您现在的位置: 书新闻
2017年07月14日 来源:百道网
时间:
【百道编按】30年来从事劳伦斯作品的翻译和研习,作家黑马亲自走遍了几乎所有与劳伦斯相关的地方,寻找这些地方与劳伦斯作品的关系。2017年4月,由四川文艺出版社出版的《我的文学地图》,是作家黑马的文学随笔集,以旅行随笔的形式揭示了文学和地域之间的关系。
《我的文学地图》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:四川文艺出版社
作者:黑马 著
出版时间:2017年04月
黑马,本名毕冰宾,曾为诺丁汉大学劳伦斯中心访问学者,纽约勒迪希国际写作之家访问作家。译有劳伦斯作品多种,均收入其主编、主译的10卷本《劳伦斯文集》(人民文学版)。部分在台湾出版繁体字版。著有长篇小说《混在北京》《孽缘千里》(两书亦在德国出版德文版)。《混在北京》改编为电影后获第19届“大众电影百花奖”最佳故事片奖。另有《挥霍感伤》等十多部学术著作和非虚构作品出版。
2017年4月,由四川文艺出版社出版的《我的文学地图》是黑马的旅行随笔集。黑马从事劳伦斯作品翻译和研究长达三十年,他亲自走遍几乎所有与劳伦斯相关的地方,探知劳伦斯写作《查泰莱夫人的情人》和《恋爱中的女人》这些名作的背景与人生境遇,寻找地域与文学作品之间千丝万缕的关联。
他更以这种方式游走于世界各地,感受这个世界的真质,用心灵的脚步丈量出一幅属于他的文学地图。在向读者呈现的这张文学地图中,作者融入了自己的生命感悟,他希望这些依靠自己的脚步丈量出来的体验,能让读者感受到书写者生命的温度和肌理的柔韧。
(本文编辑:木舟)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章