2022年11月15日 来源:百道网
时间:
【百道编按】“故宫怪兽谈”系列图书是儿童文学作家常怡的重磅新作,是一部以探索多个故宫平行世界展开的长篇魔幻童话。该系列图书共6册。本篇书评由儿童文学研究专家、《中华读书报》总编助理陈香撰写。她在文中评价说,《故宫怪兽谈》采用幻想儿童文学的文学方式进行神话重述,“我认为是成功的”。
神话,是人类历史最古老的文化之源,秉承人类文明诞生之初的原初性的神话口耳相传留存下来,成为人类社会历史和精神文化的源头,反映了民族文化心理的“集体无意识”。尤其是,中国神话的遗产非常丰厚,是一种由历史、传说和神话三位一体而形成的神话综合体,较之传统神话的鲜明的原始思维和信仰特点,在整体上更具有文学性、历史感和社会价值。
我个人认为,中国神话最起码有四个源头:其一,神话。如女娲造人,伏羲做八卦,夸父逐日,精卫填海;其二,传说;其三,仙话,比如《故宫怪兽谈》提到的三十六天将,七十二地煞等;其四,历史。其中包括传说化的历史,和历史话的传说。传说化的历史包括武王伐纣、李冰治水等;而历史化的传说,包括黄帝战蚩尤、大禹治水、穆天子会西王母等,本来是神话,但是历史化了。所以,中国神话更具文学性、历史感和社会心理价值,较之西方纯粹的神话,更有当代重述的必要。
《故宫怪兽谈(6册套装)》
点击图书封面可直接购买
出版社:童趣出版有限公司,人民邮电出版社
作者:常怡 著
出版时间:2022年05月
对于生来就充满了求知欲的人来说,其宿命之一就是对宇宙、世界起源的探究和发问,其二就是对内心世界的审视与寻找,而神话,将有限的自身与无限的宇宙联系在一起,成为人类精神与灵魂寄托的象征之一。神话与儿童文学的艺术精神是相通的。
神话承载的是人类集体的童年时期的幻梦、想象、思维和期盼。这里有着懵懂的对永生的期望,对死亡和被遗弃的恐惧,对阔大世界的认知,对自我的想象性的满足,这是童年思维最为深刻和真实的镜像。神话从本质上,是与儿童文学相通的。
《故宫怪兽谈1 地下皇宫》
那么,如果要对神话进行儿童文学的重述,形成独具才情的个人化文本,形成具有个体主体强烈的个性色彩的文学重述,则必须进行创造性的文学再造,需要更为细腻的文学表达。要点有二:
其一,神话的时间是一种过去式的时间,与当下的时间体验是无关的,如果要进行文学的重构,这种绝对过去的时间必须要与当下的时间相交,而且要与小说主人公的经历和体验相交。
其二,神话作为一种最早的叙事模式,往往是碎片化的,仅叙述事情大略经过,不做渲染与展开。神话没有细节描写和心理描写,重在情节的叙述和结果的出现,但是儿童文学的再造,需要小说文本的复杂化处理,需要叙事的难度,需要丰富和有层次的细节描写、环境描写和心理描写。
所以,《故宫怪兽谈》采用幻想儿童文学的文学方式进行神话重述,我认为是成功的。它并不是简单的带着镣铐的对某个神话故事的重述,而是一种全新的幻想儿童文学重构。神话的气息,在其中体现为以北京城的来历传说为背景,通过夜晚的故宫这一现实与想象之境的交织点,远古神话传说与神话人物再现,他们与小主人公的现实生活发生交融和碰撞,现实与想象两种时空交错,形成了丰盈的叙事空间。
《故宫怪兽谈2 影子学校》
由此,我们也来谈一谈幻想儿童文学的魅力。
其一,满足了读者,尤其是儿童读者的阅读需求。
文学作为人类永远的伴生物存在,就是因为它满足了人心灵和情感的需要。日常生活有其边界,但更有精神、有梦,有无边的想象世界。幻想小说,正是要消解人对限制、对自身枷锁无能为力的沮丧。所以,幻想小说不仅有其“幻”,亦有其“真”,是抽象意义和本体意义之真,是人内心之真,它充分肯定人的心灵的自由与无限。
