百道网
 您现在的位置:图书 > 信谊世界精选儿童文学-苹果树小女巫1:磨坊里的新邻居
信谊世界精选儿童文学-苹果树小女巫1:磨坊里的新邻居


信谊世界精选儿童文学-苹果树小女巫1:磨坊里的新邻居

作  者:[德] 萨比娜·斯塔丁 作,[德] 萨宾娜·比希纳 绘,

译  者:庄亦男 译

出 版 社:明天出版社

出版时间:2021年09月

定  价:29.80

I S B N :9787570806614

所属分类: 少儿  >  少儿图漫  >  绘本/漫画书    

标  签:

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

TOP内容简介

在一个老磨坊里,有一棵寻常的苹果树,树上有颗不太寻常的苹果。

仔细一看,你会发现它在黑暗中透出淡淡的微光,上面不但有窗户,还有三级台阶通向一扇门……

原来,这棵树上竟住着一位苹果树小女巫!

小女巫佩特娜拉原本安安静静地住在这里,但是自从库恩布兰特一家搬来之后,她的生活就被这家的双胞胎兄妹彻底打乱了。

为了赶走这一家人,小女巫在屋顶上安装蝙蝠偷听耳、放出浓雾幽灵,还向天气女巫预订了一场暴风雨之夜。不料,兄妹俩却在无意间爬上了苹果树……

一个有着奇妙魔法的故事拉开了帷幕!


TOP作者简介

文/[德]萨比娜·斯塔丁(Sabine St?ding)

1965年出生于德国汉堡,从童年起就喜欢自己编故事。在出版了“女孩玛格莉亚的故事”之后,她开始创作“苹果树小女巫”系列。这个系列大受欢迎,长期占据图书销售排行榜,后陆续推出书系有声书、手工书和食谱,并同时售出电视和电影版权。

图/[德]萨宾娜·比希纳(SaBine Büchner)

1964年出生于德国伍珀塔尔,曾在儿童之家担任社工。之后,她在伍珀塔尔大学学习传播设计,又在波茨坦—巴贝尔斯贝格影视学院学习动画制作。她为多本书籍绘制插图,并出版自己创作的图画书,获得了多个奖项。

译/庄亦男

2008年毕业于复旦大学德语系;2011年获得德国耶拿大学德语硕士学位;现任教于同济大学留德预备部,已出版多部译著。


TOP书摘

每个普通的小孩,都希望人生中出现一缕魔力,让童年变得不凡。这个愿望,就让儿童文学帮我们实现吧。一旦认识了苹果树小女巫,你肯定也想要这样一枚邻居——她会让你的生活充满咒语、精灵和冒险!

——伍美珍(著名儿童文学作家)

《苹果树小女巫》故事有趣、角色可爱。章节简短配上图片,很吸引孩子阅读,是一本令人兴奋且充满爱意的作品。书中的小女巫佩特娜拉·苹果泥是作者精心构思的苹果树小女巫。双胞胎兄妹蕾娅和路易斯是唯一经历过奇妙魔法和有趣冒险的人。

这本书适合小学一至四年级学生自行阅读,幼儿园、托儿班则可充分发挥朗读的功效。一边放声朗读,一面看着小朋友的脸上表情变化是件快乐的事。我们这些成人读者也会全神贯注于此,仿佛回到从前。由于书中语言流利,有经验的小读者可以自己朗读这篇连贯性故事。

这个系列已经出版8册。电视剧集和电影目前开拍中,说不定会激起一股苹果树小女巫风。

——张子樟(台东大学儿童文学研究所兼任教授)

《格林童话》是德国的民间故事集,《糖果屋》是《格林童话》中的名篇,按德国当代作家斯塔丁的“解释”,女巫有很多种,《糖果屋》中那对兄妹遇到的是饼干女巫,最喜欢在早餐时吃几个小孩,可苹果树女巫就不会啦,尽管身为“花园的保护者和守护人”,苹果树小女巫佩特娜拉·苹果泥一开始并不欢迎有人“入侵”,但不久后还是和一对双胞胎兄妹做起了朋友,还帮助了兄妹一家……

《苹果树小女巫1:磨坊里的新邻居》是一本可爱的童话,让人读了之后有所期待,想知道接下来还会发生什么有趣好玩的故事。

——管家琪(台湾儿童文学作家)

本书有位能屈能伸的小女巫,住在一颗可大可小的红苹果里。她讨厌又吵又闹的小朋友,却喜欢一男一女的小邻居。就好像嫌弃宠物臭臭的爷爷奶奶,最后成了宝贝宠物的溺爱主人;就好像凶巴巴的班主任,在毕业典礼上成了泪汪汪的小可怜。小女巫让人想起生活中“刀子嘴、豆腐心”的亲友师长同学。有了苹果树小女巫,破旧的磨坊成了温馨的家园。拥有神奇魔法道具的苹果树小女巫是童话界的哆啦A梦,帮助小小主人翁除恶扬善、破涕为笑。

——林哲璋(台湾儿童文学作家)

我好喜欢佩特娜拉与两个孩子充满爱和希望的互动。在孩子面对问题的情节中,小女巫告诉孩子:“首先敞开心扉,时刻聆听自己内心的声音,再加一些耐心和一把蜂蜜糖,让心里充满着爱来做这件事。”好美的一段文字,好真诚的一种互动信念!

