2010年8月30日至9月3日，第十七届北京国际图书博览会（BIBF）将在中国国际展览中心举办，本届北京国际图书博览会由新闻出版总署（国家版权局）、国务院新闻办公室、教育部、科学技术部、文化部、北京市人民政府、中国出版工作者协会、中国作家协会联合主办，中国出版集团公司中国图书进出口（集团）总公司承办。

　　在全球金融危机还没有结束的背景下，今年北京国际图书博览会展台的销售情况格外引人关注，毕竟展台数量反映展会的人气。中国图书进出口（集团）总公司总经理吴江江介绍了展位销售的最新进展，本届北京国际图书博览会展场面积由上次BIBF组委会召开第一次发布会时的4万平方米增加到4.3万平方米，规划的2000多个展台已经销售完毕。这和去年展览面积3.5万平方米以及1300多个规划展台相比有了大幅度的增长。其中，国内展台706个，比去年同期增长6%；海外展台（含港台）489个，比去年同期略有增长；专业展区展台505个。报名参展的国家和地区58个，参展商数量近2000家，其中，海外参展商包括我国港台地区在内1000多家。众多知名国际出版集团如培生集团、爱思唯尔、威科集团、哈柏•柯林斯集团、施普林格集团均来参展。近年来由于金融危机的原因，几大海外书展在参展规模、面积、展台、人数等方面均有缩水，而这届北京国际图书博览会各项指标仍然保持持续增长，说明中国出版业确已得到世界各国出版商的青睐。

　　主宾国

　　活动丰富 引人期待

　　主宾国活动是许多国际书展的一个惯例活动，对扩大书展影响力有着重要的、积极的意义。今年北京国际图书博览会的主宾国是印度，印度与中国都是文明古国，印度和中国之间有着悠久的交流历史，但是多年来两国之间在出版方面没有很多交往。2010年恰逢中印建交60周年，两国将互办“中国节”和“印度节”等一系列活动，这是印度成为今年BIBF主宾国的大背景。印度将结合一系列建交活动，积极筹备主宾国活动内容，目前已确定参展面积1000平方米，位于展览中心1号馆二层D厅中心位置。书展期间，印度将组织约30家出版社参展，举办专业出版交流、作家交流和文化交流活动，并计划在图博会开幕前一天晚上，呈现一场具有印度特色的文艺演出。在印度策划的一系列活动中，还包括将与北京大学印度研究中心共同组织的一系列会议，如探索中间道路——印中出版商圆桌会议，面向当代儿童的出版业——中印作家、出版商、插图画家专题研讨会，了解青年读者的需求——中印对话等等。

　　数字出版

　　发展迅猛 亮点频出

　　随着信息技术的迅猛发展，2009年中国的数字出版超过传统出版，在国际出版业界引起反响。许多国际数字集团对中国数字出版市场给予特别关注。北京国际图书博览会组委会一直同美国“国际数字出版论坛”、德国法兰克福书展、国际著名数字出版商等洽谈，最终达成共识，在北京亮马河大厦举办“2010年中国图书馆馆长与国际出版社高层对话”论坛。这是2009年“中国图书馆馆长与国际出版社高层对话”论坛成功举办后，中国图书进出口（集团）总公司再次携手中国图书馆学会专业图书馆分会并联合中国图书馆学会高教图书馆分会和交流与合作委员会于图博会期间举办数字出版和图书馆业高端论坛。论坛得到美国、德国等国家出版业同仁的大力支持，论坛主题是“数字期刊与图书馆发展”。出席本届论坛的嘉宾有国家科技图书文献中心主任袁海波、国家图书馆副馆长陈力、中国科学院国家科学图书馆馆长张晓林、北京大学图书馆馆长朱强、文化部社会文化司巡视员刘小琴、中国图书进出口（集团）总公司总经理吴江江以及国内180多家公共、大学和专业图书馆的馆长和负责人，国际知名出版社如剑桥大学出版社、约翰•威立父子出版公司、施普林格出版集团等近30家出版机构的高层主管和代表也应邀出席。本届论坛将围绕新型学术出版与交流模式、开放信息内容及其利用、数字出版与图书馆等热点话题开展多层次的对话和讨论。论坛互动阶段，还将就开放学术交流模式下出版商、图书馆的协同与联合，数字化出版对图书馆发展的影响，开放交流对期刊数字化出版的影响和对策，开放学术交流如何推动图书馆服务变革，数字化交流模式中出版商与图书馆的合作共赢等共同关注的话题，进行互动交流。

