您现在的位置: 首页
2014年07月16日 来源:百道网
时间:
【百道编按】生活有时候是个万花筒,绚烂斑驳,有时候也在平淡中掺杂五味。怎么生活得更好?相信很多人都在寻觅这个问题的答案。作为生活类图书编辑,攫取灵感浪花,做出受读者欢迎的选题,是一门学问也是一种运气。本期好书榜中有文学大师们在旅行中的感悟,一座城市从野蛮趋向文明的自然走势,个人的成长奋斗史等。不同的风景不同的美。(欢迎点击http://www.bookdao.com/bookstag/5874/浏览3月生活榜全部好书。)
(“悦读”摄影比赛作品。图片来源:北京阅读季)
“侣行”在新媒体上传播迅速、广泛,本来就是极具价值的。虽视频与书是同一承载,但平台不同。若把“侣行”做成书,也是对旅游这一板块的一次深度补充。怎么样做才能使《侣行》突出,如何做一份视频上没有的《侣行》?这是我们该思考的。
一本书的诞生是需要考究的,就像一个女人怀孕,总得有个汲取养分的过程。然而,这本书,我们希望能做得更好,生命力更旺盛。“侣行”谐音“旅行”:旅行中的伴侣之行。而书封以分玫红与蓝为主色调,是呼应的。相比用纯质纸做书内页,我们选择了雅质纸,其色泽偏黄,与纯质纸的亮白相比,更为温暖。
内文插图的选取也是考究的。上万张配图,工作人员看了又看,选了又选。视频上的《侣行》是颇有趣味的,但搬到文字上,怎么才能做到更多元?读者以什么样的形式更能直观了解他们此行的艰辛?选择配图,呈现客观环境、情节、事件的瞬间性,每张图里都有制约。
至于推广,张昕宇一行本来就不拘于喧嚣的社会格调,这在常态社会中本身便具有吸引力。天才爱天才,痴人说痴语……不羁的人拥有不羁的内心,封底的相关名人推荐,也只是这种心态的相互映射。你、我、他,都有一面如此。
当今旅游书很时兴,不过也多为昙花一现。《侣行》虽为旅游书的范畴,但其实不同。它里面有故事,有情节……每个章节既可以独立又承接上下,因为此书是活的,有生动的载体,在现实中本就这样。人常道,文学是生活的升华,而此书则是生活的纪录片,不过是我们将此搬到了纸上。
且不用去谈论这本书,我们要急于得出什么结论。可能我们并不需要将此书标榜得多么高远,我们手捧着,就能感觉沉甸甸的。
出版社:江苏文艺出版社
作者:张昕宇 著
出版时间:2014年03月
俗话说人生不如意者十之八九,由此产生的情绪问题每个人都难免遇到,心理学在解决这类问题上具有天然的优势及大众认可度,然而如何区分真正的心理学科学方法与混淆视听的伪科学江湖传言,一直是让读者很挠头的事。
阿尔伯特•埃利斯是理性情绪行为疗法之父,认知行为疗法的鼻祖。在美国和加拿大,他被公认为十大最具影响力的应用心理学家第二名(卡尔•罗杰斯第一,弗洛伊德第三)。埃利斯创造的理性情绪行为疗法(REBT)因其简单、实用、有效,已被世界各地的心理健康从业者广泛使用。其主要观点之一就是人们可以建设性地接受痛苦,从而不让自己烦恼,以更好地处理问题,这和中国传统文化观点是相似的。埃利斯的理论如此天然与人亲近,但他的书国内却很少见到,这是我们决定引进出版这本书的一个背景,希望能够正本清源,通过大师的经典原著,为读者介绍真正科学且实用的心理学方法,帮助大众提升和改善生活质量。
出版过程中先是因为版权问题费了些周折,机缘巧合之下才得以促成合作。文稿翻译、整体装帧的精心打造自不必说,为让读者觉得这书与时俱进接地气,我们特意在封面上用色彩鲜明的抽象画为这书增添时尚气息,同时也寓意人的情绪变化恰如五彩斑斓的彩色条纹一样丰富且跳跃,需要用理性边界加以约束和规范。本书的出版正巧赶上了埃利斯诞辰一百周年,于是大家想到给这书冠以“百年诞辰纪念版”的殊荣,以纪念这位伟大的心理学大师。