——李文婷(台湾台中市草湖小学附幼老师)

每个人心中都有一棵住着小女巫的苹果树,都有一条会变身进入故事的绳梯。我从翻开第一页就深深被故事吸引住,从故事中不断出现的“困难转折与危机冲突”中,看到小女巫与孩子们总是能用乐观、包容、幽默与爱,去面对每一个连成人都难以处理的事件。《苹果树小女巫》是一则充满童心、亲情、梦想的故事。

——陆育克(陆爸爸说演故事剧场执行长)

《苹果树小女巫》有别于成人看待问题的方式,凸显了孩子对于事情的看法,以及展现了孩子所具有的特质,用善良、真诚与爱去面对每一个困难。在故事里,有很多引人入胜的情节,结合了魔法与现实,让故事更为惊奇与充满期待,相信孩子也能从阅读中感受到个中的趣味,对故事充满着想象。

——张雅玲(台湾兴大附农幼保科科主任)

小女巫个头小,可是她的年纪并不小。她对生活有一些原则跟坚持,又有以人为本的温柔跟童心,许多有趣的事情就这样发生啰!

——吴在媖(阅读种籽学苑99少年读书会发起人)

还有什么能比魔法更吸引孩子?爬上就能变小、爬下就会变大的魔法绳梯,让苹果树小女巫佩特纳拉不但能变小跟苹果树小人一起生活,还能变大进入人类的世界,跟人类交朋友。就像超级英雄在变身的时候总是神神秘秘,不能被发现,苹果树小女巫变身时同样也是小心翼翼,这种紧张刺激的感觉,也深深吸引着孩子们。

在孩子的世界里,总是对自己不理解的事物充满了好奇。对于新到来的 “月光马戏团”、磨坊池塘里又有十三条鱼消失和一直昏昏沉沉的猪肘子团长等种种奇怪的事情,不论小读者是女孩儿还是男孩儿,都能轻易地跟着主人公蕾亚和刘易斯,进入到故事中,一起产生困惑、一起做各种试验和一起经历各种探险。

孩子的世界里也总是要有个能及时出现、解决问题的超级英雄,佩特纳拉就是孩子们的超级英雄,但是这个超级英雄又像平凡的你我一样,有时候还是会出一点小状况,不完美的魔法让佩特纳拉有一只螯虾钳子手,头上还长了一根鸡毛,这小小的不完美又拉近了佩特纳拉跟孩子们之间的距离。

伙伴在孩子们的生活中也是占据了极重要的地位,佩特纳拉拥有与世无争但非常重义气的苹果树小人,马戏团的孩子们拥有蕾亚和刘易斯这两位好朋友。这本看似虚幻的魔法小故事,却又如此贴心孩子们的真实生活,很容易让孩子们有认同感,带入感,是个让孩子翻开就不想放下书的好故事。

——王昭文(班班有读课程组)

拿到庄亦男翻译的德国儿童小说《苹果树的小女巫》一套三集(《磨坊里的新邻居》《黑色马戏团》《特别的圣诞树》),一下子就爱不释手,不论休闲还是忙碌,甚至驱车出差途中经过服务区,都会拿来读一读,而且读了又读!故事发生在现代,却又充满了穿越时空的魔幻色彩。没想到,磨坊花园里的苹果树上竟然住着一个小女巫!没想到,本在苹果树里安闲度日的小女巫,竟被搬来老磨坊的一家双胞胎兄妹俩搅得天昏地暗!没想到,神秘的马戏团、偷鱼贼来了之后这里正酝酿着一场魔法大对决!啊呀,没想到,没想到的麻烦事儿太多啦,整个磨坊被搞得天翻地覆。当然,更没想到的是,读着读着,你会慢慢被这个魔法、冒险甚至有点搞笑的故事中,那些苦恼、快乐、理解、友谊与爱所感染,你甚至可以从中照见和发现自己!因为每个孩子都有一颗未加修饰的充满魔幻、神奇、灵动、热情、天真的童心,童心本来就是一个“魔法师”!由此看来,《苹果树小女巫》真是一部魔力四射的关于成长的儿童小说!如果你已是大人,但只要不失却童心,也可以反复阅读,从中汲取赤子之心的精神滋养!

这套书已在德国成为孩子们炙手可热的畅销书,我相信它在中国也会,因为,天下的童心是没有差别的!

——李庆明(全国著名教育家、中国推动阅读十大人物之一)

故事发生在现代,却充满了魔法和想象,故事情节一波三折,让人忍不住一口气读完,不管男孩女孩都会喜欢。

——德国《斯图加特新闻报》

《苹果树小女巫》中有许多富有想象力的魔法故事,主角很可爱,还配了有趣的黑白插图。

——德国《西德意志汇报》

苹果树小女巫佩特娜拉、鹿角甲虫卢休斯和两个可爱的孩子——蕾娅、路易斯,是合作无间、不会被击败的团队,他们用勇气、智慧和魔法一起经历了很多冒险。孩子们会被他们的故事深深吸引,读得停不下来。

——德国著名儿童书评论网站

这是一个温暖、充满正能量的魔法故事。语言幽默风趣,情节曲折紧凑,插图童趣十足,适合7岁以上的孩子,以及所有童心未泯的人。

——德国亚马逊读者评论


TOP 其它信息

装  帧:平装

印  次:1

版  次:1

开  本:1/32开

纸  张:胶版纸

加载页面用时:93.7556