您现在的位置: 书新闻
2017年03月20日 来源:百道网
时间:
《文选》又称《昭明文选》,是中国现存最早的一部古诗文总集,研治《文选》成为一种专门的学问﹐从唐初开始就有“文选学”这一名称。由中国社会科学院文学研究所研究员刘跃进主持的《文选旧注辑存》项目从2009年开始,“所谓《文选》旧注,我的理解,有五个方面的含义:一是李善所引旧注,二是李善独自注释,三是五臣注,四是《文选集注》所引各家注释,五是后来陆续发现的若干古注。编排的目的,博观约取,元元本本,可以给读者提供一个经过整理的汇注本。”历经七年的编纂,近期将由凤凰出版社推出。这将是《文选》研究中一项里程碑式的成果。本文为刘跃进为《文选旧注辑存》撰写的后记。
近代以来,「选学」一度被视作「妖孽」,遭受蔑视和戏弄。然而,经典终究有其不可磨灭的价值。《文选》学研究走到今天,重新焕发了生机,一个重要的原因,就是新的文本、新的资料不断面世。这些多为清代学者所未见,无疑会给今后一段时期的《文选》学研究向纵深发展提供难得的历史契机。
最初,我们设想以逐句罗列旧注的方式,将新发现的重要资料汇为一编,为自己也为他人的深入研读,提供便利。事实证明,这种体例,确有助于我们辨章学术,考镜源流,激发探索的兴趣。梳理资料、细读文本的过程,如在山阴道上行,异彩纷呈,目不暇接,收获良多。从敦煌卷子本、日本古钞本、法书碑帖,到宋刻珍本、域外刻本,博观约取,比类而编,在案校异同、细心寻绎中,我们可以更多地体会到发现的乐趣和研讨的价值。
当然,作为一项严谨求实的学术工作,编纂整理《文选》旧注,其难度又远超预期。首先,基础文本的汇集、录入以及分章析句的工作,就非常繁琐,需要有足够的耐心。首都师范大学尹小林兄将四库全书六臣注本《文选》转化为可以编辑的电子版,浙江大学古籍研究所金少华博士慷慨提供他整理的《文选集注》,为我们省却很多前期录入工作。其次,新资料的汇集,也仰赖各位同道的协助。同门傅刚兄知道我的工作设想后,毫不迟疑地将收集到的北宋本李善注残卷及《文选集注》残片复印给我参考;日本广岛大学陈翀兄提供九条本以及部分日本古钞本《文选》电子文献供我研究;华侨大学文学院徐华教授利用访学机会,寻觅零散的日藏古钞本资料及宋刻黄善夫本《史记》、《汉书》、《后汉书》等,遂使本书存旧注于一编的构想得以落实。
发凡起例,编纂成书,固然重要,而补录、通读、汇勘,更是繁难。全书定稿后,又经过三次比较系统的校对,拾遗补阙,删繁去冗,不时还会在没有问题的地方发现问题线索。譬如原以为一九七四年中华书局影印的尤袤本即为宋刻本原貌,但在校勘过程中,通过与再造善本尤袤本的逐字比对,发现影印本间有描改而导致异文现象,如「纽」描改作「细」(干宝《晋纪总论》)、「旌」描改作「族」(鲍照《数名诗》)等;又如奎章阁刻本六家注《文选》统一用韩国正文社藏本作为参校本。后来发现,此本与日本东京大学东洋文化研究所藏本、日本河合弘民博士旧藏本(京都大学附属图书馆藏)亦多有异文,盖修版所致。诸如此类的差异时时告诫我们,在校勘过程中,确实应谨慎地对待底本和参校本,盲从和妄改都不可取。
在资料的收集与辨析中,参与这项工作的同仁对《文选》相关问题産生了浓厚兴趣。有些博士、博士后论文选题,就多与《文选》有关。王玮的《尤袤本〈文选〉文献研究》,马宗昌的《陈八郎本〈文选〉研究》,赵建成的《〈文选〉引书研究》,景浩的《〈文选〉早期抄本研究》,齐清仙的《两汉畋猎赋研究》等,就是这种延伸性的研究成果。为配合这套书的编纂,徐华、崔洁、黄燕平、宋展云分别着有《选学书录》、《〈文选〉目录标注》、《〈文选〉分体要录》、《〈文选〉诗类题解辑考》,王玮还编有《近现代〈文选〉研究论著分类目录索引》等,均已成稿,即将出版。
本书从二〇〇九年底规划,至杀青出版,前后历时七年。回首前尘,我们能够比较顺利地完成这项编纂工作,首先要归功于我们的学术团队。除上述诸位外,协助校对文本、核对资料的学友还有龙文玲、蔡荷芳、白云娇、任群英、鲁红平、陈丽平、罗筱玉、秦潇、尹玉珊、蒋晓光、苗民、蔡丹君、杨晓斌、胡旭、关小彬、马燕鑫、周忠强、刘少帅、林小云、臧鲁敏、熊小敏、邱乐乐、许一峤等。他们大都承担着繁重的科研教学任务,依然不辞辛苦,放下手头的工作,投入到《文选》旧注的核校工作中,表现出令人感动的学术奉献精神。二校统稿过程尤其令人难忘。时间紧,任务重,在徐华教授带领下,黄燕平、王玮、崔洁、马燕鑫、齐清仙等在华侨大学中古文献研究中心连续奋战两个多月,如期完成既定任务。全书所附四份索引由赵建成独立编纂而成。对于他们的无私贡献,我深表谢意。
从选题确定到付梓出版,江苏凤凰出版社姜小青兄全程参与指导,林日波博士带领的编辑团队克服种种困难,以学术为本,发疑正读,多中肯綮,展现出学者型编辑的专业水平和敬业精神。
学术乃天下公器,贵在交流,贵在志趣相投。诸位同道的协助之情,我将铭感在心,永志不忘!
刘跃进
二〇一四年四月一日草拟于京城爱吾庐
二〇一六年六月八日修改
(本文编辑:Thelma)北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章