您现在的位置: 书新闻
2020年09月29日 来源:百道网
时间:
【百道编按】经典书籍永不过时,1994年出版的《猜猜我有多爱你》自出现在市场后,一直深受读者喜爱,成为畅销全球的图书。今年,它的续集《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》重磅推出,再次引来读者关注。
关心亲子阅读的父母,一定都读过图画书《猜猜我有多爱你》。自1994年出版以来,这本书凭借甜蜜的故事、柔美的画风,创造了全球畅销4700万册的奇迹。今年秋天,《猜猜我有多爱你》的续集——《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》简体中文版隆重推出。
9月23日,由信谊图画书和明天出版社共同主办的《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》新书发布会在贵州省贵阳市举行。著名儿童文学作家梅子涵,儿童文学博士王林,儿童文学作家保冬妮、王军,北京知嘛文化传播有限公司联合创始人郎世溟,福建葫芦文化产业发展有限公司、杭州伟业图书有限公司等经销商代表,北京悠贝成长科技有限公司、老约翰绘本馆等阅读推广机构代表,《出版人》杂志媒体代表等嘉宾应邀出席了本次发布会。
新书发布会现场
2005年,信谊图画书获得英国儿童文学作家山姆·麦克布雷尼和画家安妮塔·婕朗创作的图画书《猜猜我有多爱你》简体中文版授权,并邀请著名儿童文学作家梅子涵翻译。书中的小栗色兔子和大栗色兔子张开手臂、高高跳起,以游戏的方式表达着对彼此的爱,感动无数读者,那句“我爱你一直到月亮那里,再从月亮上回到这里来”,更是被奉为亲子间表达爱意的金句。
在《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》新书发布会上,著名儿童文学作家梅子涵为大家带来了“爱的怀抱和成长的天地”的主题演讲。梅子涵在演讲中说:“《猜猜我有多爱你》的故事是在一个怀抱的小天地里进行的,而在《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》中,小兔子走出了门,到了外面的世界,那其实是一个更大的怀抱,是自然和社会的怀抱。小兔子出门探险,他到的任何一个地方都是以前未曾到达过的,在那里他发现了另外一个自己。”
演讲结束后,儿童文学博士王林与梅子涵继续就《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》所表达的情感和艺术呈现形式等话题展开热烈对谈。
信谊图画书总经理黄润芳与梅子涵教授、王林博士(自左至右)
最后,与会嘉宾和观众分别在《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》的图书模型上签下名字,宣布新书正式发布。
不同于《猜猜我有多爱你》所展现的甜蜜亲情,《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》是一个关于友谊和成长的新故事。在这本续集里,小栗色兔子长大一点了,他想要走出温暖的家,去探索世界,寻找友谊。
友谊是很多人一生都在寻找的东西,也是孩子在人际关系领域非常重要的探索。这本书用一种温柔、有趣、动人的方式,让孩子看到友谊的美好,鼓励孩子积极探索,勇敢说出“你愿意做我的朋友吗”。
《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》的简体中文版,由梅思繁担纲翻译。梅思繁是新生代作家、译者,也是梅子涵的女儿,在读完这个故事后,梅思繁希望能和父亲共同翻译,把两只兔子的新故事讲给读者听。
在译后记中,梅思繁深情地写道:“如果说十几年前,是爸爸借着大兔子与小兔子的对话,道出了他对我的爱与思念;那么今天,则是我通过《猜猜我有多爱你 ·你愿意做我的朋友吗?》,懂得了父爱的无私、深厚与坚不可摧。”
梅子涵为续集撰写的导读中如是说:“怀抱终究是要放开的,因为孩子的生命属于一个更大的世界,属于他们路上的小水洼、大江河,属于他们在影子陪伴下的奔走和寻找,属于他们的遇见和相爱。”
目前,《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》已开启全网预售,并于10月30日正式上市,首发期间有精美礼品随书赠送。期待广大读者与孩子们相拥,在小栗色兔子的友情故事中,再次感受亲情的美好,汲取成长的力量。
《信谊世界精选图画书-猜猜我有多爱你-你愿意做我的朋友吗?》
点击图书封面可直接购买
出版社:明天出版社
作者:[英]山姆·麦克布雷尼
出版时间:2020年10月
9月25日,信谊图画书与明天出版社携手12家企业——福建葫芦文化产业发展有限公司、北京知嘛文化传播有限公司、杭州伟业图书有限公司、广州青果图书有限公司、老约翰绘本馆、大连图书城大连开卷书店、北京悠贝成长科技有限公司、常州爱贝文化发展有限公司、郑州知本图书文化传播有限公司、宁波纸飞机儿童阅读推广中心、爱绘本微信公众号,开展了“猜猜我有多爱你 你愿意做我的朋友吗?”主题捐赠活动。
捐赠活动现场
在捐赠仪式上,北京知嘛文化传播有限公司联合创始人郎世溟作为捐赠代表发言,他热情洋溢的鼓励孩子们:“教育不是把桶装满,而是把火点燃。每个人生来是爱学习的,无需靠外力强制把一个个‘桶’装满,而只需保护孩子的好奇心、探索欲。每一本书就是一根火柴,希望这些火柴照亮你们前行的路,点燃你们更大的勇气,去更大胆地了解这个世界,探索更多的未知。”
全国十佳绘本馆宁波纸飞机童书馆创始人陈菁菁和爱绘本微信公众号联合创始人芦曦,为贵州省黔东南州从江县丙妹镇大歹村小学的师生们带来了一场精彩的绘本阅读示范课, 深情并茂的演绎了《猜猜我有多爱你》中两只兔子的故事,带给孩子们长久的感动。
绘本阅读课上的学生在阅读《猜猜我有多爱你》
此次活动共计捐赠了2000册图书。捐赠仪式结束后,各企业代表又分组走访和探望了12个“爱阅读”家庭,并向他们捐赠学习用具。
无论是《猜猜我有多爱你》还是《猜猜我有多爱你·你愿意做我的朋友吗?》,它们的主题都是“爱和成长”,主办方希望通过此次捐赠活动将爱传递给孩子,希望他们能在社会的关爱中成长,终有一天,像书中的小栗色兔子那样去拥抱自己的人生。
(责编:肖歌)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章