姚燚

姚燚 外国文学分社副社长

江苏译林出版社有限公司

参选类别:小说

姚燚

手机扫码投票

个人履历

     毕业于南京大学外国文学专业,在译林出版社从事文学图书编辑十年。

    策划、责编过多种口碑与市场兼具的优秀图书,或获得国家级奖项,或引起较大的社会反响,或取得出色的市场成绩。《万有引力之虹》填补了外国文学翻译界的一大空白,获第三届中华优秀出版物图书提名奖、新浪中国2009年度十大好书、中央电视台《子午书简》“2009年度最值得一读的30本好书”、深圳2009年全国十大好书等荣誉。《快乐影子之舞》获2013年度引进版社科类优秀图书奖、2013年度新浪中国好书榜年度十大好书、人民网文史频道致敬2013年度十大文史好书。《不存在的女儿》累计销量达12万册,入选“2008年全行业优秀畅销品种”。《布鲁克林有棵树》入选2011年新闻出版总署向全国青少年推荐百种优秀图书,累计销量超过10万册。《奇风岁月》入选2012年新闻出版总署向全国青少年推荐百种优秀图书,获得中国出版协会2011年度引进版社科类优秀图书奖;《台湾念真情》获选《中华读书报》2012年度百佳图书、凤凰读书网2012中国书业年度评选最佳图书。《美国大城市的死与生》获得第十届江苏省优秀图书奖,入选《新京报》2005年十大社科好书和《中华读书报》2005年十大好书。《符号中国》(文化遗产卷【物质•下】)是国家“十一五”重点出版规划项目,获得2009年度输出版优秀图书奖。

    现任外国文学分社副社长,主持多个国家级和省级重大项目。“21世纪外国文学大奖丛书”系列获首届江苏省新闻出版政府奖图书奖。《西班牙文学史》是国家“十二五”重点出版规划项目,“世界史诗经典译丛”、“21世纪佳作译林”均为江苏省“十二五”重点出版规划项目。

参与编辑策划过的图书

  • 布鲁克林有棵树

    布鲁克林有棵树

    编辑絮语:《布鲁克林有棵树》是风靡美国半个多世纪的成长经典。她温暖而充满正能量的故事,呵护了一代又一代年轻的心灵,鼓励人们在逆境中...

  • 快乐影子之舞

    快乐影子之舞

    编辑絮语:艾丽丝?门罗是2013年诺贝尔文学奖得主。这位“当代短篇小说大师”以家乡安大略省温格姆镇为背景的创作缔造了静水流深的文学世界...

  • 奇风岁月

    奇风岁月

    编辑絮语:《奇风岁月》在美国出版20年来,畅销不衰,成为与《麦田里的守望者》《杀死一只知更鸟》齐名的成长经典,入选美国中学的文学教材...

  • 《纽约客》故事集I:一辆老式雷鸟(精装)

    《纽约客》故事集I:一辆老式雷鸟(精装)

    编辑絮语:安?比蒂是美国著名短篇小说家,与雷蒙德?卡佛齐名的“极简主义”大师。她的作品曾被部分译介到中国,当年引起不小反响,如今已绝...

  • 台湾念真情

    台湾念真情

    编辑絮语:吴念真是台湾著名电影人、创意人、广告人、剧场人,曾连续三年获得联合报小说奖,创作过《恋恋风尘》《老莫的第二个春天》《悲情...

  • 美国大城市的死与生(纪念版)

    美国大城市的死与生(纪念版)

    编辑絮语:《美国大城市的死与生》是世界范围内不可多得的城市规划方面的好书。这本写于上个世纪六十年代的经典书籍用平易近人的语言抨击了...

  • 万有引力之虹(全译本)

    万有引力之虹(全译本)

    编辑絮语:《万有引力之虹》是世界文坛后现代主义文学中的经典之作,在20世纪文学史上有着独特的地位,有“20世纪最伟大的文学作品”之誉。...

  • 不存在的女儿

    不存在的女儿

    编辑絮语:和《追风筝的人》、《可爱的骨头》一样温暖美丽,《不存在的女儿》是当年全美十四大畅销排行榜的冠军。台湾上市仅一个月,就荣登...