【百道编按】少儿类主题图书其出版难点就在于如何以孩子们喜闻乐见的形式，讲好“大时代”“大命题”的故事。明天出版社一直以向少年儿童提供高质量、高品位、高格调的精品图书为最高追求目标，近期推出了《明天原创图画书——家在中国》系列。明天社如何打造出少儿主题出版优品？百道网就此采访了社长傅大伟和低幼读物编辑室主任凌艳明。

明天社社长 傅大伟

今年是新中国成立70周年，对诸家少儿出版社而言，少儿主题出版便成为少儿图书的重要板块。打造能讲好“弘扬中国精神、传承中华文化、展现中国进步”精彩故事的作品，便成为少儿主题出版的方向。

然而，主题出版强调深刻性与思想性，少儿图书则需要深入浅出，有趣好看。因此，对少儿类主题图书而言，其出版难点就在于如何以孩子们喜闻乐见的形式，讲好“大时代”“大命题”的故事。想要通过诗歌、图画书、知识读物等形式，向孩子们展现新中国成立70年来社会建设所取得的伟大成就，内容就得既要有知识性和思想性，又要兼具趣味性与可读性。 简而言之，少儿主题出版要求内容策划要符合孩子的阅读特点，表现形式要有创新，而且要回归童书创作之本质。

为突出时代亮点、体现时代精神，明天出版社打造了《明天原创图画书——家在中国》系列，包含《江面上升起彩虹》《小船划过童年》《回老家过年》三册书，各册文图皆由不同作者完成。

《江面上升起彩虹》（李萌 文/图）讲述了重庆跨江索道的革新与传承，以一条索道的建成、运营、停运等故事，为小读者们徐徐展开一段交通工具的发展变革史，也展现了70年来祖国科技事业日新月异的变化。《回老家过年》（孙卫卫/文、张娣/图）讲述了小男孩跟着爸爸妈妈回老家过年的故事，呈现了新中国成立以来人们吃穿住用行各方面的发展与变化。《小船划过童年》（徐鲁/文、迩相/图 ）取材于湖北省阳新县王英镇“中国最美乡村女教师”王月娥的真实故事。作品融进洞庭湖一带乡村生活与学习的情景，为小读者们呈现了新中国成立以来基础教育的变革和发展。除中文简体版外，英文版、中文繁体版也在同步上市。

明天出版社始终将培养能担当民族复兴大任的时代新人作为主题出版工作的重要职责，一直以向少年儿童提供高质量、高品位、高格调的精品图书为最高追求目标，以弘扬社会主义核心价值观为出版理念，坚持社会效益第一，社会效益与经济效益相统一的原则，唱响主旋律，弘扬正能量，讲好中国故事，凝聚中国精神，为孩子们的精神成长和健康人格的建构做贡献。

在百道网的采访中，明天出版社社长傅大伟和低幼读物编辑室主任凌艳明谈及《明天原创图画书——家在中国》系列作品时表示，明天出版社重视培养少年儿童爱国主义情怀与文化传承意识，积极协调、组建原创编辑团队，保证了图书的高效高质出版。以下是详细访谈内容。

追溯时光记忆，献礼祖国70华诞

百道网：“家在中国”系列这套图画书是如何培养少年儿童的爱国主义情怀和文化传承意识的？

傅大伟：“家在中国”系列是一套向新中国成立70周年献礼的主题出版图书。取材于普通人之日常，以时光记忆里衣食住行用的变迁，呈现新中国成立以来人们物质生活的巨大变化和精神世界的富足与自信。来自儿童生活的素材，更易令儿童产生亲切感，也就更利于他们理解故事之主题。

无论是《小船划过童年》所表现的师生情谊、《回老家过年》所呈现的家庭团圆，还是《江面上升起彩虹》所描写的交通工具变迁，都非常贴近儿童生活，所以更易于为儿童理解与接受。无论是艰辛岁月下人们的奋斗精神，还是富足的当下人们昂扬向上的生活态度，作品中始终洋溢着积极向上的乐观精神，带给读者暖意融融的精神力量。

“家在中国”以童年的目光观照过去与现在，以童年的生活呈现新中国70年之发展变迁，以充满童真童趣的故事歌颂伟大的祖国，堪称真正贴近儿童生活、真正刻画儿童形象、真正表达儿童心理的作品。

