百道：请王总谈谈编辑的角色和编辑价值。
 
    王亚非：编辑的第一个核心价值，首先就是舞台导演一样的角色，读者的需求、作者的想法、市场的作用、作品的影响力都要靠编辑工作来撑起、来策划、来引导、来编纂，编辑就扮演着这样一个角色。

    编辑的第二个核心价值，编辑要有自己的原则和灵魂，有着能够代表一定水准和影响力的作品。这是非常重要的。见书如见人，编辑的特色、品位、风格通过作品就能明显体现出来。作者也是很喜欢与具有这种能力、高度和影响力的编辑合作。

    编辑的第三个价值，也是编辑很重要的一个价值，就在于能够与读者、作者同呼吸共命运，能够帮助作者成功传播作品、帮助读者欣赏好的作品。编辑实际上就是作者的战略合作者，这不仅仅是从资金层面上来讲，从情感上、理念上、规划上、发展上都是如此。

    编辑的第四个核心价值，就是善于引导。编辑不光是导演，还是总策划人，选题的策划、构思、实施，要能够适应市场，也能够找到合适的作者，并且与作者能够在热点、选题、想法上达成共识。

    编辑的第五个核心价值，就是认真刻苦，具备职业道德，既为作者负责又为读者负责，也为出版社负责，尽心尽力地策划好作品。具备广博的知识面、善于解决各个环节上的各种问题、具备较高的政治敏感性，这是对编辑基本的要求。作者的写作一般都是高山流水式的真情流露，能否为读者接受，需要编辑站在第三方的角度，既要考虑作者的眼光，又要考虑读者的心情，在中间做好权衡。

    编辑是出版社的灵魂，图书的市场价值也好，社会价值也罢，主要在于编辑的编辑策划思路。编辑眼睛要盯着市场，善于从市场角度出发，找到市场热点，找到合适的传播载体，发现其社会意义。二流的编辑是紧跟市场，看到市场，而一流的编辑是能够引导市场的，特别是现在市场化数字化背景下，更加需要编辑具备这种高屋建瓴的洞察力。体现在能力方面，就是要具备技术嫁接能力、文化的融合能力、资源的整合能力，要了解在不同的传播载体上的实现形式。图书这个行业是这样的，一种投入，多种产出；一日投入，多日产出。

    百道：数字化转型中，编辑将如何去适应，去改变？

    王亚非：在当下数字化的背景下，关键是要懂得各种数字技术的应用和转换。数字化本身是碎片化、快速化、趣味化的，这符合读者的阅读要求，编辑应该懂得如何去粗取精，懂得运用通信技术、互联网传播技术，使得各种文化内容都能够通过现代手段展示，能够接地气，再通过自己的积淀和判断去策划、改编、提升作品，实现帮助读者欣赏的目的。

    现在社会，随着数字出版的发展，纸书仍旧不会被淘汰，编辑工作也不会被淘汰，会被淘汰的只有那些不适应社会发展、不能满足读者需求的编辑工作岗位。所以，编辑不能满足于案头工作，要做深入田间地头切实耕耘、要走上街头收集信息，站得更高，走得更远，才能深刻了解市场需要什么、读者需要什么，从而做好选题。

    百道：请谈谈您心目中的好编辑是什么样的?

    王亚非：编辑在价值和功能这两点上都能够实现就是好编辑。

    好编辑首先是要敬业的。吃得起苦，基本功要扎实，具备文化热情和职业理想。好编辑要不断学习，不断提升，不断转变观念，适应时代的发展，让自己变得具有不可替代性，这样才真正具备核心价值。好编辑是能够引导作者写作方向、引导读者阅读需求的编辑，能够帮助作者成功传播作品，帮助读者体验阅读的美好。好编辑还要博学多才，接触新事物、新观点、新想法，不断丰富自己的知识。

    百道：请问王总对百道网“中国好编辑推选”有何建议？

    王亚非：“中国好编辑推选活动”为出版业做了很大贡献，让很多编辑有了展示自我的平台，通过推选，编辑可以更明确自己的标准和核心价值，这是一个很好的展示机会。希望通过“中国好编辑推选活动”这个平台，出版行业能推动产生更多好编辑，能够有多适合现代出版业的好编辑，从而有更多好书展现给读者。