【百道编按】5月25日上午，中国原创奏响天籁之韵——《婴儿画报》《幼儿画报》百城插画展（北京站）在中国少年儿童新闻出版总社4层青少年阅读体验大世界正式启动。此次插画展由中国少年儿童新闻出版总社主办，悠贝亲子图书馆承办，旨在以插画展的形式，通过开展丰富多彩的落地活动，推动中国原创图画书发展。据悉，本次插画展将一直延续到12月，陆续在江苏、浙江、上海、深圳、成都等全国近百个城市的悠贝亲子图书馆开展，并且穿插讲座、沙龙、论坛等活动。

5月25日上午，中国原创奏响天籁之韵——《婴儿画报》《幼儿画报》百城插画展（北京站）在中国少年儿童新闻出版总社4层青少年阅读体验大世界正式启动。出席此次画展的嘉宾主要有著名作家、中国作家协会副主席、儿童文学委员会主任高洪波，首都师范大学教授、著名儿童文学作家金波，著名儿童文学作家、出版人白冰，著名儿童文学作家、“蓝皮鼠和大脸猫”之父葛冰，国际插画家郁蓉，北京师范大学教授陈晖，中国少年儿童出版总社社长李学谦，悠贝亲子图书馆创始人兼CEO林丹以及新华社、《人民日报》、《光明日报》、《中国新闻出版报》等相关媒体代表和读者等。

此次插画展由中国少年儿童新闻出版总社主办，悠贝亲子图书馆承办，旨在以插画展的形式，通过开展丰富多彩的落地活动，推动中国原创图画书发展。此次活动所展出的100幅插画均来自中国月发行量超过200万册的《幼儿画报》和月发行量超过80万册《婴儿画报》，由著名国际插画大师罗杰·米罗、皮亚特·格罗布勒、郁蓉等人创作。画面充满想象力，风格多变，构建了一个个奇妙的童话世界。这种聚集国际顶级大师合作的方式在国内幼儿期刊界尚属首次，这样的合作也赋予了图画书更丰富多变的视觉风格和文化内涵。

画展上，主办方以丰富多彩的视频，展示了原创图画书在幼儿园、绘本馆、社区所开展的各种类型的落地实践活动，各位出席嘉宾野对于此次插画展发表了各自的见解。

只有对生活细致把握，才能真正做到原创

（中国作家协会副主席儿童文学委员会主任高洪波向主办方赠送书法作品）

中国作家协会副主席儿童文学委员会主任高洪波认为，艺术源于生活，只有对生活细致把握，才能真正做到原创。他创作的“快乐小猪波波飞”系列的故事就取材于现实生活，而故事中波波飞因为二孩政策和父母闹别扭的情节，引起了很多孩子的共鸣，他们都很喜欢波波飞。会上还播放了孩子们运用小猪波波飞的形象自编自演的小故事，表演妙趣横生，高洪波给予了高度的评价。在会上，高洪波还将自己为本次画展创作的一首诗，送给了活动的主办方中国少年儿童新闻出版总社，以此预祝本次活动成功举行。

白冰的《爸爸，别怕》这个故事同样来源于生活，把父子之间的感情描述得十分感人，幼儿园用这个故事开展的实践活动也感染了在场的所有观众。在现场，白冰还分享了很多《爸爸，别怕》插画中的小细节，并对如何运用这本书在幼儿园和童书馆开展实践活动给出了自己的意见。

（首都师范大学教授、著名儿童文学作家金波启动本次插画展）

首都师范大学教授、著名儿童文学作家金波看了孩子们以不同形式讲述他新创作的图画书《我爱妈妈的自言自语》故事后十分赞许。他认为，图画书中的插画和文字一样，是非常重要的，“好的图画能让读者忘掉差的文字，但好的文字却不能让孩子忘掉差的图画”，因此图画书中的插画一定要精益求精。同时，金波也倡导给孩子多读儿歌、诗歌，以增强孩子对语言和文字的感受力。

原创需要深植于传统文化之中

鉴于当前中国童书“版权引进大于输出”的不争事实。我们的孩子难以从小建立起民族文化的认同感和自豪感。中少总社社长李学谦表示，立足中国，才能放眼世界。作为少儿出版领域的领头军，中少总社一直坚持原创，树立民族自信精神。

关于原创和传统，郁蓉老师则认为，原创需要深植于传统文化之中。她创作《我是花木兰》的插画便采用了中国传统剪纸艺术，展现中国南北朝时期的历史故事。著名儿童文学作家、“蓝皮鼠和大脸猫”之父葛冰表示，插画展不仅是对插画的展示，也是对故事和文化的展示，对插画的欣赏和利用，就是对故事和文化的审视和检验。葛冰老师表示，我们的原创图画书除了让孩子们观赏插画外，还可以表演和互动，图画书不仅是故事的诠释，还是一种实践的运用。北师大教授陈晖表示，从孩子们的视角来解读插画和故事，易于培养孩子的想像力和创造力。原创图画书展示出民族文化的精华，用它们来进行落地活动，进行潜移默化的审美熏陶，对于激发孩子对美好事物的认知最合适不过。悠贝亲子图书馆创始人兼CEO林丹则在会上揭晓了此次活动发展的城市及活动计划。同时也希望通过这次活动，孩子们能够从这些充满智慧和美的插画中，领略我们的民族文化之美。

（此次插画展展出的部分作品）

据悉，中国少年儿童新闻出版总社的原创图书在出版图书中占比高达90%，版权输出已有300余种。自主原创品牌《婴儿画报》《幼儿画报》在纸媒大面积衰落的情况下，均逆势上扬，成为中国发行量最大的婴幼儿期刊，并且版权双双输出美国，实现中国少儿期刊版权输出零的突破。

本次插画展将一直延续到12月，陆续在江苏、浙江、上海、深圳、成都等全国近百个城市的悠贝亲子图书馆开展，并且穿插讲座、沙龙、论坛等活动。预计此次活动的参展人数将超过50万，影响人群超过100万。随着六一儿童节的到来，此次活动将会在六月份引起一个小高潮；在八月份随着BIBF活动的推动，预计将会达到最大高潮。

（本文编辑：June）