据理必争：教条主义时代中的大学

经常有人问我，为什么第一所中美合作创办的国际化大学会是上海纽约大学？华东师范大学和纽约大学在合作办学过程中遇到过什么困难和挑战？让双方达成共识、解决问题的教育理念又是什么？如果用心读读《据理必争—教条主义时代中的大学》这本书，相信大家一定会找到很多答案。纽约大学老校长约翰·塞克斯顿的全球视野和教育理念对上海纽约大学的创建起到了极其重要的作用。很高兴将这本书的中文版推荐给中国的读者，从中不仅能看到塞克斯顿校长对于大学和大学教育独到的思考和勇敢的实践，也可以更深刻理解美国大学的文化和当下的挑战。
—— 俞立中
上海纽约大学前校、华东师范大学前校长

约翰·塞克斯顿其人实属罕见。他既是有远见卓识的智者，又是身体力行的建设者。 这本书很及时，约翰有力地论证了大学是一个必要推动者，为打造更富有成效和相互关联与合作的未来而努力。大学要培养学生全面应对全球挑战并具备包容性领导力。 约翰的一些主要见解包括：全球教育需要全球伙伴关系，教师既尽心提供教研也乐于继续学习。这些见解对他悉心领导和成功发展纽约大学、纽约大学阿布扎比分校和上海纽约大学至关重要。
——瑞玛·阿尔·穆卡拉布（Rima Al Mokarab）
阿布扎比Tamkeen LLC 公司主席、纽约大学董事会成员

我们这个时代杰出的教育家之一对政治对话的崩溃进行了深入的分析，并提供了前进的道路－由我们的大学为更有意义的对话制定方向，使其成为解药。这本书使我们对未来充满希望。
——希拉里·罗德姆·克林顿（Hillary odham Clinton）
第67任美国国务卿

约翰·塞克斯顿的这本书写得非常及时，对于现实社会具有重要意义。 约翰作为名校校长所取得的成就在美国以及全球都得到了充分肯定，他写这本书的目的之一是为了向世人揭示“后真相时代”的危害性。在这个时代里，民众将主观断言混淆当作客观事实，无视思考能力的重要性，对于政府和社会机构的信任度跌至谷底。约翰不仅对这些不良趋势做了深刻的分析，而且还指出大学可以发挥重要作用抵御不良趋势。……当古老的机构纷纷解体，大学依然生存了下来，500年来生存下来的85个机构中，其中七成都是大学。它们之所以可以流传下来，是因为它们是由富有责任心的全球公民来指引方向的。它们守护着自由探索的精神，在弘扬公众对话的重要性以及引导全球化进程两方面发挥着自己的作用。
——戈登·布朗　（Gordon Brown）
英国前首相

这本书使我意识到自己对如此坚定的积极见证是多么的渴望。约翰·塞克斯顿的书对黑暗、负能量甚至玩世不恭的浪潮起到了振奋人心的纠正作用。当政治化的美国在“另一方”面前退缩时（不管是海外移民还是在其国内海岸线之间长期生活的有色人种），庆祝差异的钟声在这里却有力地响起。约翰邀请读者将目光从当下的（尤其在美国）的混乱和沮丧中抬起，看到一个可能的未来，一个充满希望的未来。
——詹姆斯·卡罗尔（James Carroll）
《君士坦丁之剑》的作者

约翰·塞克斯顿凭借这本精彩的著作，提供了终生的智慧价值，并向世界各地的领导者提出了挑战。 每一页都洋溢着约翰的幽默感、得体气度以及他坚实的良好判断力。 我们亟需这样一本重要的书，再及时不过了。
——瓦坦·格雷戈里安（Vartan Gregorian）
纽约卡内基基金会总裁，布朗大学前校长

在这本富有显著挑战性和深远启发性的书中，约翰·塞克斯顿给我们带来了对未来大学的愿景，即大学应该守护公民对话、细微复杂性和全球跨文化理解。今天的世界对这三方面的愿景都迫切需要。 这是当代高等教育领域里一位卓越的设计师所怀有的高尚信念。
——拉比勋爵乔纳森·萨克斯（Jonathan Sacks）
英国前首席拉比，《差异的尊严》的作者

世界的相互关联正日益紧密，但是在过去的60年间，一种无法通过对话或理性来解决的教条主义，却逐渐掌控着美国的政治对话领域——无论是居庙堂之高的政治家，还是处江湖之远的普通百姓，均缺乏理性。
作者根据自己担任纽约大学校长期间，参与筹办上海纽约大学及纽约大学阿布扎比分校的亲身经历，分享了自己创建“全球体系大学”，通过大学教育对理性加以守护的思考、探索与实践。

约翰·塞克斯顿 是纽约大学前校长，法学院前院长以及法学院Benjamin Butler教授。在他担任校长期间(2002-2015)，纽约大学成立了阿布扎比分校，并和华东师范大学合作创立了上海纽约大学。早些年曾兼任美国法学院协会主席，纽约科学院主席，美国高等教育委员会主席。毕业于福特汉姆大学（学士，硕士和博士）还有哈佛大学法学院（法博士）。出版过《纽约时报》畅销书：《棒球作为通往上帝的道路》（Baseball as a Road to God） 和《重新定义联邦最高法院的作用》（Redefining the Supreme Court’s Role）。

译者
刘虹霞 上海纽约大学国际组织代表，前副校长。纽约大学文理研究生院院长顾问。北京大学法学士，纽约大学政治学硕士。
王慧慧 上海纽约大学行政管理人员，上海外国语大学英语文学硕士。
周雅明 上海纽约大学行政管理人员，上海外国语大学英语文学硕士。

译校
赵中建 上海纽约大学文理学部前副主任。华东师范大学教授、博导，原国际教育中心主任。华东师范大学教育学博士。

理性传统与大学理念——读约翰·塞克斯顿著《据理必争：教条主义时代中的大学》/童世骏
中文版序：来自大学的世界/罗伯特·伯达尔
前言：查理送我踏上求知之路
第一章 教条主义：复杂性及公民对话
第二章 传统大学作为对话的神圣空间
第三章 以普世主义世界为目标的大学
第四章 最终要素：使有意义的入学机会普及大众
结束语 不负于丽萨