信息时代美军的转型计划--打造21世纪的军队(译文集)

    译文集《信息时代美军的转型计划--打造21世纪的军队》主要包括《信息时代的转型》。编者为David S.Alberts。这是美国国防部指挥与控制研究计划(CCRP)推出的转型系列出版物的第一本图书，有助于了解军事转型理论。此外，为了便于读者全面了解美国美军转型计划，我们将《美国国防部转型计划指南》、《美国国防部联合转型路线图》、《美国陆军转型路线图》、《美国海军转型路线图》、《美国空军转型路线图》作为该书附录。
    《信息时代美军的转型计划--打造21世纪的军队》读者对象：部队领导与官兵，军事院校教师和学员，军事领域科研人员及军事爱好者。

第一章  引言
  1.1  信息与军事组织
  1.2  本书的组织
第二章  背景及目的
第三章  反思
  3.1  纵观全局
  3.2  工程与创新
  3.3  转型及价值
第四章  应对变革的挑战
第五章  信息技术对作战人员的影响
第六章  未来战争的性质
  6.1  未来常规战争
  6.2  非常规任务的演进
  6.3  信息域作战
第七章  信息时代的军事
  7.1  策略
  7.2  指挥与控制：一体化行动
第八章  不利结果
  8.1  信息超载
  8.2  动态的信息分发
  8.3  决策
  8.4  薄弱环节
  8.5  指挥控制设计与采办
第九章  转型策略
  9.1  任务能力包
  9.2  任务能力包的共同进化
第十章  转型进展与价值的度量
  10.1  信息时代组织的特征
  10.2  敏捷性的度量
  10.3  组织的转型历程
  10.4  转型的度量指标
  10.5  网络中心战能力的实现
  10.6  使网络中心战支撑要素就位
  10.7  对网络中心战的理解
  10.8  实现网络中心战的价值
  10.9  为支持转型而对国防部流程进行改革
  10.10  任务能力包方法进展的度量
  10.11  试验驱动型需求进展的度量
  10.12  缩小概念发展与装备之间差距进展的度量
  10.13  全寿命周期模型进展的度量
  10.14  均衡试验进展的度量
第十一章  转型路线图
  11.1  构想
  11.2  创新
  11.3  转型任务能力包的共同进化
  11.4  信息基础设施
  11.5  投资策略
  11.6  研究、科学与技术
  11.7  人员
  11.8  国防部政策与业务流程
  11.9  转型历程的助航
第十二章  前方之路
  12.1  条令
  12.2  教育与培训
  12.3  测试与评估
  12.4  需要度量什么
第十三章  研究
  13.1  信息时代系统邦联的性能特征
  13.2  认知过程
  13.3  分布式团队的行为
  13.4  协同
  13.5  觉知
  13.6  指挥新概念
第十四章  结束语
附录1  美国国防部转型计划指南
  一、序言
  二、导言
  三、转型范围
  四、转型战略
  五、转型战略的实施
附录2  美国国防部联合转型路线图
  执行摘要
  一、简介
  二、联合概念的发展
  三、决策优势和全球信息栅格
  四、联合指挥与控制
  五、联合情报
  六、联合部署、应用和维持
  七、联合概念发展和实验
  八、联合科学和技术
  九、联合训练和专业军事教育
  第1章  简介
  第2章  联合概念的发展
  第3章  决策优势和全球信息栅格
  第4章  联合指挥与控制路线图
  第5章  联合情报
  第6章  联合部署、运用和维持(JDES)
  第7章  联合概念发展、实验和模拟
  第8章  联合科学与技术
  第9章  联合训练和专业军事教育
  第10章  结论
附录3  美国陆军转型路线图
  执行摘要
  第1章  未来之根本
  第2章  作战指挥
  第3章  重大作战行动联合作战概念
  第4章  稳定局势作战行动联合作战概念
  第5章  战略遏制的联合作战概念
  第6章  本土安全联合作战概念
  第7章  其他转型倡议
  第8章  建立转型能力
  第9章  平衡风险——为陆军转型重新提供资源
  第10章  结论——陆军转型的长期性
  附录A  六大作战目标的支援
  附录B  陆军转型概要
  附录C  评估陆军转型——战备系统
  附录D  术语表
  附录E  缩略语
附录4  美国海军路线图
  第1章  绪论
  第2章  背景
  第3章  转型能力
  第4章  海军转型过程
  第5章  结论
附录5  美国空军转型飞行计划
  前言
  执行摘要
  第1章  引言
  第2章  战略背景：什么是转型
  第3章  加强联合作战
  第4章  创新：将转型设想变为现实
  第5章  转变空军文化与组织
  第6章  向基于能力的军队转型
  第7章  发展转型的能力
  第8章  转变空军的业务方式
  第9章  远期转型：科学技术面临的未来挑战
  第10章  结论
  附录A  军种转型路线图指南
  附录B  《转型计划指南》要求的其他细节
  附录C  空军如何支持《四年一度防务评审》提出的“转型关键作战目标”
  附录D  空军转型项目、先期概念技术演示和未来系统概念简介
  附录E  空军如何支援其他军种的转型计划
  附录F  缩略语