百道网
 您现在的位置:图书 > 柳林风声
柳林风声


柳林风声

作  者:(英) 肯尼思·格雷厄姆 (Kenneth Grahame) 著 方聿 译

出 版 社:湖南文艺出版社

丛 书:青少年成长必读丛书

出版时间:2013年02月

定  价:23.00

I S B N :9787540459956

所属分类: 少儿  >  少儿文学  >  儿童文学    

标  签:儿童文学  少儿  文学  

[查看微博评论]

分享到:

TOP内容简介

  《柳林风声》是适合围坐在暖暖的火炉边,大家一起听的故事。当在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和河鼠终于踏进獾先生舒适的家,钻入带着肥皂香味的被窝儿时;当蟾蜍先生跳上他心驰神往的那辆豪华汽车,“轰隆”一声发动引擎,然后扬长而去的那一刻,听故事的人的眼睛都会迸出光芒,几乎想立刻跳进那个童话世界。
  《柳林风声》为我们描绘了一幅几乎可称为英国乡村生活全景的画卷。主人公是四个拟人化的动物:恭顺的鼹鼠,聪明的河鼠,老成持重的獾,以及放浪不羁的蟾蜍。在书中,作者细细地描写了季节的流转、大自然的变化,以及动物们生活中发生的点点滴滴,它不仅带读者经历了主角们随着季节起伏的生活故事,还生动地刻画了萦绕在柳林中的那份深刻的友谊与温情。
  这部有趣的作品似乎介于儿童文学和成人文学之间。它不同于一般的童话,那些有关人情世相的诙谐表述,往往隐含着隽永的人生况味。

TOP目录

第一章 河岸美景
第二章 大路
第三章 恐怖的野树林
第四章 獾先生
第五章 重返家园
第六章 蟾蜍先生
第七章 黎明前的笛声
第八章 蟾蜍的冒险
第九章 天涯游子
第十章 再次历险
第十一章 蟾蜍大哭了一场
第十二章 浪子回头

