平家物语（四）

《平家物语》描述平安晚期两大武士集团源氏和平氏的政权争夺及兴衰的历史，与《源氏物语》一刚一柔，并称日本古典小说双璧。
宫尾本《平家物语》是日本“女流物语”的代表性人物宫尾登美子经过七年研究书写而成的历史文学大作，充分展现其综合文化研究、历史心得及小说艺术等深厚功力。作品以其独特细腻的女性视角，强调了平清盛维持家族兴盛的心路历程及苦心经营，并为身处乱世、不同命运的女性发声，诉说了当时各阶层女性的无奈与曲折心境。
宫尾登美子作品仅有十数部，却尽获太宰治赏、直木赏、吉川英治赏、女流文学赏等多项文坛大奖，为日本文坛不可多得的女性名家。日本北海道伊达市在其完成本套著作后，建立了“宫尾登美子文学纪念馆”以表彰其成就。

一九二六年生于日本四国高知县高知市。1976年以自传小说《棹》，获第九届太宰治赏，确立其作家地位。早期作品以身世背景为本，深刻描写艺伎风华、风尘男女，如《阳晖楼》等；之后深入日本传统艺能世界，细腻诠释日本人文之美，如描写传统戏曲的《一弦琴》，香道的《伽罗香》，日本画的《序之舞》，茶道的《松风之家》、歌舞伎的《柝之音》，以及描写日本传统酿酒作坊的《藏》等，淋漓呈现日渐消逝凋零的传统日本时代记忆。其作品仅有十数部，却尽获太宰治赏、直木赏、吉川英治赏、女流文学赏等多项文坛大奖，为日本文坛不可多得的女性名家。

离都之日 001
亡命之人 007
咏歌离别 013
难解的赖盛 020
惜别的管弦乐会 027
弃置不顾 034
新帝诞生 040
治部卿局的眼泪 047
飘零的家族 053
在泪与雨中逃离大宰府 060
清经投海 067
物换星移 073
京都之战迫近 080
法住寺之战 086
行宫生活 093
赖盛之去向 100
范赖与义经军接近 106
木曾军之最后一战 113
义仲的结局与义高的命运 120
清水冠者脱逃 127
与病魔搏斗 134
义经西进 140
一之谷备战 146
激战一之谷 153
重衡受俘 160
呜呼！消逝的人 166
维盛离去 173
维盛投水 179
重衡成为阶下囚 185
下东海道 192
夫妇的羁绊 199
义经成亲 205
守贞亲王的头发 211
屋岛之战 218
靶心之扇 225
义经意气风发 231
调度军船 238
深夜密议 245
通知登船 251
三月二十四日(一) 258
三月二十四日(二) 265
三月二十四日(三) 272
平家回京 279
一门游街示众 285
义经是仁厚是愚蠢？ 291
腰越待命 298
再别，平家！ 305义经流亡 312
义经的女人 318
最后的微笑者 325
建礼门尼往生 332
后记 339
系谱 341
年表 345

