有这样一位画家，他将中国文化的气质之美、精神之美与格调之美带到了西方，中西融合的艺术魅力在新时代熠熠生辉。王羲之将中国书法推向世界顶峰，而程及将东方美术之美带向了西方，这就是程及——一位跨越时代的艺术家。美国著名作家、诺贝尔文学奖获奖者赛珍珠女士曾盛赞程及老先生为“世上罕有的艺术家”，并称他“是属于世界的”。尽管程及老先生如今已与世长辞，但他的艺术成就却依旧影响着无数艺术爱好者。王琦老师怀着对程及老先生的仰慕和缅怀之情，创作了《程及艺术研究》一书，希望通过这本书能让更多人了解程及老先生的一生，从老先生的艺术作品中感悟中国艺术之美，中华文化绵延隽永、独具特色，让我们通过这本书来探寻文化与艺术的魅力。

《程及艺术研究》这本书从程及老先生的生活经历着手，以他的艺术作品（包括水彩画、速写、水墨小品、书法等）及艺术思想为研究对象，探究老先生不同时期作品的特征及内在形成原因，重点研究其最具特色的“中西融合、自成一家”的水彩画作品和具有中华民族文化底蕴的独特画风，同时介绍了他“我用我法”的艺术创作特点。通过对以上内容的研究，本书提出了一些关于中西方艺术交流与融合、程及艺术创作与社会及公众之间的关系等方面的新的思考。本书的作者王琦老师，现任上海交通大学人文学院人文艺术研究院副研究员、硕士生导师、绘画辅修专业负责人，上海交通大学教工书画协会会长，上海交通大学中日国际美术教育研究中心副主任，上海民进开明画院副秘书长，曾任职上海交通大学媒体与设计学院、程及美术馆。王琦老师曾荣获上海交通大学2019年“教书育人奖”个人三等奖以及首届上海市学校美育实践魅力系列魅力教师提名奖。艺术的热爱是共鸣的，王琦老师怀着对程及老先生的无限崇敬之情以及对程及美术作品的无限热爱，特此创作了这本书。

王琦老师在《程及》的最后写了一篇后记，来描述自己创作这本书时的感想。王琦老师回忆自己与程及老先生的初次见面是在老先生于上海的临时住所，在后来的机缘巧合之下，王琦老师参与到了程及美术馆的筹建当中，并且在开馆之后负责美术馆的日常运行管理，在他的回忆当中，这个美术馆陪伴了程及老先生在上海交通大学的最后八年时光。在程及老先生于2005年与世长辞后，王琦老师便想创作一本关于程及的书，但由于种种原因直到今年才完成这本书的创作，17年的愿望也终于在2022年得以实现。

以下是书中王琦老师对于此书创作的个人感想：“《程及艺术研究》的撰写，是在我十年前攻读研究生学位时完成的毕业论文的基础上，加上了这几年收集整理的关于程及先生的一些新文字材料和图片，以期向读者呈现一位更真实的程及先生。同时多年以来，本人不断地坚持绘画实践，希望传承先生的技艺、画法，兼有了一些对先生艺术作品更深的理解和体会，整理了大量图片和文字。在写此书时，程及先生的音容笑貌，宛然在目。先生对我在艺术人生道路上的指导令学生永生难忘。今年又恰逢程及先生诞生110周年，谨以此书作为一束素净之花，敬献先生，敬献母校。”

美人之美，美美与共，一切美好的事物都是相通的，人们对于美的向往和追求也是相通的。程及老先生出生于江苏无锡，是最早向西方传递中国美术信息的先辈之一。他于1942年在上海举办个人水彩画展，出版《程及水彩画集》，1947年应邀赴美国做文化交流，1949年加入美国水彩画协会, 1954年受聘于美国国立艺术学院，1964年又当选为美国国立艺术学院院士。其作品被珍藏于美国纽约大都会艺术博物馆及美国多个州的博物馆，他本人一生也荣获无数荣誉，获得的各类荣誉奖章多达50余枚。程及老先生在绘画艺术上的造诣显然是他广泛涉猎多个艺术领域的结果，而在水彩画领域，他更是融合中西方特点，博釆各家所长。他把中国水墨画、书法的特色与西洋水彩画、油画的技法结合起来，用中国的宣纸、中国的毛笔，兼用西方的颜料、西方的画笔，将中国水墨画、水彩画的特点与西洋水彩画、油画的技法结合起来，创造着诗意，营造着画境。程及的绘画成就曾引得张大千不远千里亲自造访，也让文学名家赛珍珠女士为其撰文称颂。诺贝尔物理学奖得主李政道先生在看了程及的作品后题词称赞其“妙笔神画”。他独辟蹊径，开创了自己的画风。他不属于任何画派，他是绘画天地里的独行侠。

风过林梢，骄阳正好。韶华尚在，正当年少。生在这盛世里，我们通过品读王琦老师的这本《程及艺术研究》，承先辈之荣光，绘山河之壮美，圆大国之梦想；以青春之姿，写传奇之后续，创来日之辉煌，成就惊鸿一场。在西方文化盛行的今天，沉静下来，将程及先生的艺术作品慢慢地看，细细地品，在艺术的世界中找寻自己，将热爱做到极致，让流传千年的传统文化在心中熠熠生辉。