　　此外，本届北京国际图书博览会重点打造2000平方米的“数字出版专业展区”和“按需出版与印刷展区”，力邀国内知名数字出版基地、数字出版企业参展，集中展示中国数字出版成果，扩大中国与国际数字出版业界的交流与合作，打造国内最具规模和成效的数字出版专业展区。除了展览展示，展期内将举办多场与数字出版有关的推介会、研讨会和体验活动，展示数字出版最新科技成果，介绍最新数字出版理念，开展国内外数字出版交流与合作。

　　作家

　　提升展会人气

　　本届北京国际图书博览会上，中国作家协会首次成为主办单位之一，将通过作家参与、作品推介推动中国当代作家和当代文学在国际书展上的影响力。吴江江介绍说，作家是出版不可或缺的一个组成部分，众多国际知名书展既是本国作家展示、宣传和推介自己的舞台，也是推介作家作品的最佳平台。去年法兰克福书展中国作为主宾国，作家作品“走出去”取得良好的效果。今年由中国政府出面，邀请中国作家协会作为北京国际图书博览会主办方之一，直接把作家请到前台来，这将是一个中国版权贸易方式的转变，因为说到底，版权贸易就是为作家作品服务的。

　　这次北京国际图书博览会专门设立中国作家馆，展览展示“走出去”的当代文学作品及“百本当代文学翻译图书”项目中拟翻译出版的作品。通过举办作品朗读、演讲等多种形式作家活动，向海外出版商推广中国当代文学，促进中国当代文学走出去，同时带动全民阅读活动的广泛开展。

　　据悉，目前拟邀请出席活动的作家有铁凝、陈建功、高洪波、何建明、刘恒、张抗抗、蒋子龙、莫言等，拟翻译出版的作品有《蝴蝶》（王蒙日文版）、《流逝》（王安忆英文版）、《鬈毛》（陈建功法文版）、《隐形伴侣》（张抗抗英文版）、《白鹿原》（陈忠实日文版）、《烦恼人生》（池莉法文版）、《官场》（刘震云英文版）、《私人生活》（陈染英文版）等。这些颇具人气的作家和代表性作品集中亮相，必将会为本届北京国际图书博览会带来人气。

　　服务

　　服务质量进一步改进

　　展会规模在扩大，服务品质更要提升。本届图博会服务在以往经验的基础上进一步改进，比如合理规划展区，简化展台号，便于参展商和参观者使用、查找；集中规划活动区，重点区域设置相对固定，便于活动组织和人员参加；弥补展场硬件配备的缺憾，牺牲展台面积，规划参观休息区域，提供优质休息场所和配套服务；与专业咖啡馆——星巴克合作，为国际参展商提供优质餐饮服务等等。

　　为了更好地提升服务质量，图博会网站也进行了升级和改版。本届图博会充分利用信息化技术，为主办方、参展商和专业观众提供信息交换和互动的平台。各参展商将实现网上在线预订展台，更新参展信息，查询版权书目，并及时了解展会最新信息；媒体将通过新改版网站完成在线注册报名，提交报道申请，下载新闻稿件等工作。此外，图博会网站开发出了E-BIBF板块，参展商将实现365天实时交易，打造出永不落幕的虚拟图书博览会。

　　对外交流

　　提升国际化水平

　　近几年北京国际图书博览会打造了一批国际化、高水平的活动品牌，推动中外文化交流站上新高度。BIBF北京国际版权贸易研讨会、北京国际出版论坛、BIBF10+10出版人会议、出版商务餐会、出版高端对话等专业论坛、会议及有关翻译、版权代理等讲座，经数届的持续举办和不断创新发展，已成为图博会的品牌，为世界了解中国文化和中国出版走向世界贡献了新思想、新智慧。

　　中图公司借鉴国际书展主宾国项目经验，结合北京国际图书博览会自身特点，进一步完善图博会主宾国项目的申请程序、组织流程，制订主宾国参展方案和时间进度表，并不断丰富主宾国活动的内容，如本届图博会增设了每届主宾国在书展开幕前一晚的文艺演出。以后还将探讨设立主宾国主题馆，集中展示主宾国家的文化，主宾国项目流程、机制和内容的完善，将有助于将主宾国活动推向一个新阶段。

　　促进中国作品“走出去”一直是举办图博会的宗旨之一，本届图博会将打造专门的“走出去成果展区”，集中展示近年来中国出版“走出去”的一系列出版物，包括：中国图书对外推广计划成果图书、“经典中国”、中德百种翻译图书，以及互译图书。而且，国家汉办设立了“对外汉语展览专区”，集中展示汉语教学的优秀教材、示范课程以及各国孔子学院在推动汉语教学和中华文化播中的创新理念和做法。