你知道机智勇敢的小裁缝吗?你听过白雪公主和七个小矮人吗?你知道糖果屋里发生了什么吗?还有狼和七只小山羊,还有青娃王子……
这就是《格林童话》讲述了的一个生动活泼、家喻户晓的美丽故事。
格林兄弟是十九世界德国学识渊博的语言学家和著名的童话作家,哥哥叫雅各布·格林,弟弟叫威廉·格林。格林兄弟于1812-1815年间出版了《儿童与家庭故事》,也就是我们常说的《格林童话》。《格林童话》问世以来,受到世界各国少年儿童的喜爱,致今已被译成七十余种文学,在世界各地广为梳传。
书摘
[德国]格林兄弟
青蛙王子
从前有一个国王,他有几个女儿。她们长得都非常漂亮,其中小女儿是最美丽的,凡是见过她的人都非常喜爱她。
在国王的宫殿附近,有一片茂密的大森林。森林中的一棵老椴树下面有一个很深很深的水潭。每当天气炎热的时候,小公主就会来到这片森林里,坐在水潭边上乘凉。有时候她感到无聊了,就取出一个金球,用力把金球抛向空中,再伸手接住它。她时常做这样的游戏。
有一次,小公主伸出双手去接金球的时候,金球没有像往常一样落到她的手里,而是掉到地上并一骨碌滚到了水潭里。小公主很着急,紧紧地盯着心爱的金球。不幸的是,水潭里的金球突然一下子就无影无踪了。水潭深不见底,小公主看不到金球,就伤心地哭了起来。
正在她痛哭流涕时,突然有个声音大声叫道:“公主,你怎么啦?是什么事惹你伤心啊?”小公主听见有人对她说话,就四处张望,找了半天,发现只有一只从水里伸出大脑袋的青蛙。
“原来是你呀,”小公主对这只丑陋不堪的青蛙说道,“我的金球掉进水潭里去了。”说着又呜呜地哭了起来。
青蛙安慰小公主说:“别难过,我能够帮你。不过,如果我帮你把金球捞上来,你拿什么来感谢我呢?”
小公主一听就立刻兴奋地回答说:“我知道你是游泳健将,只要你帮我捡回金球,我愿意把我的表服、珍珠、宝石,甚至我头上戴着的这顶金冠都送给你。” P1-3
插图