与时间赛跑，高效高质完成出版

百道网：“家在中国”系列在成书过程中遇到过哪些挑战？

凌艳明：编辑过程中最大的挑战是时间。按照常规的图画书出版流程来看，一本图画书从文字初稿到图画书脚本的改写，从插画师的分镜设计到确定风格，从文图合成到文图相乘，是一条漫长的时间线。需要编辑与作者、画者的多次交流沟通，不断调整和完善。“家在中国”系列由于出版时间紧，这些工作是用半年时间完成的，对编辑来说，协调作者、画者的时间，统一大家的意见是极大的挑战。编辑与作者、画者有着“为时代画像，为时代立传”这一共同初心，在很多问题上都能顺利达成一致，所以就保证了这套书的按时出版。

百道网：“家在中国”系列各册有不同的文图作者，而且不但有中文简体版，还有英文版、中文繁体版同步上市。各项工作是如何协作的？

凌艳明：“家在中国”系列是我社2019年主题出版工作的重点。为保证其顺利出版，首先我们组建了一个高素质的编辑团队，充分发挥编辑的能动性和积极性，在编辑、出版、宣传等各环节都确保了图书的高质高效出版。

其次，编辑团队与作家保持密切沟通，加大创作过程中编辑的参与度，以便更好地将主题出版的理念灌输其中。作品虽为少儿出版，但同时要兼顾儿童性与文学性、主题意识与文学艺术的探索，围绕这些问题，明天社的编辑与创作者反复沟通，不断修改，细致打磨，数易其稿，方能最终定稿。

最后，在编辑工作过程中，我们严格落实三审三校制度，以高度的责任心对待书稿的编辑加工和审校。由于作品反映了时代的发展与变迁，并以真实为背景，因此作品中所涉及的历史事件、传统文化习俗等都逐一进行了审校，并请教了相关领域的专家，以确保内容毫无差池。

明天社低幼图书出版中心主任  凌艳明

紧跟时代主题，坚持精品出版

百道网：少儿主题出版物如何打造成为既紧跟时代主题，又能传递积极能量，为少儿读者们喜闻乐见的作品？

傅大伟：少儿主题出版和少儿出版并不是两个相悖的概念，少儿主题出版是少儿出版非常重要的板块。在策划图书选题时，编辑首先要考量的是图书内容的设定、读者的理解能力、插图以及版式设计的趣味性等内容，充分考虑不同年龄段儿童的需求，力图让小读者们能够读懂图书的内容，接受其所传达的理念。

少年儿童正处于人生成长的初期，他们的心智发育尚未成熟，辨别是非的能力还不够强，因此需要以正面教育引导为主，向他们呈现更多真善美的要素和社会主义核心价值观，以便他们在早期成长阶段获得更多的正能量。这有利于建构他们健康的人格和确立良好的道德观念。这也正是少儿主题出版应努力达到的目标。

明天社始终坚持精品出版的理念，坚持正确的出版导向，时刻注重把意识形态工作责任制落实到出版工作中，坚持做好出版社内部自上而下的主题出版物总体设计，抓好主题出版在人员、资金、时间和质量上的落实，整合我社在编辑、印刷、营销上的力量，切实抓好少儿主题出版工作，出版更多契合时代精神、反映国家意志、启迪思想、温润心灵并体现行业智慧的优秀少儿主题出版物，用“有温度、有力度、有深度”的优秀少儿主题出版物引导少年儿童树立正确的人生观、价值观、世界观，扣好人生的第一粒扣子。

少儿主题出版走出去，向世界讲好中国故事

百道网：“家在中国”系列丛书已入选新闻出版总署进口司“建国70周年走出去”外版书名单，可与国外小读者们见面。对这套向世界讲好中国故事的作品有怎样的预期？

傅大伟：明天出版社一直把“讲述中国故事，传播中国声音”当作自身重要的文化使命，近年来，立足国际市场阅读需求，策划出版了诸多适合“走出去”的优秀图书，采取多种形式促进中国与世界各国的文化交流与融合。“家在中国”系列图书的版权输出，让我们看到在中国渴望走向世界的同时，世界同样渴望了解中国。我们相信，这套用当下儿童生活言说中国社会发展变迁的图画书，一定能得到世界范围内的少年儿童读者的喜爱和欢迎。

（本文编辑：水英、杨子欣；编助：牛倩云）