人类生活的浓缩、象征是儿童文学重要的功能之一。但与童话的“一元性”不同,幻想小说具有“二次元”的结构——一个是自在的、为我们熟悉的现实世界,一个是自为的、由作家创造和被读者接受的幻想世界;从而,与童话相比,幻想小说有着更为复杂的情节结构,开掘了文本的深度与广度。“故宫怪兽谈”这样的故事类型对正常时空认知的颠覆、变换与创造,使作品本身天然富于神秘、变幻、奇异等独有的文本特征和美学风貌。
其二,满足了小读者主体解放与超越的需求。
日常生活庸常而凡俗,总有人无法超越的边界。然而生活应当还有梦想、自由,有无边的自在的超越。诚如托尔金所言,第一世界是神创造的宇宙,即我们日常生活的世界;而人不满足第一世界的束缚,他们利用神给予的一种称之为“准创造”的权力,用“幻想”创造另一个世界。
在想象中体验与创造,蕴含着行为的自由和生命力的释放;日常生活中作为弱小者的孩子,在想象中释放了渴望强大、渴望不受约束的天性,“冒险历险”题材作品肯定了人的主体解放与自由发挥,孩子们在阅读心理层面、在超验性的体验中达到想象力和心灵的契合,在幻想之境中找到认同感和自由感。
对于李小雨和她的小伙伴杨永乐、元宝而言,在现实的日常生活中,他们只是平凡的孩子;但当他们来到了故宫的隐世界,或说地下世界的时候,他们成为了对战邪恶、拯救世界、改变历史进程的“昭昭天命”者。
其三,源自阅读本身的愉悦。
施克洛夫斯基在《作为技巧的艺术》中指出,艺术的技巧就是使对象陌生,使形式变得困难,增加感觉的难度和时间的长度,因为感觉过程本身就是审美的目的,由此必须延长。对于幻想儿童文学系列作品而言,深谙其中“艺术的技巧”,即层层“解扣”的情节魅力,文本的愉悦一次接着一次:一个任务的完成,新的任务会随着出现;一个谜题已经解开,而新的谜题又开始出现。环环相扣的情节推进,激烈的矛盾冲突、情节的跌宕起伏和悬念感,奇特、惊险又富于节奏感的叙事特质,这就是幻想儿童小说之所以得到孩子们阅读追捧的原因所在——源于儿童的游戏天性。
《故宫怪兽谈》全6本
图书简介:
“故宫怪兽谈”系列图书是儿童文学作家常怡的重磅新作,是一部以探索多个故宫平行世界展开的长篇魔幻童话。该系列图书共6册,分别为:《故宫怪兽谈1地下皇宫》《故宫怪兽谈2影子学校》《故宫怪兽谈3隐世界》《故宫怪兽谈4黑暗传》《故宫怪兽谈5水映城》《故宫怪兽谈6地煞星》。
作品讲述了主人公李小雨在故宫平行世界冒险的故事。在这6册书中,作者为读者打造了5个脑洞大开的平行世界:奇幻的地下皇宫、神秘的影子宫殿、奇异的隐世界、隐秘的水映城、梦幻的星光城,还有100多种神怪和10多种魔法神器,构建了一个庞大的故宫奇异世界。
该书在冒险故事中融入故宫里流传多年的古老传说、故宫和北京的历史演变,让孩子不仅可以见识到各种精怪,充分释放想象力,还能了解很多历史和文化常识,领略勇气等动人心魄的力量。
作者简介:
作者 常怡:北京人,满族,知名童话家,冰心儿童文学新作奖童话大奖获得者。其作品两次入选国家新闻出版署“向全国青少年推荐百种优秀出版物”,并荣获年度华文好书、桂冠童书、中国动漫金龙奖等大奖。
代表作包括《故宫里的大怪兽》《故宫怪兽谈》《故宫御猫夜游记》《敦煌奇幻旅行记》等系列作品,广受好评,已输出版权至十几个国家和地区。
绘者 谭诺:毕业于北京电影学院,插画师、儿童内容概念设计师。曾任华特迪士尼公司动画创意制片人,其间参与制作了系列动画片“小龙大功夫之神龙战队”。喜欢研究儿童心理学,致力于把充满想象力的作品带给孩子。
(本文图片由童趣出版有限公司提供)北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章