这本书的成功出版要感谢多位心理学界专家老师的帮助!我们请国内著名的心理学家,精神分析学派的代表人物李孟潮老师分享了一篇他在2002年对埃利斯的专访,为我们了解这位大师提供了更多视角。另外北京师范大学的聂振伟老师和王建平老师,也帮我们为这本书撰文推荐。我们也向很多高校的老师们赠送了此书,期望这本书能够让更多的学生,以及广大社会读者获益。
中国当下正经历着经济、社会等各个领域的巨大变革,大众的浮躁焦虑情绪甚嚣尘上,这本书也许可以给这种状况带来一些有益的改变,作为出版人的价值也就在这里了。基于这本书的品质,它能够成为长销的经典之作,对此我们毫不怀疑。
《金色摩托帮》是“心灵鸡汤”系列丛书作者杰克•坎菲尔德根据自己的亲身经历改编的,讲述“金色摩托帮”的神秘来历和精彩的冒险故事,告知大家成功的秘诀,不乏科幻色彩与引人入胜的跌宕情节。
作者本身是此书的卖点之一,但科幻色彩与全书结构的巧妙设置也是此书的亮点所在。乍一看书名,会让人以为是本反映帮派势力的小说,等到看了书的开头“宇宙穿梭”,则又让人错认为它是一本宇宙英雄拯救地球式的科幻小说。然而事实上,《金色摩托帮》记述的是一群宇宙人为了拯救宇宙中这颗曾经最美丽最具有生命力的行星,以人类的身份降生地球,面对地球上的战争、全球气候变暖、自然灾害、贪婪、腐败和其他诸多弊病,携手合作,共创美好星球的故事。
书名和情节如此引人遐想,那么就需要有一个既能反映本书主题,又有吸引力且能稍稍让人捉摸不透的封面,所以在这上面我们下的功夫是最多的。如何让封面好看、吸引眼球,同时又要切题呢?金色哈雷摩托的logo是必须要有的,金色也须是封面的主色调,给人一种既温暖又积极的感觉;封面图片采用的是一幅城市俯瞰图,从视觉上反映出主人公“宇宙人”的身份,又有一种拥抱地球的博大感,同时也会让人联想到在这个城市、这个社会、整个地球上看不到的角落里究竟上演了什么,勾起读者的探索之心。
此外,本书采用半自传体的形式记录了主人公杰克的成长、觉醒、奋斗、拼搏以及冒险等人生经历,这是他创作《心灵鸡汤》的动力源泉,最终杰克成功了。这就告诉读者人生成功的秘诀在于行动,在于奋斗,在于拼搏。这种娓娓道来的方式虽平和,却完全没有掩盖作者内心的激情和故事的感染力。
杰克是在对生活点滴的留意与改变中逐渐成功的。其实地球上的任何人都有机会采取行动,体验付出努力后达到目标所带来的激动人心的感觉,认识自己并实现自身质的飞跃,给自己的人生轨迹划出完美的弧线!与杰克一起走完这段冒险之旅、变革之行,你会发现自己其实也可以是“金色摩托帮”的一员!
出版社:漓江出版社
作者:[美] 杰克·坎菲尔德,[美] 威廉·格莱斯顿 著 李丹 译
出版时间:2014年03月
东方出版中心有一条历史类的产品线,其中包括和商务印书馆、中国大百科全书出版社合作的76卷的《世界历史文库》丛书,以及像《1492:世界的开端》、《老英国的那些事》等一批通俗历史读物。在进一步开发通俗历史这个门类的选题时,我想到了简·莫里斯。
莫里斯是西方著名的旅行文学作家,相比许多游记作家偏重于描写风土人情和名胜古迹,她更善于挖掘历史背后的故事,其写作是研究型、历史型的,常常因特殊身份而能体验到不同寻常的经历,又或能见证一些关键的历史时刻,这就使得她的作品能更多地展现出一个地方的历史发展脉络。所以我认为莫里斯的作品很适合作为一种从旅行的角度切入,与通俗历史相结合的大众读物来设计。我们把这个系列叫做“与大师同行”,希望把文学大师们在旅行中的感悟传递给读者。
在莫里斯众多的作品中,符合我对选题设计的主要是一些将作者多年旅行经历和当地历史变迁、文明发展历程相结合的作品。经过与版权方的沟通,我们签下了《悉尼——帝国的绚烂余晖》、《欧洲五十年——一卷印象集》、《西班牙》、《威尼斯》、《世界》(修订版)等莫里斯的一系列作品。
