【百道讯】2016年10月19日上午，社会科学文献出版社与施普林格·自然（Springer Nature）在德国法兰克福书展上举办了“中国梦与中国发展道路研究丛书（英文版）”新书发布会。

社会科学文献出版社社长谢寿光与施普林格出版集团的董事总经理Heinz Weinheimer合影

社会科学文献出版社依托出色的选题组织能力和优秀的国际出版能力，与施普林格出版集团一起策划了“中国梦与中国发展道路研究丛书”走出去暨“国际学术交流平台建设”项目，并成功获得“文化产业发展专项资金”支持。“中国梦与中国发展道路研究丛书（英文版）”由施普林格出版集团在世界范围内出版发行。“中国梦”是中国政府在准确把脉新的国内外局势后提出的中华民族复兴的伟大理想和目标。习近平总书记指出为“实现中华民族伟大复兴的中国梦”就“必须走中国道路”，即中国特色社会主义道路，“它是在改革开放30多年的伟大实践中走出来的”，“具有深厚的历史渊源和广泛的现实基础”。“中国梦”与“中国道路”既是对过去经验的总结与阐释，又是对未来发展的憧憬与规划。社会科学文献出版社与德国施普林格出版集团联手推出英文版“中国梦与中国发展道路研究丛书”，顺应了中国学术走出去的历史潮流，为中国学者和学术走向世界提供了一次历史机遇。

社会科学文献出版社社长谢寿光首先对各位学者出席本次活动表示由衷的感谢。他提出，学术出版是学术成果的载体和传播平台，它承载着思想传播、文明传承、资政育人的功能，在当今世界话语体系构建中发挥着不可或缺的作用。“中国梦与中国发展道路研究丛书（英文版）”集结了中国学者关于中国梦与中国发展道路的优秀研究成果，它的出版，势必加速中国学术国际话语体系的构建。他介绍，这套丛书到今天为止已经正式出版近40种，剩下近20种将在今年年内出齐。希望与斯普林格出版集团的合作持续下去并深入，将社会科学文献出版社拥有的专家和研究资源进行整合，通过这一平台进行转播。

施普林格出版集团的董事总经理Heinz Weinheimer讲道，该系列丛书着眼于当代中国发展和与中国相关的研究，内容涉及贫困问题、法制、金融安全、中国与欧盟关系研究，丛书视角广阔，施普林格出版集团很愿意将这些专题图书呈现在全球学者面前，让他们了解当前热门话题的中国本土观点。丛书对中国过去和现在的分析阐述，对中国发展走向的研判预测可以为其他国家的学者和决策者提供基于中国的经验且真实可信的背景资料。波恩大学汉学系主任教授Ralph Kauz出席本次活动，他表示，社会科学文献出版社与国际知名学术出版社联合出版了大量英文学术著作，将中国的研究成果带给全球读者，让全球的科研人员可以了解到在中国的前沿研究。

波恩大学汉学系主任教授Ralph Kauz

书系的作者代表深圳大学党委副书记、中国经济特区研究中心主任陶一桃，中国政法大学副校长马怀德，中国社会科学院学部委员周弘，北京外国语大学全球史研究院院长李雪涛也出席本次活动，并分别就“中国梦与中国发展道路研究丛书（英文版）”的相关主题进行了发言。陶一桃说这是自己第一次参加法兰克福书展，为它的宏大震撼，这应该就是文化的力量。全球化在今天不是简单的国际分工与合作，简单的货物流通、货币兑换，更是文化的相互了解、认同、包容。要了解中国改革开放三十年、要了解中国道路，就要了解中国经济特区，自己是研究中国经济特区问题的，希望有机会跟各位探讨。

（本文编辑：Thelma）