TOP书摘

  第一章  河岸美景
  鼹鼠忙活了一整个上午,给他小小的屋子来了一次大扫除,先清扫一遍,再拿掸子四下掸一遍,然后踩在梯子、椅子或者台阶上,一手拎着灰浆桶,一手举着刷子刷墙。最后,一直干到嗓子眼儿里都是灰尘,眼睛也睁不开了,一身乌黑的毛皮上全是白灰浆点子,腰酸背痛,胳膊都抬不起来了。春天的气息在四周弥漫,吹过他头顶的天空,在他脚下的泥土里蠢蠢欲动。春天带着渴望与无拘无束的精神,一路飘荡进他那阴暗低矮的小屋。他一把将刷子摔在地上,嚷嚷起来:“烦死人了!”“滚蛋!”“让这个大扫除见鬼去吧!”然后连大衣也顾不上穿,就冲出家门了。他感觉天上有种力量在急切地呼唤他,于是沿着陡斜的地道一路狂奔。这条地道直通公园里的碎石子车道,住在那里的动物们能够享受清新的空气与明媚的阳光。鼹鼠的小爪子不停忙着,掏啊,刨啊,挖啊,接着再挖啊,刨啊,掏啊,嘴里兀自嘀咕个不停:“就要上去了!就要上去了!”到最后,只听噗的一声,他的鼻尖从地底下钻了出来,沐浴在温暖的阳光里,紧接着,他的身子也扭动着滚进了一块大草坪暖暖的软草里。
  “太棒了!”他自言自语说,“这可比刷墙好玩儿多了!”太阳暖洋洋地照在他的毛皮上,微风轻抚着他汗涔涔的额头,独自在洞穴里待了那么长时间,听觉也变得迟钝了,小鸟儿欢快的歌声,传到他耳里就像是在大声喊叫。生活的美好,春天的喜悦,再加上刚摆脱了大扫除,让他高兴地跳起来,穿越草坪,一直奔到草坪另一头的篱笆前。
  “站住!”篱笆豁口处有一只老兔子叫着,“这是私人通道,想过去得交六便士!”
  鼹鼠神色倨傲,一副很不耐烦、爱理不理的样子,一下子倒让老兔子不知所措了。鼹鼠沿着篱笆飞快地奔走,边走还边挑衅着别的兔子,他们一个个全都从洞口探出头来,对外面发生的事情充满了好奇。“蠢货!蠢货!”他冲他们嚷嚷道,还没等他们想出一句话反唇相讥,就一溜烟跑得无影无踪了。这下可好,兔子们全都闹哄哄地相互埋怨起来。“看你那样儿蠢透了,干吗不说他……”“算了吧,那你为什么不说……”“你该这样说他……”说来说去,都是诸如此类的话。当然了,总之就是——来不及啦。
  一切都无比美妙,美妙得就像是在梦中。他穿过一片又一片的草坪,沿着矮小的树篱笆,穿过灌木丛,四下里游荡张望。到处都能看到鸟儿在做窝筑巢,花儿娇艳待放,绿叶挤挤挨挨冒出头来——一切事物看起来都那么欢乐、忙碌,都在蓬勃生长。刷墙的责任已被他抛诸脑后,他只感到,在这么多忙忙碌碌的公民当中,就自己一个人闲云野鹤般无所事事,是多么惬意。看来,休假最让人开心的,并不是让自己得到放松,而是同时看着其他人都在怎样地忙碌。
  他四处闲逛,不知不觉来到一条河边,这里河面开阔、水流充沛,他感到无比的快乐和兴奋。这可是他生平头一次见到一条河呢。这个家伙光溜溜的,蜿蜒起伏、身形庞大,浪花不停地互相追逐,发出轻轻的笑声。不论抓住什么,它都会格格低笑,一把扔掉它们时,则会爆发出哈哈大笑声,转头又朝新的玩伴冲去。那些东西挣扎着将它甩开,可最终还是落在它手里,被它牢牢抓住。它浑身闪耀,不停颤动,沸沸扬扬,打着旋儿,不停地唠叨,喋喋不休到嘴里泛出泡沫。看到这景象,鼹鼠完全被迷住了,就像着了魔一般呆立不动。他顺着河沿一溜小跑,就如同一个听大人讲探险故事着了迷的小娃娃,寸步不离紧跟在大人身边。终于,他再也跑不动了,在岸边坐了下来。可那河还是不停地向他讲述,它正在讲述世间最惊险动听的故事。这些故事来自地心深处,它要一路不停地讲下去,直到有一天能对着那永远不会厌倦的大海倾诉。