《悉尼》是这个系列中最早出版的作品,在产品的整体设计上,我们希望可以体现出“故事性”和“历史性”,因而采用了素描画作为一个重要的设计元素。编辑查找了一些资料,请插画作者绘制了一些和书中文字内容相契合的素描作品穿插在文中。封面采用有淡淡纹理的艺术纸,同样配上素描画,里外呼应。另外也利用纸张的剩余部分,制作了一张书签。
另一方面,考虑到读者可能受到知识背景的局限,对文章内容有疑惑,我们在后期编辑中增添了一些脚注,比如对“悉尼湾纪念章”的详细说明和配图。
一般的游记重于对当下景观的描写,而莫里斯能够写出一个城市、一个国家或区域的前世今生,于是,读过《悉尼》之后再去悉尼,也许歌剧院就不再仅仅是一个展现繁华和建筑艺术的场所,达令港也不再如表面上那么亲和热烈,你对蓝山的壮美风光会有不一样的感触,参观市政厅时也会格外留意外墙上的浮雕……莫里斯展现给我们的,是历史,因而不会随着时间的流逝而改变。
《悉尼》是一本需要静下心来阅读的书,它会回馈给我们丰富的情绪体验。在推广中,我们仅邀请国内知名作家林达给《悉尼》写了一句推荐语,这句评价切中肯綮:莫里斯笔下的悉尼是一幅人类历史的全景图。你可以看到一个野蛮趋向文明的自然走势,收获了成熟睿智,也失去了野性的生猛鲜活。
出版社:东方出版中心
作者:简·莫里斯
译者:朱琼敏
出版时间:2014年01月
高木直子系列是我们的重要品牌之一。自从2005年她的作品第一次翻译成简体中文,这个小个子女生的幽默和乐观就打动了中国读者。《150cm life》中读者看到矮个子女生的烦恼与乐观心态,《一个人上东京》中看到一个女孩子为梦想在异乡漂泊的坚强……这个小女生总能带给读者满满的正能量。这次《一个人的幸福手作》也是如此,无论高木直子本人还是编辑团队,都希望读者能从这本书中体会到“亲手做点儿什么”的乐趣,并通过手作的方式学会珍惜身边每一件东西。
版权作品引进通常需要漫长的周期,尤其是高木直子作品。从选择翻译风格到书写手写字,都非常耗费时间。此外,还有一个众所周知的难点:日文书的阅读是从右至左,与我们正相反。从引进第一本高木直子起我们就注意到这个差异,为了适应中国读者的阅读习惯,我们与高木直子协商后取得共识:把全部图片镜像,调整图片顺序。为了避免镜像后出现左手握笔、字母翻转、和服衣襟错位等影响阅读的错误,编辑会反复审阅书稿,将问题图片二次镜像,最终呈现给读者舒适、完整的阅读体验。
随着图书品类与日俱增,读者选择越来越多,很多书两三年后就完全退出市场。而高木直子的《150cm life》出版已近9年,仍保持着平稳的销量。它不只是畅销书,也是长销书。这不仅因为该系列已延续了十年时间(自日本首次出版算起),也因为“高木直子”已经形成一个经典品牌,会由一代读者口耳相传给又一代读者。加上高木直子的作品具有内容多样性的特征,不仅适合学生阅读,也同样适用于成年人。
但我们并未止步于此。除了高木直子的固定读者群外,每次我们都会以新书的话题作为突破点扩展读者。比如这次的“手作”主题,我们在豆瓣发布了有奖在线活动,鼓励大家晒手作赢新书,并且邀请在豆瓣有一定影响力的手作达人参与活动。现在看来活动效果令人满意,很多从未看过高木直子的人会被手作话题吸引过来,成为我们的潜在读者。
高木直子品牌的建立是很多编辑努力的结果,它最初引进时也并非一鸣惊人。但只要是好书,只要抓好品质,并为之坚持不懈,终于会得到读者认可。
出版社:北京联合出版公司
作者:[日] 高木直子 著 黄悦生 译
出版时间:2014年04月
这本书只是我策划的众多与孤独症相关的图书中的一本。书中介绍了一种到目前为止仍被科学界认定是针对孤独症早期康复比较有效的方法——应用行为分析。由于这种方法在实践中不断得到验证,这本书在英语国家一直被认为是孤独症父母必读的“圣经”。
我国目前已开展了有关应用行为分析的系统培训,为了让更多的家长认识到什么是真正有效的方法,我们特别引进了这本图书,希望能使家长对孤独症的康复、教育有正确的认识。
