会编委。

阿英致友朋书信

阿英致赵景深 003

阿英致舒新城 014

阿英致黄定慧 017

阿英致钱毅、钱小惠附致吴之理 019

阿英致钱璎 021

阿英致沈柔坚 038

阿英致钱毅 040

阿英致钱小惠 058

阿英致华应申 067

阿英致许姬传 069

阿英致梅兰芳、许姬传 070

阿英致钱厚祥 072

阿英致白桦 073

阿英致陈樾山 074

阿英致郭沫若 076

阿英致陈绍贤 078

阿英致周扬 079

阿英致王重民 081

阿英致王松泉 082

阿英致关德栋 094

阿英致楼适夷 097

阿英致江澄波 099

阿英致张舫澜 120

阿英致齐燕铭 122

阿英致胡从经 124

阿英致徐平羽 126

阿英致夏衍、徐平羽 129

阿英、黄苗子致沈雁冰 130

阿英致廖承志、李一氓 131

阿英致人民美术出版社 133

阿英致李一氓 134

阿英致胡乔木 135

阿英致陈司长 136

阿英致何其芳 137

阿英存《红楼梦》出国展览筹备处致中央档案馆 138

阿英致黎丁 139

阿英致钱晓云 141

友朋致阿英书信

柳亚子致阿英 149

黄克诚致阿英 159

吴晓邦致阿英 161

塞克致阿英 163

钱筱璋致阿英 164

陈学昭致阿英 168

程砚秋致阿英 169

梅兰芳致阿英 171

沈雁冰致阿英 172

田汉致阿英 175

李纶致阿英 181

马彦祥致阿英 183

郭沫若致阿英 197

吴祖光致阿英 202

夏衍致阿英 206

赵家璧致阿英 209

李一氓致阿英 241

马少波致阿英 248

吴作人致阿英 252

徐平羽致阿英 254

尚小云致阿英 257

刘琼致阿英 260

洪深致阿英 262

柯灵致阿英 263

赵景深致阿英 265

马连良致阿英 268

史东山致阿英 271

赖少其致阿英 272

王莘致阿英 274

许姬传致阿英 275

萧军致阿英 277

惠浴宇致李一氓、阿英 278

徐调孚致阿英 279

滕鸿涛致阿英 284

阮章竞致阿英 285

黄雨秋致阿英 286

郑维山、张南生致阿英 287

王古鲁致阿英 289

蔡楚生致阿英 298

袁水拍致阿英 299

沙汀致阿英 300

张静庐致阿英 302

赵枫川致阿英 306

方纪致阿英 307

张光年致阿英 308

郑振铎致阿英 310

白桦致阿英 311

华君武致阿英 312

邵子南致阿英 313

端木蕻良致阿英 314

贾芝致阿英 315

荒芜致阿英 316

宋之的致阿英 317

许广平致阿英 318

王重民致阿英 320

范文澜致阿英 324

何其芳致阿英 325

李希凡致阿英 327

马宁致阿英 329

胡考致阿英 333

王昆仑致阿英 334

中华书局上海编辑所致阿英 337

贵州大学师范学院中文系致阿英 339

苏州古旧书店及江澄波致阿英 340

新华社办公室致阿英 357

范烟桥致阿英 358

王松泉致阿英 360

欧阳予倩致阿英 365

姜德明致阿英 366

北京大学中文系1956级同学致阿英 372

黎丁致阿英 373

钱小惠致阿英 374

王冶秋致阿英 381

徐琮致阿英 382

唐弢致阿英 384

丁景唐致阿英 386

戈宝权致阿英 389

李治、李宁致阿英 391

张仃致阿英 392

程小青致阿英 393

王克芬致阿英 394

舒芜致阿英 396

傅钟致阿英 398

李凌致阿英 399

邵荃麟致阿英 400

齐燕铭致阿英 402

启功致阿英 404

康濯致阿英 405

刘凌沧致阿英 406

刘继卣致阿英 407

林林致阿英、对外文委宣传司供稿处致阿英 408

冀勤致阿英 411

上海鲁迅纪念馆致阿英 412

于立群致阿英 413

焦菊隐致阿英 415

魏巍致阿英 416

