百道网
 您现在的位置:图书 > 美丽英文:送你一朵爱的花(英汉典藏版)
美丽英文:送你一朵爱的花(英汉典藏版)


美丽英文:送你一朵爱的花(英汉典藏版)

作  者:艾柯,李远毅 编译

出 版 社:天津教育出版社

丛 书:美丽英文

出版时间:2006年05月

定  价:18.80

I S B N :9787530946787

所属分类: 教育学习  >  语言学习  >  英语  >  英语专项训练  >  阅读    

标  签:其他读物  中英对照本  英语读物  英语与其他外语  

[查看微博评论]

分享到:

TOP内容简介

天地间弥漫着爱,但要给爱下一个定义却很难,情感如涓涓细流,唯有细细品味才能知晓。本书收录了百则有关爱的经典故事,每一则都如一把灵动的钥匙,开启一扇情感之门。爱如花之芳香,能温暖孤寂的灵魂。读完这些故事,请与家人和朋友一起分享,你得到的将更多…… 本书适用对象:高中生、大学生及对知识仍抱有热望的人们。 如果你是一名大、中学生,阅读本书可以提高人文素养,开阔视野,陶冶情操。 如果你是一位英语爱好者,阅读本书可以一睹这些佳作的原文风采。 如果你是一位翻译爱好者,阅读本书可以将原文和译文对比推敲,欣赏佳译。 如果你是一名文学爱好者,阅读本书可以从优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情,从而思索生命的意义。

TOP目录

第一卷 天堂的玫瑰
回家
来自天堂的玫瑰
永恒的瞬间
爱的等待
浪漫路曲曲折折
说出心里话
假如当初我知道
大声说出你的爱
不守诺言
持续了年的爱情故事

第二卷 母爱的真谛
男孩的使命
你的“守护天使”是谁
永恒的爱
雨中的记忆
母亲的手
母爱的真谛
一位母亲致世界的信
博比的礼物
给妈妈的祷告词

第三卷 默默的父爱
爱在无语时
无论发生什么事,我都会在你身旁
父子俩
儿子
爸爸的腌菜罐
默默的父爱
向爸爸买一小时
爸爸忘记了
一盒子的吻
一生的收获

第四卷 牛奶的温暖
一杯牛奶的温暖
从不说他做不到
感受异国的阳光
汤普森夫人的爱心
梅罗普的奖励
杰里米的鸡蛋
哥哥的心愿
玩具娃娃和白色玫瑰
妈妈说这是送给您的
与奶奶共舞
奇迹的价格

第五卷 爱之链
天使没有翅膀
乡音
大石块的故事
看得见风景的房间
爱之链
男孩和树
一个信封的故事
心灵深处
爱如丝线
走在阳光里
男孩和小狗

TOP书摘

Inside the card, she saw that he had written her a note. Then, as she stared in total silence, this is what he wrote... "Hello, my love, I know it's been a year since I've been gone, I hope it hasn't been too hard for you to overcome.” I know it must be lonely, and the pain is very real. For if it was the other way, I know how I would feel. The love we shared made everything so beautiful in life. I loved you more than words can say, you were the perfect wife. "You were my friend and lover, you fulfilled my every need. I know it'sonly been a year, but please try not to grieve . 1 want you to be happy,even when you shed your tears. That is why the roses will be sent to youfor years.
"When you get these roses, think of all the happiness, that we hadtogether, and how both of us were blessed. I have always loved you andI know I always will. But, my love, you must go on, you have some livingstill.
"Please ...try to find happiness, while living out your days. I know it is not easy, but I hope you find some ways. The roses will come every year, and they will only stop, when your door's not answered, when the florist, stops to knock."He will come five times that day, in case you have gone out. But afterhis last visit, he will know without a doubt, to take the roses to the place, where I've instructed him, and place the roses where we are, together once again."
卡片里丈夫写给她的一张便条,她静静地注视着它这是他亲手写给她的……“亲爱的,你好!我知道我已经离开你一年了,我希望这一年里你没有受太多的苦。
“我知道这一年你一定很孤单,很痛苦。如果换上我是你,我也会那样的。我们的爱使生命中的一切都变得美好。我对你的爱用语言无法表达你是我完美的爱妻。
你是我的朋友,我的爱人,你让我时刻都心满意足。我知道这才仅仅过去一年,但我还是要你努力去忘记苦痛。我想让你快乐,即使流泪也是因幸福而泣。所以每年我都要送你玫瑰花。
当你收到这些玫瑰时,想想我们一起度过的美好时光,我们曾经是多么幸福呀!我一直深爱着你,并将一直深爱下去。但是,亲爱的,答应我,一定要好好活着。
请努力寻找幸福,珍惜生命中的每一天。我知道那并不容易,但我仍希望你能努力去做。玫瑰花每年都会如期而至,除非你不再应门,花店才会停止送花。
“每年送花时,花店派人来送五次,以免你外出。五次来访后送花人便可确定把花送到我告诉他们的另一个地方,那就是我们的重逢之地。”

TOP 其它信息

装  帧:平装

页  数:237

版  次:1版

开  本:32

正文语种:中文/英语

加载页面用时:50.2974