选题确定后,寻找合适的译者成了一项重要工作。在此过程中,远在加拿大的一位行为训练师通过网络找到我们,自荐翻译此书。在交流中我们得知这位行为训练师有比较好的专业背景,熟悉应用行为分析的理论、实践及其发展历史,对北美地区和国内的情况也很清楚,中英文互译水平也没有问题,综合考虑下来,我们最终选定这位行为训练师作为本书的译者。
原书出版于1993年,时间虽然久远,但内容时看时新。如何在中文版中体现这本书的价值,是编辑加工的过程中一直特别注意的部分。为此我们请译者特别撰写了译后记,以一个专业人士的身份,说明应用行为分析对孤独症孩子的重要意义。
在封面设计上,我们采用了国际通用的宣传孤独症时使用的蓝色作为底色;图片上,我们邀请一个孤独症孩子仿画了一张一家四口人的卡通图画。我们没有对仿画提出任何要求,但这个孩子为了让画面更平衡,或者在他看来,有宠物的家庭才是完整的家庭,增加了原画上所没有的小猫。他的再创作也使这本书更有价值和意义了。
我们已经并计划出版一系列的与应用行为分析有关的图书,这些图书与本书将互相推动彼此的发行和推广。在本书出版后,我们首先向国内一些对应用行为分析认同的家长推荐,请他们来向更多的人宣传。
考虑到原书出版二十年仍然具有的生命力,我们认为这本书也会有比较长的生命周期,同时,伴随着对孤独症认识的增多,会有更多原本并不是我们认定的目标读者来阅读本书,并从中认识到孤独症家庭所面对的困难和挑战,以相对科学的方式来帮助他们。
猫咪是神秘而独特的家庭宠物,它在安静温驯地陪伴你的同时,又始终与你保持一定的距离。市面上研究猫行为的书籍,似乎都在专业性与趣味性的平衡上有所欠缺,我们想找到一本引人入胜、能让爱猫人读得津津有味,又有扎实的专业知识、能为养猫人提供切实帮助的书。综合这些条件考虑,《猫咪学问大》无疑是最佳的选择。
这本书的作者是英国著名动物学家德斯蒙德•莫里斯,他曾著有畅销世界的科普著作《裸猿》三部曲,这样一位享誉世界的大学者如今却放下身段,以一个资深猫奴的身份带你走进猫的世界,着实让人充满了期待。这是一本有别于传统意义的育猫工具书,作者精心选取了80个让猫饲主百思不得其解的猫咪谜题,作出权威的解答,将一本短小精悍却包罗万象的“猫学百科”呈现到了读者眼前。
《猫咪学问大》的后期制作破费了一番周折。这本书的英文原版只配有几幅简单的猫咪简笔画,我们考虑到这样的插图无法呈现出内容的丰富,遂决定重新为这本书征集四色彩图。于是为期几个月的征图活动在豆瓣网、猫咪有约、鸸鹋动物园等网站展开了,在网友们的热情配合下,我们终于为本书选定了80余张品种、形态各异,憨态可掬的猫咪照片。
插图要起到说明的作用,就一定要根据内容安排到适当的位置,所以我们面对的工作,几乎是要对80个小节与80张图片做排列组合,且要标明每张图片的供图者和猫咪名字,其中的难度是我们在以前的工作中未遇到过的。
在不断地尝试、排序、替换后,到最后我们对这些图片已经熟悉到能背出每只猫咪的名字和图片的位置了。令人欣慰的是,从图书上市后的读者反馈来看,这些图片确实为本书增色不少,甚至有不少读者是被图片吸引才来关注这本书的。
另外,从封面设计到内文版式的编排,从图书开本到鲜有人留意的字体,我们都做了反复尝试,力求做到完美地呈现书的内容和气质,萌的同时不失严肃,传授技能的同时又不乏人文关怀。
《猫咪学问大》英文首版于1986年,27年来风靡全球,影响了一代又一代爱猫人。我们希望这本小书在未来能够发挥更广泛的影响力,帮更多猫饲主找到爱的正确方式——爱猫不是无节制的征服和占有,而是遥远的注视和温柔的陪伴。
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章