您现在的位置: 书新闻
2016年09月09日 来源:百道网
时间:
【书评】纵观汉语几千年的演化史,就如同一部交响乐。在其发展过程中,既有高潮,也有相对平静的时期。语法发展史不是孤立现象的产生和消亡的堆积,而是成系统的发展变化,任何具体的变化都要符合一个主旋律。只有在历史的长河中,语言规律的和谐性与完美性才展现得淋漓尽致。
《汉语语法演化史》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:江西教育出版社
作者:石毓智
出版时间:2015年12月
《汉语语法演化史》共1000余页,分6大部分,共63章,覆盖从有文字记录以来到当代汉语的所有重大变化。本书应用语法化理论、认知语言学和语言类型学等现代语言学理论来系统探讨汉语过去3000多年来的演化历程,揭示诱发语法发展的动因,探讨语法发展的机制,弄清语法发展的完整过程。本书是采用历史系统观,把汉语语法的历史发展看成一个有机的整体,探讨各个历史时期的新产生的现象与各种消失的现象之间的内在联系,呈现汉语语法中牵一发而动全身的发展特点。内容包括各个时期汉语语法所发生的重大变化,包括语序的变化、结构的消失和产生、新旧标记的更替、语法手段的变更等。本书还从多个角度来探讨诱发语法变化的动因与机制,揭示语音变化、概念化发展、语法系统的演进、使用频率、语用环境、语言接触等因素在导致语法演化中的角色。
石毓智先生的这本书是是他在这个领域整整耕耘20年的收获。石先生本来是搞现代汉语研究的,有一个契机让他把自己的才华和精力转向汉语演化史上。1996年,石先生参加了加州大学圣巴巴拉分校李讷教授主持的美国国家科学基金项目“汉语句法形态发展史”,他以在现代汉语研究中培养起来的系统观和对语言观察的敏锐能力,很快在这个领域上取得丰硕的成果,先后在国内外顶尖的学术刊物上发表了一系列论文,他们在这个项目的总体成果反映在《汉语语法化的历程》(北京大学出版社,2001年)。
石先生的另外一个经历使得这本书具有国际视野和现代语言学理论的眼光。上个世纪90年代后期,作者到斯坦福大学攻读博士,师从当今国际久负盛名的历史语言学家Elizabeth Traugott和Paul Kiparsky。作者的博士论文先以英文版在荷兰的约翰·苯杰明出版公司出版,后又改写成中文在北京语言大学出版。
美感往往来自有规律的现象,有规律的现象往往能给人以审美观照。石先生这本书揭示了汉语语法演化史中大量的规律,所以阅读起来让人觉得很畅快,正如作者在题记中所说的那样,这本书给人的总体感觉就像欣赏交响乐:
纵观汉语几千年的演化史,就如同一部交响乐。在其发展过程中,既有高潮,也有相对平静的时期。语法发展史不是孤立现象的产生和消亡的堆积,而是成系统的发展变化,任何具体的变化都要符合一个主旋律。只有在历史的长河中,语言规律的和谐性与完美性才展现得淋漓尽致。
这本书具有普遍的科学价值。在人类语言乃至人类心智学科领域中,最富有挑战性的问题就是,任何语言都必将随着时间的推移而变化。本书以历史典籍最久、连续性最好而且最丰富的汉语为研究对象,来探讨这个人类智慧之大科学课题。
本书的研究始终秉持一种系统观,一方面把整部汉语史看做一个系统,从语音、语义和语法相互作用中看问题,观察一种变化所引起的“牵一发而动全身”的连锁反应,另一方面从现代汉语和当今方言的系统来探讨汉语发展规律。本书注重从人类语言发展的共同规律来解释汉语演化的规律,大量借鉴国内少数民族语言学和国际历史语言学界的研究成果。本书除了对发展变化的描写外,十分重视语言发展的动因、机制和发展步骤的探讨。
本书所采用的语法体系有别于该领域的其他任何同类书籍,而是以作者在商务印书馆出版的《汉语语法》为描写框架,构造汉语历时和共时两大相互照应的和谐系统。
汉语是中华民族智慧的结晶。一部系统呈现汉语演化史的著作,不仅具有深远而持久的学术价值,也是对增强民族自信心、提高中国文化软实力和提升中国的国际形象不可或缺的一环。
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章