华尔街冒险家：投资大师巴鲁克传

伯纳德·巴鲁克在20世纪的将近半个世纪掌控了整个美国的金融业，进而影响了美国的政治。全美最优秀的传记作家——詹姆斯·格兰特以自己严谨细致、一丝不苟的研究作风，向读者展示了一大批珍贵的资料，更记载了许多惊人的金融和政坛黑慕，使这位赚钱天才除去传奇色彩，剥离神话故事，重新走到读者面前。 　　在整个20世纪后半叶，像他这样成功而稳健的自由资本家再难见到。他不是一个传奇故事，但是他的天才却使他成为真正的领袖。只有他知道怎样令自己的奇思异想远离庸常，只有他能够使我们深切地到巴鲁克式的努力如何赋予生活以认真的意义，使我们感受到生命的鲜活与性感。

第1章 医生的儿子——“我的父亲是我认识的人当中最重要的人物。”
第2章 起家——周薪三美元
第3章 远眺当年华尔街
第4章 巴鲁克时代——序曲
第5章 巴鲁克时代
第6章 “他是犹太人！”“可他是巴鲁克！”
第7章 智者千虑 必有一失
第8章 众矢之的
第9章 从纽约到华盛顿
第10章 巴黎和会显风采
第11章 农民·金钱·麦克阿杜
第12章 1928-1933
第13章 财而优则仕
第14章 他的职业是冒险！
第15章 他离95岁还有59天
注释（*）