离都之日
寿永二年七月二十五日，天未明，理当出发的西下队伍，因宝物搬运之事在宗盛邸起争执，耽搁了一段时间。等迎接天皇的宗盛终于现身闲院皇宫，已是卯时时分。
时值凉秋，晓霭弥漫，隐约可见远处之杂沓人影。
葱花辇已置于庭院，随行的人车及载荷的马匹，正恭候出发之宣令。
不久后，平大纳言时忠大声下达命令：
“奉交内侍所 、神玺、宝剑。”
着衣冠之公卿中，一人恭敬地将八咫镜、八坂琼曲玉及草剃剑三种神器，转交给另一位同着衣冠者。
时忠再加鞭策：
“印钥、时简、铃鹿等亦不可忘！”
“印钥”乃天皇之玉玺及诸官厅仓库之钥匙；“时简”乃显示时刻之告示木牌，一向立于清凉殿的小庭院；“玄上”乃传自唐朝之琵琶名器；“铃鹿”则为和琴之名器。它们是历代天皇相传之宝物，同被视为国族神器。
其他尚有大床子 、河雾御剑及九重铠甲等。时忠在旁拼命指挥，交代一件也不得遗漏。
“快，快，时间紧急！”
在他的催促下，负责搬运的人员开始手忙脚乱，不是遗东漏西，就是忘了把行李堆放到车上，甚至将白天放置在天皇起居室置物桌上的刀剑给完全遗忘了。
最后，装载行李的任务终于完成。这时，乳母领子与辅子将犹在睡梦中的天皇抱在怀里，出现于阶梯上。
年仅六岁的天皇，根本不懂得思考今后的命运前途，一看到在阶梯下迎接的母后建礼门院，立刻露出灿烂的笑容，毫不犹豫地移向葱花辇。
两位乳母搭乘后面的车子，其他女房则每六个或甚至更多人，大家互坐在对方腿上，硬挤在原本只供四五人乘坐的车子里。
不久，队伍缓缓出发，着衣冠的时忠、其长子赞崎中将时实，以及时忠叔父信范之子内藏头信基三人充当随从。其他尚有近卫府的官员及穿盔甲、背弓箭的一干人员随侍在侧，协助拉绳。
队伍离开皇宫，由两条大路朝西，在朱雀大路南转，打算经鸟羽造道一路南下，目标是先到福原。
目送队伍离开后，宗盛与清宗父子立刻脱衣冠、换盔甲，返回六波罗。无人窥知两人心中的想法。
法皇已不在京都，幼主也随母后西行，平安京已成无主之都。此地何曾有过如此寂寞情景？思及此，宗盛不由得流下清泪。
今后平家将面临何种命运？前途晦暗，只得在漆黑中摸索道路吧。深知加诸身上的责任重大，统领氏族需有无比坚强的意志，宗盛深感惶恐难安。
时子让自己慢慢习惯冷静接受时势的骤变。
但身为总领的宗盛，窝囊事层出不穷，不是觊觎别人的马，就是任性取走自家人的铠甲，令时子很难不痛斥宗盛这些幼儿般的行径。
清盛临终前没说出的那句话—“将赖朝头颅供在我的墓前”，已被视为他唯一交代时子之衷心遗言。今日回想起来，时子这般转告宗盛，不外乎是希冀他能从此振作，统领氏族。
然而，日后的战争节节败北，时子所担忧之赖朝势力果真逐渐扩大，竟至将平家赶离京都。
就时子所见，宗盛弟知盛的才能远胜其兄一筹，但宗盛随时都摆出总领的权威，强调长幼有序，不可逾越。
再者，时子始终认为，婆婆宗子为被捕的赖朝请命，只让他流放伊豆，是导致今日平家衰败的根源。
那时，时子身为六波罗的媳妇，只能忧心地冷眼旁观事态演变。宗子就因为赖朝酷似自己过世的儿子家盛，便态度强硬地向清盛请命：“不救人，我就绝食而死！”原本就不嗜战争与杀戮的清盛，面对一向视为亲母的继母宗子，只得屈服。
得知赖朝竟捡回一条命而仅流放伊豆时，时子暗自咬牙切齿、懊恼无比。但年轻媳妇人微言轻，又能奈何？
那时若果断砍下赖朝首级，断绝祸根，今日平家就不致面临弃都的悲惨命运—时子悔恨之思千回百转。
时子所搭乘的豪华唐车里，有治部卿局明子伴随守贞亲王同乘，以及教盛继室按察局伸子、服侍女院的阿波内侍和照顾天皇的掌侍。
大家一阵相偕而泣后皆神情黯然，唯独明子仍小声逗弄守贞亲王，让他开心。
女房们被吆喝着速速乘车。
“拖拖拉拉的人，无车可乘。”
于是，大家只顾得及穿着身上那套衣服急奔而出，有人俯首抑止悲痛之情，有人望过小窗的帘子，凝视京都流转的风景，想及不知何日是归期，便泪流不已。
也许是载满了人，驾牛车的车夫虽不断挥动鞭子，却不见牛儿加速脚步，耳际只闻车轮辘辘。于是车子就如此上下左右颠簸，朝南而去。
车内萦绕一片欷歔，众人皆顾不及与窗外的京都景色认真惜别。
一行人离开京都后，遵照事前商议，将几幢屋宇点火燃烧。

装　　帧：平装

页　　数：400

开　　本：16开

纸　　张：胶版纸