《愤怒之火》讲述的是杰克与艾雪莉兄妹俩跟着父母，来到夏威夷火上国家公园，去寻找珍稀保护动物夏威夷雁，当来到夏威夷的时候，他们邂逅了有美国与越南血统的混血儿丹尼。在风光旖旎的群山里，他们一同快乐地去探寻。其间，无所不知的丹尼与争强好胜的艾雪莉冲突不断，在深山里，他们似乎遭遇到了神话中的“愤怒的火焰”—匹乐，于是，他们相互帮助，共同脱离了那红衣女子的追踪。最后，真相大白，大家也知道了丹尼的苦难童年经历，令人唏嘘不已......
从檀香山起飞后他就一直喋喋不休，一直到他们到达旧金山机场他始终在说话。
但现在，当飞机靠近杰克逊谷地的时候，他的话没了，就像水落进了沙子里。
“嘿，丹尼，”杰克轻声地说，“你还好吗？”
“嗯，嗯。”
“哦？那很好，你手上拿了什么？”艾雪莉问。
“我的勋章。那是我祖父的。他找到我后邮寄到夏威夷的。我一直放在口袋里。”
很温柔地，好像对待一个婴儿一样，艾雪莉说：“能让我看看吗？你可不可以张开你的手？”
丹尼那出汗的手舒展开来了。在一团弄皱的缎带里面，吊着一枚绕着金环的心形的紫色勋章，中间是金色的乔治·华盛顿的头像轮廓。
“喔，”杰克小声叫道，“那是紫心。你祖父是一位英雄。那真叫人敬畏，丹尼。”
“我知道。他一定是真的，真的很勇敢。但是……”
“但是什么？”艾雪莉问。
“但是，那就是我所知道的。他受了伤，所以他获得了紫心。但我不知道他的脾气如何，我不知道任何关于他的别的事情。”
“你将会慢慢知道的。”杰克鼓励道。
咽了下口水，丹尼补充道：“但……我……不知道……他是不是喜欢我。”
“他会喜欢你的。”艾雪莉发誓说，“我知道他会喜欢你的。你不需要那个宝贝，你自己就足够了。”
丹尼看着她：“但如果他不喜欢我呢？”
“那你就和我们在一起。”杰克坚定地对他说。他很奇怪自己怎么会这么坚定的。
忽然，他意识到丹尼的祖父是多么需要见到他的孙子啊！如果丹尼的祖父觉得不耐烦了，就像杰克和艾雪莉曾经有过的不耐烦一样，那怎么办？如果他真的照顾不了丹尼呢？毕竟，那个人在几个星期前才知道丹尼的存在。如果他考虑的只是履行抚养杰克的责任，就像到军队服役一样怎么办？这些想法击中了杰克，丹尼以后的生活正在下面等待着他，马上，就在杰克逊谷地机场。
“请全部回到你们的座位上去，收起小餐桌，并且系好安全带。”空中小姐的声音命令着，“飞机马上就要最后降落在杰克逊谷地机场了。”
杰克碰碰丹尼的手给他一个支持的手势。兰登家将要回到他们以往的生活中去了。但丹尼却要开始进入一种完全陌生的生活。在他短暂的生活中，他已经经历了很多次改变了。
飞机终于到达了，沿着跑道开始飞行，太阳从飞机的小窗口照射进来，那耀眼的光芒把他们的眼睛都刺痛了。丹尼安静地坐着，攥住他的勋章，巨大的特顿山峰在窗外显现出来了。艾雪莉似乎也忘了所有。他们三个在飞机降落的时候都那么安静地坐着：一直到飞机落在杰克逊谷地机场的跑道上，他们都没有走动过。
“准备好了吗，孩子们？”奥莉维娅问，“我们可以下飞机了。”
“不，我想最后走，让他们先走吧。”丹尼企求道。
“好的，丹尼。”史蒂文对他说，“如果你想那样，奥莉维娅和我会带着你走的。”
“能不能让杰克带着我？”
“当然可以。”杰克说。
“艾雪莉呢？”
艾雪莉点点头：“真需要我吗？”
等奥莉维娅和史蒂文集中好手提行李，杰克带着丹尼一步步走下来，来到了停机坪上。艾雪莉走上去握住了丹尼的手，杰克抓住了他另一只手。那手是冰冷的。丹尼的脸上变得几乎没有任何表情。
一步步走着，他们三个就快到候机大厅的玻璃门前了，只有20英尺，他们就要到达了。
就在那时，门滑开了，走出来一个身材魁梧的男人，他的头上戴着芝加哥公牛队的棒球帽。
他走得很慢，一只手紧握着一根拐杖，另一只拿着一项小一点的红色棒球帽。
“先生，”安全向导叫住了他，“你应该在里面等着旅客出来。”
“对不起，先生。但你看到那个男孩吗？他是我的孙子。”然后他大叫起来，“丹尼！丹尼……我在等你呢！”
“爷爷？”
慢慢地，丹尼松开了他的手。
史蒂文和奥莉维娅从后面抱住了杰克和艾雪莉：“让他去吧。”他们小声说，“我们等在这里。”
带着轻松的微笑，安全向导站到了一边，让老人蹒跚向前走去。
“丹尼……很高兴在这里见到你。”那老人说，每一步都走得很痛苦，但他似乎下定决心要一直走出机场。
“我很好，爷爷。”丹尼一边大声说，一边突然离开了兰登家，“你站在那里，我过来。”
他们两个互相朝对方走来。那老人温柔地将红色帽子戴在了丹尼的头上。
“芝加哥公牛是我最喜欢的队。”丹尼说。
“真的？好，怎么样啊？他们也是我喜欢的。我们可以看很多场他们的比赛，就你和我。”
他们走得很慢，祖孙两个消失在候机厅的玻璃门后。
丹尼找到了路。
P150-154
您现在的位置：
