百道网
 您现在的位置:图书 > 米洛依——诺贝尔文学奖文集
米洛依——诺贝尔文学奖文集


米洛依——诺贝尔文学奖文集

作  者:(法)米斯特拉尔 著,李斯 等译

出 版 社:时代文艺出版社

丛 书:诺贝尔文学奖文集

出版时间:2006年10月

定  价:17.50

I S B N :9787538721713

所属分类: 文学  >  小说  >  按地域分  >  外国小说    

标  签:现当代小说  作品集  小说  外国  诗歌词曲  综合  法国  欧洲  外国小说  世界名著  

[查看微博评论]

分享到:

TOP好评推荐   [展开]

TOP内容简介

诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。全新的译文,真实的获奖内幕,细致生动的作家及作品介绍,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,也揭示了文学的内在规律。题材广泛、手法各异,令人在尽情享受艺术魅力的同时,更令人在各种不同的思想境界中获得不同程度的启迪,从而领会人生的真谛。 这些路数迥异的作家,虽语种不同、观念不同、背景不同,但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的,他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,无不渗透于这些作品的字里行间。这套丛书所承载的,正是他们那令万世崇敬的全部精华。 一套丛书,为我们竖起了一座20世纪的文学丰碑。

TOP作者简介

作者:(法国)弗雷德里克·米斯特拉尔

TOP目录

颁奖辞
朴树庄
采桑叶
缫丝
求婚者
搏斗
女巫
老人
科罗
大会
卡马格
圣徒

米斯特拉尔作品年表

TOP书摘

书摘
我赞美这位普万斯的少女,
带着对她的爱恋,
跨越科罗奔向海洋。
在麦地里,
我像一个谦卑的学生,
紧紧追随她。就好像她
不过是一位乡村女孩,
只有在科罗才会有人谈起。
她的额头闪着青春的光芒,
虽然没有
金色的王冠或大马士革的袍子。
我似要赞美她的荣耀,
就像女王,
用我谦卑的言辞,
只因为这是对你们的颂扬,
科罗的主人!
主宰我乡土的神啊!
在牧人中成长,
给我热情的语言,
给我勃勃生机。
你的有所不知,
在烈日下,
在黄昏里,
草原的无花果成熟的时候,
人们犹如饿狼般,
把整树的果实席卷一空。
但是即使枝残叶断,
依旧会吐出稚嫩的新芽,
在那些贪婪的人手所不及之处——
娇艳地绽放成熟,
散发着纯洁的芳香,
丰硕的果实在圣马德兰节上,
成为空中飞鸟的美餐。
我看着这株嫩的新芽,
欲望被她的清新唤醒!
微风轻轻摇曳,
她不败的枝叶和果实……
敬爱的神州,
可爱的朋友,
用普万斯语赋予的双翼,
我朝着小鸟儿的枝头飞去。
隆河边上,
雨水渗透了的陋室里,
有一位编篮的老人和他的儿子及
破烂的笼子和编好的提篮。
他们穿过田野,
背缚着成捆的柳条,
“爸爸,您看那太阳,”文桑说。
“你看,就在废墟那边,
乌云压境,
好似森严壁垒,
在我们赶回庄子前,
是否会下雨?”
“孩子,你看那树枝在微风中摇曳,
今夜不会有雨。”
老人回答道,
“如果是大风就不一样了。”
“这庄子里有几张犁?”
老人回答:
“有六张吧,”
“那可是科罗最厉害的啦!”
“你注意过他们的橄榄园吗?
迂回曲折,犹如彩带,
那是葡萄树和杏树,
多美啊!那些弯弯曲曲的小路
多得数也数不清。”
迂回的小路,层次分明的果树,
“我的天!”文桑惊呆了:
“这得需有多少采收工,
才能摘下这树上的橄榄?”
“别担心!她们摘得完,
万圣节后,女孩们从美地①赶来,
红橄榄、青橄榄,
伴着她们欢快的笑声、歌声,
装满了背篮。”
安瓦兹老爹不停地述说着……
直到太阳落山,
红云尽染西天,
骑着牲口的庄稼汉们,
手里拿着马鞭,
悠闲地回家享用晚餐,
远处的沼泽地夜色笼罩。
“终于到了,”文桑看见了打谷场上的茅屋顶,
“我们可以在这里避雨。”
“这里牛羊遍地,
无论是在夏天的松林里,
还是在冬天的平原上,
这是多么富足的一块宝地!”
老人不停地赞叹着。

P1-3

TOP 其它信息

装  帧:平装

页  数:189

版  次:1

开  本:16开

加载页面用时:47.3826