书摘
第4章 巴鲁克时代——序曲
1898年美西冲突骤起，此时的巴鲁克和安妮刚刚结婚5个月。正处于新
婚燕尔、如胶似漆的甜蜜阶段。况且，他的左耳听力不是很好，不适合上战
场。此外，A·A·豪斯曼公司的生意以及自己年迈的母亲(巴鲁克是个名副
其实的大孝子，每次见到母亲时，他总是张开双臂，亲热地将母亲揽人怀中
。即使对不苟言笑的父亲。巴鲁克也会在他的额头正中间庄重地吻上一下，
以示他的尊敬)都还需要他的关照。所以，虽然他口上终日“报效祖国”，
但实际上并不真的希望自己有参战争的机会。无论如何，我们的主人公最终
选择了华尔街，而不是战场。
1898年的美国，整个国家的经济状况还算不错～春季，战争阴云日渐浓
密，股票市场有所降温。但是到了夏季，前线传来了打胜仗的消息后，股票
价格又一路回升——豪斯曼公司及其主要合伙人大大松了一口气。27岁的巴
鲁克此时是一名股票经纪人，或称为“投资代理人”。固然此时的他既非腰
缠万贯的富翁，也非享有较高知名度的投资专家，但他的老板阿瑟·豪斯曼
却已经被《纽约时报》称为tt受到最知名、投资实力最强的百万富翁们认可
的最佳代理人，在(1897年的)股票投资交易中显示了很强的影响力”。与此
赞誉恰好同时出现的是，豪斯曼公司刚刚公布了公司新一年度的财政规划文
本，这一文本又正好被英国最著名的《泰晤士报》选中，与铁路建造商詹姆
斯·J·希尔·和投资银行家雅各布·H·席夫这样的商业巨擎的评论文章同
期刊出。豪斯曼和《纽约时报》财经版编辑亨利·阿罗威一直保持着密切的
私人关系，这一点，无意中推动了巴鲁克的事业发展，并为他后来赢得办事
果断的美誉。在华盛顿正式宣布美国海军于7月3日这一天在圣地亚哥取得了
美西战争的决定性胜利之前，阿罗威适时地把这一消息透露给了豪斯曼。豪
斯曼赶紧又给当时正在新泽西州朗布兰奇陪妻子和家人共度周末的巴鲁克通
了电话。两人一致认为，这胜利意味着，战争即将结束，美国的金融市场将
随之快速反弹，甚至有可能出现强劲势头。第二天是7月4日国庆日，纽约证
券交易所按照惯例将停业一天，但是伦敦的证券交易所应该和往常一样正常
营业。此时如果在伦敦低价购进股票，然后在纽约高价抛出，中间的差额利
润将是可观的。可难题是，巴鲁克如何在第二天伦敦证券交易所敲钟开盘之
前，赶到位于纽约的办公室?由于时差，伦敦证券交易所开盘时，纽约才刚
凌晨5点钟。
国庆日前一天已没有到纽约的火车，巴鲁克只好租了一列专车。该车仅
包括一个火车头、一节供给车厢和卧铺车厢。专列于7月4日凌晨2点到达朗
布兰奇火车站。他最小的弟弟、豪斯曼公司雇员西林·巴鲁克，阿瑟·豪斯
曼的弟弟克勒伦斯·豪斯曼，以及巴鲁克一共三位男士一前一后上了火车。
火车一路狂奔向纽约驶去，巴鲁克的思想野马跟着纵横驰骋。他想的是美国
作为一个老殖民地是怎样依靠不断的积累而创造了现在的巨大财富，想到明
天的证券股票市场将是怎样的牛气冲天，面自己将是其中的一员!太让人兴
奋了!一切都是那么美好，只除了一件——他忘了带上办公室门的钥匙!此时
他还不知道。
在国庆日的第一缕曙光出现在天边之前，载着巴鲁克一行的专列终于停
靠在哈德森河畔的杰西港岸边。三位经纪人睡眼惺忪地走下专列，乘上了一
艘开往曼哈顿的小船，下船后一路小跑到了金融街。此时的巴鲁克林街区已
经开始响起了国庆节的鞭炮声，黎明来临前的市区温度很低，让人感到丝丝
凉意。
走到公司门口：三位男士不约而同地停下了脚步，巴鲁克这才突然想起
自己忘了带钥匙，几个人急得围着屋门乱转，忽然不知谁注意到了屋顶的天
窗。于是三人中体重最轻的西林踩着哥哥的肩膀，从天窗爬进去，打开了房
门。巴鲁克赶紧冲进办公室、打开发报机，向伦敦发出大量吃进股票的电传
。很快，豪斯曼本人也亲自赶来了，用手摇电话机把这一消息通知给仍在梦
乡里的客户。巴鲁克隐约听到豪斯曼大声地向他们通报，声音充满了牛市气
息，“美国打了大胜仗……新市场兴起……简直可以和英国的股市相媲美…
…近年来最空前的股市繁荣景象!”随着豪斯曼的一个个电话，购买股票的
订单开始像雪片般飞来。
第二天，纽约股市开盘较高，但在中午前有所回落。在欧洲，即使是在
战败国西班牙，多数人们仍然相信和平将带来好运，因此许多证券交易所的
股票也纷纷出现上扬趋势。A·A·豪斯曼公司在星期二上午已开始赢利，虽
然它并非国庆节这天从伦敦购进大量股票的唯一一家公司，但毕竟这一举动
显示了该公司极强的预见性和有勇有谋的一面。
巴鲁克第一天到华尔街任职时，认为6000美元的年薪是绰绰有余的，足
以支付一切开销了。但是，随着时间的推移，巴鲁克的视野逐渐开阔，他开
始觉得即使拥有100万美元的年薪也不过如此。根据现有资料，从1897—
1900年大约3年的时间里，巴鲁克的个人资产上升到了100万美元，而他刚入
行时不过是一个不名一文的穷小子!在如此之短的时间内，他就赚得了上百
万美元的资产，这真是一个奇迹。而与此可以相提并论的是，为获得这些财
富，巴鲁克表现出了他不拘一格的投资手段。如今在华尔街比拚的投资者，
几乎每个人都是某一领域的高手，或是经纪专家，或是风险投资家，或是场
内交易人、投资银行家，而巴鲁克却能在短短的时间里将所有这些角色集于
一身。
最能代表巴鲁克兼收并蓄、不拘一格的赚钱风格的一件事，发生在1898
～1899年间，当时他参与了购买利吉特&梅尔斯烟草公司这桩生意。这次交
易始于一位来自安纳波利斯市的哈兹尔丁来豪斯曼公司的访问。哈兹尔丁在
美西战争爆发之前曾从美国海军退役开始经商，但战争爆发之后又再次应征
人伍，同年秋天，他又脱下军装重新开始打理自己的生意。这一次，哈兹尔
丁带着重要的内部消息前来拜访豪斯曼。他告诉豪斯曼说，他发现联盟烟草
公司有收购利吉特&梅尔斯烟草公司的意图，而他本人又正好与利吉特&梅尔
斯烟草公司的高层人士有一些私交，能够为联盟烟草公司的购并计划助上一
臂之力。
联盟烟草公司之所以对利吉特&梅尔斯烟草公司如此感兴趣，一个主要
原因是，利吉特&梅尔斯烟草公司属于为数不多的美洲烟草公司管辖范围之
外的大型烟草公司。美洲烟草公司很多年来一直占据着烟草业的头把交椅，
该公司的营销范围几乎覆盖了所有的烟草市场以及大部分的咀嚼烟条销售市
场。当时正是托拉斯企业最为盛行的时期，美洲烟草公司的总裁詹姆斯·B
·杜克一心想使自己的公司垄断整个烟草业。而一些知名的大财主和从美洲
烟草公司跳槽出来的威廉·巴特勒却鼎力支持联盟烟草公司，以打破杜克的
垄断美梦。为此，两家公司同时把购并目光集中到了利吉特&梅尔斯烟草公
司身上。
尽管美洲烟草公司占有很大的市场份额，但其公共关系却并不理想。一
些新组建的烟草公司以及它的老竞争对手对它又恨又怕。就连美洲烟草公司
的客户也对该公司的一些做法很反感，但大家都敢怒不敢言。再加上美洲烟
草公司为了取得竞争优势，曾经率先打出了降低销售价格的招牌，所以很多
客户也就采取睁一只眼闭一只眼的态度。对杜克而言，降价确实使他的公司
损失不小，但这一代价换来了另一方面的成功，即美洲烟草公司生产的咀嚼
烟条在市场上的占有率渐渐超过了利吉特&梅尔斯公司的产品，从而为它最
终的购并计划垫定了基础，到1898年年底，就在美洲烟草公司以为自己马上
就要取得这场兼并战的胜利之时，联盟烟草公司突然插进一杠，决心使利吉
特＆梅尔斯公司成为自己麾下的一个分公司。
事实上，在此之前，联盟烟草公司已于1898年秋季通过卖空交易分别收
购了三家主要的烟草公司中的两家，可是其中规模最大的一家，即利吉特&
梅尔斯公司，却一直没有收购成功。于是，豪斯曼、巴鲁克和哈兹尔丁三人
达成协议，集中现有财力、运用一切手段。共同完成这项购并计划。
P39-42