您现在的位置: 书新闻
2017年09月09日 来源:百道网
时间:
【百道编按】2017年8月,上海译文出版社举办了一场《尼采诗集》朗读大赛,本次朗读大赛共设有五个奖项,它们分别是:最恣意放纵奖、最无拘无束奖、最嬉笑怒骂奖、最凝练机智奖、最自由奔放奖。比赛一经推出,便获得了大量的音频投稿。读者们的朗读或激昂或柔美,声调起伏之间,将尼采诗作的跳跃节奏与自由韵律展现得淋漓尽致。
尼采,德国著名哲学家,西方现代哲学的开创者,诗人。他的美学不在于学理的探讨,而在以美学解决人生的根本问题,提倡一种审美的人生态度,实际上是一种人生哲学。
《悲剧的诞生:尼采美学文选》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:上海译文出版社
作者:[德]弗里德里希·尼采
译者:周国平
出版时间:2017年08月
周国平翻译的《尼采美学文选》对尼采美学思想做了系统的整理和汇编,并加入他自己的概括性、研究性文章《哲人尼采剪影》、《尼采美学概要》和《尼采美学导论》。由于篇幅较大,分做两本书出版。《悲剧的诞生:尼采美学文选》收入 1872 年至 1880 年的著述,大致相当于其思想发展的早中期。《瓦格纳事件:尼采美学文选》收入 1881 年至 1889 年的著述,大致相当于其思想发展的后期。
《尼采诗集》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:上海译文出版社
作者:[德]弗里德里希·尼采
译者:周国平
出版时间:2017年07月
《尼采诗集》涵盖了尼采一生大部分诗作,包括早年习作,由中国全面介绍尼采第一人周国平译出,历时 25 年,共 296 首,是目前最全面、丰富的尼采诗集。此次“周国平译尼采三书”采用了相似风格的装帧,加入了周国平教授手写译稿、尼采手稿等元素。《尼采诗集》更是用了小开本精装、三边滚黑的装帧形式,方便读者阅读,让读者在体会优美文字之余,体验到了精美的设计带来的美的感受,极具收藏价值。
2017年8月,上海译文出版社举办了一场《尼采诗集》朗读大赛,本次朗读大赛共设有五个奖项,它们分别是:最恣意放纵奖、最无拘无束奖、最嬉笑怒骂奖、最凝练机智奖、最自由奔放奖。比赛一经推出,便获得了大量的音频投稿。读者们的朗读或激昂或柔美,声调起伏之间,将尼采诗作的跳跃节奏与自由韵律展现得淋漓尽致。更有读者为朗诵搭配了背景音乐,在舒缓的曲调中,尼采本人的才思与激情。
经过了各种讨论、争执和投票之后,上海译文出版社选取了五段各具特色的音频:一段男声四段女声,男声低沉而富有磁性;女声有的俏皮可爱,有的跳跃激昂。肖扬、吴筱慧、叶楚欣、王赟和虞海燕五位读者在本次朗诵比赛中胜出,将分别获得《尼采诗集》一本与特制明信片一套(全四张)。
(本文编辑:阿树)北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章