一起走过的日子——炫彩人生双语读物
作 者:金莉 主编
出 版 社:机械工业出版社
丛 书:炫彩人生双语读物
出版时间:2006年01月
定 价:20.00
I S B N :9787111180777
所属分类: 教育学习 > 语言学习 > 英语 > 英语专项训练 > 阅读  
标 签:励志读物 中英对照本 英语读物 英语与其他外语
炫彩人生双语读物系列是面向大中学生的中英文对照版的心灵鸡汤,共七个分册,分别以赫、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色为基调。根据色彩不同的含义并结合本套丛书的需要,七种颜色分别代表爱情、亲情、友情、自然、人生初体验、智慧哲思和优雅人生,基本上涵盖了年轻人生活的各个方面。丛书收录的三百余篇纯正地道的英文心灵小品文,篇篇精彩;所附译文语言优美,精准传神。读者可以在赏析美文,陶冶情操的同时,于潜移默化中提升自己的英语阅读与翻译水平。
本书收录了四十余篇中英文对照的精美短文,这些美文仔细品读起来就像阳光下盛开的向日葵,让你想起情投意合,肝胆相照的老友,想起你们一起走过的日子。
前言
青春记事簿
来自上帝的礼物
跟在身后的朋友
米基的进球
我和挚友
飞翔
随波逐流
似水年华
吉莱斯皮先生
公车上的鲜花
明智的几步棋
我的自尊之罐
这就是朋友所为
你是我的天使
出售小狗
邻居的狗
家
天使杀手
献给聪明顽皮的诺拉
阳光
患难见真情
杰克与猫
永恒的友谊
一起走过
医院的窗子
真正的朋友
一个朋友
“丑丑”
彼此相伴
我曾经认识森林之王
查理
人狗之间
我的挚友阿诺德
书摘
当这位英俊、讨人喜爱的男孩给我们讲述他最脆弱的一刻时,我听到人
群中传出一片惊讶的嘘声。我看到他的爸爸妈妈望着我,微笑着,那微笑之
中充满了同样的感激。直到那一刻我才意识到这一微笑的深刻含义。
决不要低估你行为的力量。哪怕只是细微的举动,也会或好或坏地改变
一个人的生活。上帝将我们每个人置于彼此的生命之中,通过某种方式来影
响对方。在他人那里寻找上帝的影踪吧!
每一天都是来自上帝的一件礼物!所以,不要忘记说:“谢谢你!”
生命的每一天都非常珍贵,因为那是上帝送来的礼物。西方宗教声言:
自杀者入地狱。可见他们也唾弃轻易放弃上帝礼物的人。朋友间一起走过的
岁月,有风、有雨、有阳光,更多的是快乐时清脆透明的笑声,为何不如此
去享受生活呢?时刻去感受朋友心底的沙砾,用你的力量把它们化作闪亮的
珍珠吧!P9
装 帧:平装
页 数:207
版 次:1
开 本:24开