  他坐在草地上,打量着河的对岸,忽然看见一个黑咕隆咚的洞口,正好就在河面的上方。他心驰神往,心想,要是哪只动物对居所没有过高要求,只希望能够在河边有一处小巧玲珑的住宅,幽静避世,涨潮时也不会被淹着,这倒是个蛮不错的选择。他正呆呆地注视着那个洞口,忽然发现,那洞穴的中央好像有个小东西在闪闪发光,就像一颗小星星那样忽明忽暗。不过,在那样一个地方出现的肯定不会是星星。可要说是萤火虫嘛,好像又太亮了一点,也太小了。望着望着,那个闪闪发光的东西竟对着他眨巴了一下,那是一只眼睛。接着,从那只眼睛周围有一张小脸逐渐显露出来,就像是嵌在画框里的一幅画。
  一张棕色的小脸,两腮边有两撇胡须。那神色严肃的圆脸上有一双闪闪发光的小眼睛,开始吸引他注意力的那种光就是这双眼睛发出来的。另外,它还有一对小巧匀称的耳朵,一头丝绒般浓密的毛发。
  那是河鼠!
  随后,两只动物隔河而立,谨慎地打量着对方。
  “嘿,鼹鼠!”河鼠招呼道。
  “嘿,河鼠!”鼹鼠回答。
  “你愿意到河对岸来吗?”河鼠问。
  “唉,说得挺轻巧。”鼹鼠垂头丧气地说,这还是他第一次见到一条河,他可是对水上生活一无所知。
  河鼠什么话都没说,他弯下腰,解开一条绳子,然后拽过它,轻轻地踏进鼹鼠之前没有注意到的一条小船。那小船外面漆成蓝色,里面漆成白色,刚好能够容纳这两只小动物。虽然还不知道这东西是做什么用的,但是鼹鼠的心一下子就飞到了小船上。
  河鼠手脚利索地把船划到岸的这一头,停稳了。他伸出一只前爪,小心翼翼搀着鼹鼠走上去。“搀住我!”河鼠说,“现在,轻轻地迈进来!”于是鼹鼠激动又惊讶地发现,自己真的坐进了小船的船尾,这是一条真正的船。
  “今天真美妙啊!”鼹鼠说。河鼠这时候握着双桨,正将船从岸边撑开。“你知道吗,这还是我生平头一次坐船哩!”他对河鼠说。
  “什么?”河鼠惊讶地叫起来,嘴巴大张着,“生平头一次——你是说你这是第一次——哎呀呀——那你平时都做些什么啊?”
  “坐船真的有那么好吗?”鼹鼠问,很有些不好意思。其实,当他斜靠在座位上,仔细打量着坐垫、桨片、桨架,还有船里头一切让他心醉神迷的设备,感受到小船在身下轻轻晃动时,他早就对此深信不疑了。
  “好?这是世上再美好不过的事了,”河鼠弯下身子开始划桨,“请相信我,年轻的朋友,世界上再也找不到——绝对不可能找到——比乘坐小船四下游荡更有意思的事啦。什么都不做,就是到处逛,”他喃喃低语,梦呓一般,“坐在船上,四处游荡……”
  “当心前面,河鼠!”鼹鼠猛然一声惊叫。
  太迟了。小船一头栽倒在岸边。那个还沉浸在美妙梦境中的船夫一下子摔倒在船底,四脚朝天。
  “坐在船上——或者跟着船——到处游荡,”河鼠放声高笑,一骨碌爬起来,接着说下去,就像什么事都没发生过,“待在船里,或者待在船外,这都不要紧。好像什么都无所谓,这就是它叫人着迷的地方。不管你是想去什么地方,或者哪里都不去;不管你是到达目的地,还是去了另一个地方,你总是忙碌不停,可忙的又都是些不打紧的琐事;这件事刚结束,又有其他的事等着你,如果你愿意,可以去做,也大可以甩手不做。好啦,要是今天上午你的确没什么要紧事,那咱们是不是顺水漂到下游去,美美地游荡一整天?”
  鼹鼠高兴得手舞足蹈,腆着胸脯,美美地呼出一口气,惬意地倒在松软舒适的座垫上。“今天我可要痛痛快快地玩上一整天!”他说,“咱们现在就出发吧!”
  “行。等一等,一会儿就好!”河鼠说。他将缆绳从码头上的一个环里穿过去系上,然后爬进自家的洞穴,没一会儿,摇摇晃晃地捧着一只装满了午餐的体积庞大的藤条篮子出来了。
  “把它推到你脚边。”河鼠把篮子递到船上,对鼹鼠说。然后他解开缆绳,操起双桨。
  “这里面都是些什么?”鼹鼠好奇地问,一边摇摇摆摆将篮子拖过来。
  “有冷鸡肉,”河鼠一口气报了一长串,“冷舌头、冷火腿、冷牛肉、腌小黄瓜、沙拉、法国面包、卷心菜、三明治、罐头肉、姜汁、啤酒、柠檬汁、苏打水……”
