您现在的位置: 书新闻
2018年07月22日 来源:百道网
时间:
【百道编按】对于孩子来说,“读出声音”是一种很好的阅读方式,不仅可以让孩子感受到中文的韵律感,也有助于孩子集中注意力,带入真情实感的阅读。二十一世纪出版社最新推出《我和小姐姐克拉拉》注音版图书,为小读者准备了良好的阅读素材。在本书的新书推介会上,本书作者及到场嘉宾在现场与小读者们分享了朗读的重要性。
在各种类型的儿童读物中,拼音读物占了很大的比例。但是,如何选择拼音读物呢?阅读拼音读物只是为了早识字吗?怎样引导孩子带着感情朗读?“唱读”应该被制止吗?如何利用拼音读物培养孩子良好的阅读习惯?家长们对这些问题认识不一,存在不少误区。
在二十一世纪出版社集团《我和小姐姐克拉拉》注音版新书推介会上,小学语文教师、阅读推广人周其星,儿童文学作家陈诗歌和这套书的责任编辑彭学军、魏钢强,通过主题为“经典大声读”的一场对话,对上述问题进行了详细解答。
注音读物,是儿童学习重要的阶段性需求。要给孩子读经典,鼓励孩子大声读。
读经典,首先应该读原著。缩写的,改编的,哪怕作者自己捉刀,也很难保证仍是经典的模样。翻译的作品,还必须要有过硬的翻译质量。而大声读,则有助于培养孩子的自信,感受汉语的韵味。读错了,能得到及时纠正,不会从小错到老。拼音读物,最好能拥有大量的精彩对话,容易让小读者产生代入感,带着真情实感去读。学会好好说话,从大声读开始,还有助于日后写作摆脱作文腔。
所以阅读注音读物,不能只盯着不认识的字,而要特别关照认识或似曾认识的字。常用字过关,是最重要也是最划算的事,也是学拼音和巩固拼音阶段最重要的事。因此,拼音读物才需要全拼全注。
据了解,《我和小姐姐克拉拉》是小读者特别熟悉和喜爱的读物,也是教育专家和文学评论家特别推荐的经典桥梁书。注音版共八册,每册故事七八个,每个故事千把字,完全忠实原著。由著名儿童文学作家程伟翻译,曾获首届德译中童书翻译奖。
(本文编辑:C)北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章