郁风致阿英 417

陈登科致阿英 418

臧克家致阿英 420

吴晓铃致阿英 422

叶恭绰致阿英 423

大村益夫致阿英 425

彼得罗夫致阿英 427

沈慧致阿英 428

后记 430

通信人辞条 433

阿英致赵景深（十四函）

一

（1934年×月18日）

景深兄：

久不晤矣，想一切佳胜也。弟年来研究明季文学，搜罗晚明集子不少，特殊是公安、竟陵二派。如中郎集子，弟收得者即有明版《梨云馆袁中郎全集》二十四卷本，明版钟伯敬增刊遗集《袁中郎全集》四十卷本，清代重刻二十四卷本，明版初印《敝箧集》《解脱集》《瓶花［斋］集》《潇碧堂集》《锦帆集》《瓶史》《德山暑谭》及各种全集未收之明版《珊瑚林》，以及明版《三袁集》中之《中郎稿》及伪作明版《狂言》等。他如《白苏斋集》《王季重集》等明版本亦都搜到。数月来锐意精选，得小集十种，闻北新有发行旧书意，此种集子不知亦愿承印否？弟所编者为：

1.袁中郎集选（袁宏道）据以上此辈书及《十六家小品》本

2.白苏斋集选（袁宗道）据《白苏斋集》二十二卷足本

3.珂雪斋集选（袁小修）据《珂雪斋集选》及《十六家小品》本

4.隐秀轩集选（钟伯敬）据《隐秀轩全集》及《十六家小品》本

5.谭友夏合集选（谭元春）据《谭友夏合集》

6.晚香堂集选（陈眉公）据《陈眉公集本》及《十六家小品》本

7.王季重集选（王思任）据《王季重全集》及《十六家小品》本

8.屠赤水集选（屠隆）据《由拳集》《鸿苞》及他种选本，《明十六家小品》本

9.徐文长集选（徐文长）据《徐文长集》《徐文长佚稿》《徐文长佚草》及《十六家小品》本

10.玉茗堂集选（汤若士）据《玉茗堂全集》及《十六家小品》本。

以上十种，每种不过四万言，皆弟所精选者，有标点，书前有序，书后附传，以之供中学生用，颇为朴切。北新有意，当让北新。此书抽版税，如印，当面谈也。现中郎各集，尚缺一二种，俟收全后，拟纂《袁中郎合集》一种，依次刊行，俾学者能顺序的［地］考察作者一生思想的转变顺序，较四十卷本强多矣。好在《袁中郎遗集》（明刊）已收到，缺《破砚斋》一集，不难买得也，但此是后话。语堂先生印中郎全集兄得知否？大约即可成事实，弟已允作一长序矣。世人竞说袁中郎，实则除极少数者外，大都是拧着中郎皮肉，与中郎肺腑骨骼无干。弟最近搜得袁集，发现四十卷本未收稿数篇，关于中郎对当时政治态度，明白异常，绝不似周作人先生等所提倡之中郎，即为一文给《论语》，语堂有后跋，下月五号本当可见也。此事何如，昨兄一讯，并为函复。兄近况如何，文学方面的趣向何如，能略示一二否？此书编者，即署“阿英”。复函地址如信封，小峰先生不另。

弟　阿英

十八日

编注：林语堂主编《袁中郎全集》，时代图书公司民国二十三年（1934）9月初版，内有周作人、刘大杰、郁达夫、阿英、张汝剑分别作序。

二

（1936年3（？）月8日于上海）

景深兄：

昨取小调三册，非蹦蹦，特先奉还。《玉堂春》二种，本周内亦可送上。陈眉公《笑到底》，因人不在，未拿到，稍缓当代借来，增一篇。《明人笔记小话》计划，北新既无意，亦不想印了，因卖恐无人要，抽版税他家又不大放心也。已发表者仍拟编入《海市集》中，待兄稿取回，当来北新一改。新稿三则，因此只有再给《青年界》，得款以赎春衣矣。《青年界》积弟稿，连此有七篇之多，累兄实甚，最近几个月内，当不再送。屡承帮忙，铭感实深，附此以谢。

弟　英

八日

编注：阿英著《海市集》，上海北新书局1936年11月初版。

三

（1936年7月8日于上海）

景深兄：

许久不见，想佳胜。因暑热，北四川路久不来，稍过几天，当来看你。有暇，盼能为《通俗文学》做［作］点稿子。关于组织事，俟来时当与兄面谈。柯灵兄编《铁报》，请敖醉风兄为助，甚盼兄能随时告知一点消息。特书此为介，盼能帮忙。其他有消息处，兄能代为介绍一二处，尤为感纫。匆上，即请，

撰安

弟　英

七月八日晚

编注：柯灵1936年4—7月负责编《铁报》副刊《动与静》（日刊）。

页　　数：458

开　　本：16开