  “行啦,行啦,”鼹鼠高兴地叫起来,“太多啦!”
  “你真的觉得太多了?”河鼠一本正经地问,“我平日出游就带这些东西;别的动物还老说我太小气了,带的东西顶多刚刚够吃哩!”
  河鼠的话鼹鼠根本就没听进去,他正沉浸在这种美好的新生活里,在波光、芳香、水声和阳光中心醉神迷。他把一只脚爪伸到水里,做起了悠长的白日梦。河鼠真是好心肠,只管稳稳当当地划桨向前,并不去打扰他。
  “我很喜欢你这身衣裳,老伙计,”大概过了半个钟头,河鼠才开口说道,“有一天,等我有足够的钱时,我也要弄一套黑丝绒吸烟服来穿穿。”
  “你说什么?”鼹鼠好不容易才回过神来,“也许你会觉得我这人很没有礼貌吧,可这一切对我来说太新奇了。原来,这——就是一条——河。”
  “是我们的河。”河鼠纠正他的话。
  “那么,你是真的在这条河边生活啰?真美妙啊!”
  “我就在河边生活,同河在一起,既在河上,也在河里,”河鼠说,“在我看来,这条河就是我的兄弟姐妹,也是我的姑姑阿姨、我的好伙伴,它给我提供了吃的喝的,也供我洗洗涮涮。它就是我的全部世界;其他的世界我都不需要。凡是河里没有的,都不值得我拥有,凡是河所不知道的,也不值得我去了解。主啊!我们一起度过了多少幸福美好的时光啊!无论春夏秋冬,它总是饶有趣味,总令人激动不已。二月里洪水漫过的时候,我的地窖和储藏室都灌满了河水,黄褐色的河水也从我最考究的卧室的窗前漫过。等洪水退了以后,一块块泥地显露出来,散发出葡萄干蛋糕的气味,河道被灯芯草之类的水草塞满。这时,我能够到大部分河床上四处溜达,鞋子都不会被打湿,找一些新鲜食物,还有那些粗心大意的人从船上扔下来的东西。”
  “不过,你有时会不会感到有点无聊?”鼹鼠壮着胆子问,“只有你同这条河,没有别的人跟你说说话?”
  “没有别的人?——咳,不过也不能怪你,”河鼠颇为大度地说,“你是新来的,自然不了解情况。现在,河上已经住了太多人,拥挤不堪,许多人不得不搬走。河上现在的光景跟以往可大不相同了。那些水獭、鱼狗、鸊鷉、松鸡之类的家伙,成天在你身边转来转去,求你干这干那,就像你成天闲着什么事都不做似的。”
  “那是什么?”鼹鼠扬起爪子,指着河那边草地后面一片黑乎乎的森林。
  “那个吗?哦,那就是野树林。”河鼠简略地答道,“我们河上居民很少到那里去。”
  “他们——住在那边的人,不好吗?”鼹鼠稍有点不安地问。
  “嗯,”河鼠回答,“让我想想。松鼠嘛,还不坏。兔子嘛,有的还好,不过也是好坏各半。当然,还有獾。他就住在野树林正中间,根本不愿挪窝,哪怕你花钱请他搬家他也不乐意。亲爱的老獾!没有人搅扰他。最好别去惊动他。”河鼠意味深长地补了一句。
  “怎么,会有人搅扰他吗?”鼹鼠问。
  “嗯,当然,有的——另外一些动物,”河鼠吞吞吐吐地说,“譬如黄鼠狼——白鼬——狐狸啦,等等。他们也不都是坏人,我跟他们关系还算可以,遇上时,还能一起玩玩。可不能否认的是,他们有时会成群结队寻衅挑事。再说,你没法完全相信他们,这也是事实。”
  鼹鼠也清楚,老是谈论将来可能遇上什么麻烦,哪怕只提一下,都违反了动物界的礼仪规范,所以,他明确避开这个话题。
  “那么,在野树林之外更远的地方,又是什么?”他问,“就是那个蓝蓝的、隐隐约约的地方,也许是山,也许不是,有些像城市里的炊烟,难道只是天上飘过的云朵?”
  “在野树林之外,是个更大的世界,”河鼠说,“那地方跟你我毫无关联。我从没去过那里,也没想过要去;你要是头脑清醒,也千万不要去。以后请不要再提它了。好啦,咱们终于驶到平静的水湾了,该是时候停下来吃午饭了。”

  ……

TOP 其它信息

装  帧:平装

页  数:240

开  本:32开

纸  张:胶版纸

加载页面用时:142.0741