【百道编按】2015年，法国图书市场令人欣喜。排在畅销书榜前五十的热门作品在销量及销售额上相较2014年都有了显著提升。小说照旧在榜上占据了大多数席位，但在非虚构及漫画领域也有黑马冒出。从数据统计来看，读者在买书时倾向于选择成名作家、文学奖获奖得主以及已经具有一定知名度的作品。法国《书业周刊》（Livres Hebdo）特别报道之五，介绍2015年法国畅销书榜单TOP 50，百道网经授权翻译，未经许可不得转载。

图片来源：Thickstock

2015年，法国《书业周刊》GFK畅销书榜TOP 50总销量为1540万册，相比上一年的1330万（+15.8%）有明显提升，2013年这一数字则为1400万册。畅销榜前十名共售出625.21万册，较2014年有显著增长（479.26万）。

法国国家出版业联合会主席兼Media Participations 集团首席执行官孟泰屹今年年初就曾表示，2015年法国图书市场的表现可圈可点，“销量比较突出的有三大类别，一是小说，增幅为5.5%；二是连环画和漫画，增幅为2.5%；第三个是口袋书，增幅为1%。这三大领域的销售情况足以反映出去年法国出版业的良好态势。”

法国畅销书TOP 50

TOP 1：Astérix系列新篇《Le papyrus de César》

所有畅销书都交出了好成绩。位居前50的畅销书总体销售额达2.15亿欧元，较之2014年（1.74亿欧元，+23%）和2013年（1.826亿欧元）有明显增长。盘踞畅销榜首位的是高卢英雄漫画系列（Astérix系列）第36本《Le papyrus de César》，2015年销售161.91万册，远远超出该系列上一本书（2013年出版，销量130万册）的销量。

TOP 2：《克里斯蒂安版五十度灰》（Grey: Fifty Shades of Grey As Told by Christian）

情色文学之潮在2015年势头不减。英国作家E. L. 詹姆斯的S&M四部曲在书店依旧表现良好，共售出197.83万册，这在一定程度上要归功于其第一部小说《五十度灰》改编电影的上映。除了最新出版的《克里斯蒂安版五十度灰》（Grey: Fifty Shades of Grey As Told  by Christian）卖出62.46万本，前三部的口袋版也都出现在榜单上。詹姆斯之后，美国作家安娜·托德（Anna Todd）系列小说 “After”五部共卖出107.95万本。

畅销书TOP 50中以小说居多，读者在选择中偏向于他们认识的作家、文学奖得主和已经获得成功的书。米歇尔·维勒贝克2015年1月出版的《臣服》（Soumission）在榜单中排名第四，吸引了超过56.35万人购买。该小说设想了法国社会的未来走向，预言2022年法国穆斯林化的全过程。作家纪尧姆·米索也仍然拥有一批忠实读者，其小说《L’instant présent》销量50.25万，畅销榜排名第6。马克·李维的《Elle & Lui》售出38.25万本（排名12），《真相》（La vérité surl’affaire Harry Quebert）作者若埃尔·迪克的《Lelivre des Baltimore》（排名18）售出31.01万本。

2015年贡献了很多惊喜，比如德国微生物学家茱莉亚·恩德斯（Giulia Enders）的《肠道：我们体内最被低估的器官》（Gut: The Inside  Story of Our Body’s Most Under-Rated Organ），以48.72万的销量排名第7，作为非虚构类图书表现非常抢眼。另外一个热门是宝拉·霍金斯的惊悚小说《火车上的女孩》，排名11，销售38.5万册。

犯罪小说在读者当中依然很受欢迎。弗雷德·瓦格斯（Fred Vargas）的《Tempsglaciaires》销量43.93万册（排名第9），而戴维·拉格克兰茨（David Lagercrantz）接棒斯蒂格·拉森（Stieg Larsson）续写的“千禧”系列小说第四部《蛛网中的女孩》销量40.5万册（排名第10）。

TOP 3：纪尧姆·米索（Guillaume Musso）《中央公园》（Central Park）

经济不景气的时期，口袋书卖得非常好，在前50大畅销书中占据19个位置，比2014年多了1个。其中包括纪尧姆·米索（《中央公园》，销量61.35万）、安娜·嘉瓦尔达（《Des vies en mieux》，销量36.81万）、马克·李维（《幸福的另一种含义》，销量31.97万）和哈兰·科本（《六年》，销量31.37万）。

斩获文学奖项的作品同样大卖。雷诺多文学奖得主德尔菲娜·德·维冈（Delphine de Vigan）的《基于真实的故事》（D’après une  histoire vraie）售出36.46万册；龚古尔文学奖得主马蒂亚斯·艾那尔德（Mathias Énard）的《Boussole》销量20.31万；法兰西学院小说大奖得主布阿莱姆·桑萨尔（Boualem Sansal）的《2084：世界的终结》（2084, La fin du monde）销量18.82万本。

在漫画和图画小说方面，在Astérix以外大卖的还有Zep的《Titeuf 14: Bienvenue en adolescence》（27.39万），利亚德·萨托夫（Riad Sattouf）的《未来的阿拉伯》（L’Arabe du futur，34.33万册）和《20 Secondes, the 20th Largo Winch》（15.84万册）。

2015年也有许多崛起于互联网的新兴作家，比如玛丽·洛佩兹（Marie Lopez ）为青少年提供建议的作品《#Enjoy Marie》（销量19.17万，排名32），Natoo的《Icônne parodies》（16.73万，排名42）。最后还有从烹饪书中脱颖而出的珍-弗兰克斯·马莱特（Jean-François Mallet）的《Simplissime》（销量16.01万，排名47）。

青少年文学佼佼者

玛丽·洛佩兹（Marie Lopez ）《#Enjoy Marie》

虽然在畅销榜上排在第32位，但《#Enjoy Marie》却高居少儿文学排名榜首。洛佩兹最初通过YouTube出现在公众视野中，她的视频是为青少年提供时尚和美容建议。另一名“发迹”于互联网的作者是玛格特·马尔梅森（Margot Malmaison），其书《再见初恋》（6.9万本）讲述了自己与歌手Maxence（也叫MA2X）的恋情。

与2014年一样，少儿图书畅销排行榜上的许多书被改编成了电影。约翰·格林（John Green）堪称该领域的当红明星，他有五本书——《La face cachée de Margo》（销量14.99万）《Nosétoilescontraires》（10.26万）《Le théorèmedes Katherine》（6.15万）《Quies-tuAlaska ?》（4.32万）和《Will & Will》（3.32万）登上榜单。《Le labyrinthe 2. La terre brûlée》在10月被搬上大荧幕，大大带动了原著作者詹姆斯·达什纳（James Dashner）另一本书《L’épreuvequartet》的销售（37.69万册），而电影《分歧者2》上映促进了维罗妮卡·罗丝四本书的销售（24.62万册）。

在绘本方面，《粉红猪小妹》系列有6本书上榜，超过了《冰雪奇缘》系列（5本）。粉红猪小妹妙趣横生又富有教育意义的历险故事被改编成动画片，在France 4电视台播放。此外，法国经典绘本《T’choupi》和《Le Loup》（各有4本）仍销量强劲。

原文标题：Top Sales 2015：The Magic Potion

链接：http://www.livreshebdo.fr/article/all-about-french-publishing

（本文编辑 晨瑾）

作者：书业周刊；严榕 编译